Hieronder staat de songtekst van het nummer your sofa , artiest - Kayden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kayden
Might sound kinda lazy but, two drinks and I’m hazy
I said no, but you made me
Oh well, can you really blame me?
Don’t think I’ll get over watching TV on your sofa
Hate to say that it’s nice to know ya
What have I got into, running 'round with a girl like you
Try my best just to play it cool
Nothing left between me and you
And I hate that you don’t feel bad
When you stabbed me right in the back
Took so long, but now I realised that
You never cared about me like that, about me like that
So what should I say when I’ve heard all your reasons?
Won’t say bye when I’m leaving
Yeah, I think you should let it sink in
I think I’ll get over watching TV on your sofa
Hate to say that it’s nice to know ya
What have I got into, running 'round with a girl like you
Try my best just to play it cool
Nothing left between me and you
And I hate that you don’t feel bad
When you stabbed me right in the back
Took so long, but now I realised that
You never cared about me like that, about me like that
What have I got into, running 'round with a girl like you
Try my best just to play it cool
Nothing left between me and you
What have I got into, running 'round with a girl like you
Try my best just to play it cool
Nothing left between me and you
And I hate that you don’t feel bad
When you stabbed me right in the back
Took so long, but now I realised that
You never cared about me like that, about me like that
Klinkt misschien een beetje lui, maar twee drankjes en ik ben wazig
Ik zei nee, maar je hebt me gemaakt
Ach, kun je het me echt kwalijk nemen?
Denk maar niet dat ik tv kijk op je bank
Ik haat het om te zeggen dat het leuk is om je te kennen
Waar ben ik aan begonnen, rondrennen met een meisje zoals jij?
Doe mijn best om het cool te spelen
Er is niets meer tussen mij en jou
En ik haat het dat je je niet slecht voelt
Toen je me in de rug stak
Het duurde zo lang, maar nu realiseerde ik me dat
Je gaf nooit zo om mij, zo om mij
Dus wat moet ik zeggen als ik al je redenen heb gehoord?
Zal geen gedag zeggen als ik wegga
Ja, ik denk dat je het moet laten bezinken
Ik denk dat ik er wel klaar mee ben om tv te kijken op je bank
Ik haat het om te zeggen dat het leuk is om je te kennen
Waar ben ik aan begonnen, rondrennen met een meisje zoals jij?
Doe mijn best om het cool te spelen
Er is niets meer tussen mij en jou
En ik haat het dat je je niet slecht voelt
Toen je me in de rug stak
Het duurde zo lang, maar nu realiseerde ik me dat
Je gaf nooit zo om mij, zo om mij
Waar ben ik aan begonnen, rondrennen met een meisje zoals jij?
Doe mijn best om het cool te spelen
Er is niets meer tussen mij en jou
Waar ben ik aan begonnen, rondrennen met een meisje zoals jij?
Doe mijn best om het cool te spelen
Er is niets meer tussen mij en jou
En ik haat het dat je je niet slecht voelt
Toen je me in de rug stak
Het duurde zo lang, maar nu realiseerde ik me dat
Je gaf nooit zo om mij, zo om mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt