Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Kayden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kayden
My parents sold the house and everyone moved out
Am I the only one who still thinks about it all?
And I still think of my friends and all the times that we spent
But now I wonder if I’ll ever even see them again
Oh, but tell me
Why am I the only one who feels that way?
Everyone moved on while I just stayed the same
How could I move on and start a family?
When every part of me feels like I’m seventeen
Only seventeen, woah
Only seventeen
And mama I’m sorry, I know that you love me
Oh, father forgive me I take as you dealt me, yeah
I take as you dealt me, yeah
And brother how are you?
I know it’s hard on you
You learn to forget all the pain that he brought you, yeah
All the pain that he brought you, yeah
Oh, but tell me
How is anyone supposed to live that way
When everything you love is just a memory?
I still look outside and I still hear the rain
But it doesn’t ever seem to make me feel the same
It doesn’t feel the same, woah
It doesn’t feel the same
It doesn’t feel the same
And I don’t mean to sound corny but I had to get this all off me
All the screams that I heard from the backseat
And I can’t remember anything
Maybe that’s the best thing for me
Maybe that’s the reason I still can’t fall asleep
And to all of my friends that I left behind, I apologize
It took so long just to figure out who I was, but now I realize
One thing that I learned from it is that time flies
And I can’t wake up for everything so just know that you mean the most to me
How is everyone supposed to live that way
When everything you love is just a memory?
I still look outside and I still feel the rain but
It doesn’t ever seem to pour out quite the same
It doesn’t feel the same, woah
It doesn’t feel the same
It doesn’t feel the same
All of my friends I left behind I apologize
It took so long just to figure out who I was, but now I realize
One thing that I learned from it is that time flies
And I can’t wake up for everything so just know that you mean the most to me
Mijn ouders hebben het huis verkocht en iedereen is verhuisd
Ben ik de enige die er nog over nadenkt?
En ik denk nog steeds aan mijn vrienden en alle tijd die we doorbrachten
Maar nu vraag ik me af of ik ze ooit nog zal zien
Oh, maar vertel me
Waarom ben ik de enige die zich zo voelt?
Iedereen ging verder, terwijl ik gewoon hetzelfde bleef
Hoe kon ik verder gaan en een gezin stichten?
Wanneer elk deel van mij voelt alsof ik zeventien ben
Slechts zeventien, woah
slechts zeventien
En mama, het spijt me, ik weet dat je van me houdt
Oh, vader, vergeef me, ik neem zoals je me behandeld hebt, yeah
Ik neem zoals je me hebt behandeld, yeah
En broer, hoe gaat het met je?
Ik weet dat het moeilijk voor je is
Je leert om alle pijn te vergeten die hij je bracht, yeah
Alle pijn die hij je heeft bezorgd, yeah
Oh, maar vertel me
Hoe moet iemand zo leven?
Wanneer alles waar je van houdt slechts een herinnering is?
Ik kijk nog steeds naar buiten en hoor nog steeds de regen
Maar het lijkt me nooit hetzelfde te laten voelen
Het voelt niet hetzelfde, woah
Het voelt niet hetzelfde
Het voelt niet hetzelfde
En ik wil niet oubollig klinken, maar ik moest dit allemaal van me afzetten
Al het geschreeuw dat ik hoorde vanaf de achterbank
En ik kan me niets herinneren
Misschien is dat het beste voor mij
Misschien is dat de reden dat ik nog steeds niet in slaap kan vallen
En aan al mijn vrienden die ik heb achtergelaten, bied ik mijn excuses aan
Het duurde zo lang om erachter te komen wie ik was, maar nu realiseer ik me:
Een ding dat ik ervan heb geleerd, is dat de tijd vliegt
En ik kan niet voor alles wakker worden, dus weet gewoon dat je het meest voor me betekent
Hoe moet iedereen zo leven?
Wanneer alles waar je van houdt slechts een herinnering is?
Ik kijk nog steeds naar buiten en voel nog steeds de regen, maar
Het lijkt nooit hetzelfde uit te stromen
Het voelt niet hetzelfde, woah
Het voelt niet hetzelfde
Het voelt niet hetzelfde
Al mijn vrienden die ik achterliet, mijn excuses
Het duurde zo lang om erachter te komen wie ik was, maar nu realiseer ik me:
Een ding dat ik ervan heb geleerd, is dat de tijd vliegt
En ik kan niet voor alles wakker worden, dus weet gewoon dat je het meest voor me betekent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt