Hieronder staat de songtekst van het nummer Smoke Screens , artiest - Kawehi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kawehi
Cover me in diamonds
Cover me in gold
You get what you pay for
You get what you sow
A temporary fix
A quick handed trick —
it’s all in the redirection
Just cover me in diamonds
I’ll glitter all night long
Cover me in dollars
Cover me in lies
They say give me all of your money
You’ll seed a better life
A trick for a sermon
A snake in disguise
No it ain’t right
Just go ahead and cover me in diamonds
I’ll glitter all night long
What you see isn’t real
But no one cares, no one cares
They’re building smoke screens, can’t you see?
They’re telling stories that we shouldn’t believe!
Yeah, I question your authenticity —
«You'll never be cool like me»
«You'll never be cool like me»
When they say —
«You'll never be cool like me»
«You'll never be cool like me»
Cover me in trends
A watered down design
Pick a fight with Katy
With end words that rhyme
I’d rather die!
Don’t wanna be another sellout
They’re building smoke screens, can’t you see?
They’re telling stories that we shouldn’t believe!
Yeah, I question your authenticity —
«You'll never be cool like me»
«You'll never be cool like me»
When they say —
«You'll never be cool like me»
«You'll never be cool like me»
Don’t want your diamonds
Don’t want your gold
You got money in spades
Reverse Robin Hood Syndrome
Don’t want your sermons
Don’t want your lies
I’ve had enough
Shut the fuck up
What you see isn’t real
But no one cares, no one cares
They’re building smoke screens, can’t you see?
They’re telling stories that we shouldn’t believe!
Yeah, I question your authenticity —
«You'll never be cool like me»
«You'll never be cool like me»
When they say —
«You'll never be cool like me»
«You'll never be cool like me»
Bedek me met diamanten
Bedek me met goud
Je krijgt waar je voor betaalt
Je krijgt wat je zaait
Een tijdelijke oplossing
Een snelle truc:
het zit allemaal in de omleiding
Bedek me gewoon met diamanten
Ik zal de hele nacht schitteren
Dek me in dollars
Bedek me met leugens
Ze zeggen dat je me al je geld moet geven
Je zult een beter leven zaaien
Een truc voor een preek
Een slang in vermomming
Nee, het is niet goed
Ga je gang en bedek me met diamanten
Ik zal de hele nacht schitteren
Wat je ziet is niet echt
Maar het kan niemand iets schelen, het kan niemand iets schelen
Ze bouwen rookgordijnen, zie je dat niet?
Ze vertellen verhalen die we niet mogen geloven!
Ja, ik twijfel aan je authenticiteit...
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
Als ze zeggen:
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
Bedek me in trends
Een afgezwakt ontwerp
Kies een gevecht met Katy
Met eindwoorden die rijmen
Ik ga nog liever dood!
Wil niet nog een uitverkochte zijn
Ze bouwen rookgordijnen, zie je dat niet?
Ze vertellen verhalen die we niet mogen geloven!
Ja, ik twijfel aan je authenticiteit...
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
Als ze zeggen:
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
Wil je diamanten niet
Wil je goud niet
Je hebt geld in schoppen
Omgekeerd Robin Hood-syndroom
Wil je preken niet
Wil je leugens niet
Ik heb er genoeg van
Hou je bek
Wat je ziet is niet echt
Maar het kan niemand iets schelen, het kan niemand iets schelen
Ze bouwen rookgordijnen, zie je dat niet?
Ze vertellen verhalen die we niet mogen geloven!
Ja, ik twijfel aan je authenticiteit...
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
Als ze zeggen:
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
«Je zult nooit cool zijn zoals ik»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt