Hieronder staat de songtekst van het nummer La Novia del Dealer , artiest - Kaydy Cain, AC3 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaydy Cain, AC3
Oh shit, yo me enamoré de la mujer de la connect
Él me fió la vaina y encima me la llevé
Y yo quiero pagarle porque él tiene puré
Y con ella fue una noche
La conocí en un punto pillando
Era la novia del que estábamos comprando
Que dios me perdone, la tengo que conseguir
La dije, mami, sin ti no me voy de aquí
Y en un descuido la cogí la mano y salimos corriendo
No era consciente de lo que estábamos haciendo
Fuimos a mi casa y acabamos haciéndolo
Cuando desperté, tú ya no estabas allí
Y ahora mi ropa huele a ti, mi cama huele a ti
Quieren matarme, por eso que cometí
Maldigo el día, mami, que te conocí
Después de esa noche ya más nunca te vi (x2)
¿Por qué me pasa esto si mujeres hay miles?
Y me enamoro de la novia del dealer
Los problemas me persiguen
Pero es que las putas me desviven
Dicen que me están buscando por el vecindario
Pero lo de que quieren matarme es secundario
Está rulando una yipeta negra por el barrio
Yo he hecho una canción pa' que la escuches en la radio
No te perdono hasta que no vuelvas a verme
No me vale que me digas que no nos conviene
No van a matarnos, mami, te están mintiendo y
Si nos matan, que nos pillen jodiendo
Yo estaba quitao' de to' y ahora me veo en estas
Llorando a una puta que no me consuela
Solo fue una noche, solo fue un problema
Pero no se me quita de la cabeza
La conocí en un punto pillando
Era la novia del que estábamos comprando
Que dios me perdone, la tengo que conseguir
La dije, mami, sin ti no me voy de aquí
Y en un descuido la cogí la mano y salimos corriendo
No era consciente de lo que estábamos haciendo
Fuimos a mi casa y acabamos haciéndolo
Cuando desperté, tú ya no estabas allí
Y ahora mi ropa huele a ti, mi cama huele a ti
Quieren matarme, por eso que cometí
Maldigo el día, mami, que te conocí
Después de esa noche ya más nunca te vi (x2)
¿Por qué me pasa esto si mujeres hay miles?
Y me enamoro de la novia del dealer
Los problemas me persiguen
Pero es que las putas me desviven
Oh shit, yo me enamoré de la mujer de la connect
Él me fió la vaina y encima me la llevé
Y yo quiero pagarle porque él tiene puré
Y con ella fue una noche (x2)
Yo estaba quitao' de to' y ahora me veo en estas
Llorando a una puta que no me consuela
Solo fue una noche, solo fue un problema
Pero no se me quita de la cabeza
Oh shit, ik werd verliefd op de vrouw van de connect
Hij vertrouwde me de capsule toe en bovendien nam ik hem mee
En ik wil hem betalen omdat hij puree heeft
En met haar was het een nacht
Ik ontmoette haar op een gegeven moment aan het vangen
Het was de vriendin van degene die we kochten
God vergeef me, ik moet het halen
Ik zei haar, mama, zonder jou ga ik hier niet weg
En per vergissing pakte ik haar hand en we renden weg
Ik wist niet wat we aan het doen waren
We gingen naar mijn huis en uiteindelijk deden we het
Toen ik wakker werd, was je er niet meer
En nu ruiken mijn kleren naar jou, ruikt mijn bed naar jou
Ze willen me vermoorden, daarom heb ik gepleegd
Ik vervloek de dag, mama, dat ik je ontmoette
Na die nacht heb ik je nooit meer gezien (x2)
Waarom overkomt mij dit als er duizenden vrouwen zijn?
En ik word verliefd op de vriendin van de dealer
problemen achtervolgen me
Maar het punt is dat de hoeren ervoor zorgen dat ik het leven verlies
Ze zeggen dat ze me in de buurt zoeken
Maar wat ze me willen vermoorden is secundair
Een zwarte jeep rijdt door de buurt
Ik heb een liedje gemaakt zodat je het op de radio kunt horen
Ik vergeef je pas als je me weer ziet
Het is het niet waard dat je me vertelt dat het niet handig voor ons is
Ze gaan ons niet vermoorden, mama, ze liegen tegen jou en
Als ze ons vermoorden, betrappen ze ons terwijl we aan het neuken zijn
Ik was overal uit en nu zie ik mezelf hierin
huilend tegen een hoer die me niet troost
Het was maar één nacht, het was gewoon een probleem
Maar het komt niet uit mijn hoofd
Ik ontmoette haar op een gegeven moment aan het vangen
Het was de vriendin van degene die we kochten
God vergeef me, ik moet het halen
Ik zei haar, mama, zonder jou ga ik hier niet weg
En per vergissing pakte ik haar hand en we renden weg
Ik wist niet wat we aan het doen waren
We gingen naar mijn huis en uiteindelijk deden we het
Toen ik wakker werd, was je er niet meer
En nu ruiken mijn kleren naar jou, ruikt mijn bed naar jou
Ze willen me vermoorden, daarom heb ik gepleegd
Ik vervloek de dag, mama, dat ik je ontmoette
Na die nacht heb ik je nooit meer gezien (x2)
Waarom overkomt mij dit als er duizenden vrouwen zijn?
En ik word verliefd op de vriendin van de dealer
problemen achtervolgen me
Maar het punt is dat de hoeren ervoor zorgen dat ik het leven verlies
Oh shit, ik werd verliefd op de vrouw van de connect
Hij vertrouwde me de capsule toe en bovendien nam ik hem mee
En ik wil hem betalen omdat hij puree heeft
En met haar was het een nacht (x2)
Ik was overal uit en nu zie ik mezelf hierin
huilend tegen een hoer die me niet troost
Het was maar één nacht, het was gewoon een probleem
Maar het komt niet uit mijn hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt