Hieronder staat de songtekst van het nummer Цветные сны , artiest - kavabanga Depo kolibri met vertaling
Originele tekst met vertaling
kavabanga Depo kolibri
Куплет 1:
И всё окей, нравится мне каждую ночь,
Танцуй, мы уйдем на дно.
От сигарет дым, амфитамин, детка,
Цветные сны, детка, шум разбудит.
Уходим вниз, летит наш лифт.
Я знаю, скоро новый день
И я вынужден быть таким.
Пока мы под кайфом.
И прямо проблема.
Мы каждую фразу, мы каждую фразу.
Говорим откровенно.
Beautiful life, как Солнце,
Сбудутся завтра.
Обнулим и снова с азартом
Мы ставим на карту, что вернемся обратно.
Припев:
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.
Куплет 2:
У нас всё получилось с тобой, не так ли?
А теперь — это былых времён желание.
Никогда не играй со мной в спектакле,
Это дело дрянь, это грязь, это драйв.
Азартная, маленькая симпотяга,
Вертишь устало — следи за словами.
Ты забила мозг, я забивал тяги.
Хочешь ласки?
Я не в состоянии.
Большая туса!
Здесь не говорят, о вкусах, детка,
Это вариант проснуться с кем-то.
Танцуй до потери пульса!
Я бросаю твое тело на мягкий диван.
Ты снимаешь белье — это твой ритуал.
Ночь погружает нас в темноту,
Слепит на запястье тату.
Интимные слова, поцелуи, вино.
Я знаю тебе нравится;
я знаю тебе нравится.
Дуры, люди, деньги, шиза едет потолок!
Детка, это моя жизнь!
И я знаю, — тебе нравится.
I have just sold your soul, my fucking treasures.
Must be sold and known, known, known.
Припев:
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.
Vers 1:
En alles is in orde, ik hou van elke avond,
Dans, we gaan naar de bodem.
Rook van sigaretten, amfetamine, baby,
Gekleurde dromen, schat, het geluid zal je wakker maken.
We gaan naar beneden, onze lift vliegt.
Ik weet dat er een nieuwe dag komt
En ik ben gedwongen om zo te zijn.
Terwijl we high zijn.
En juist daar is een probleem.
We zijn elke zin, we zijn elke zin.
We spreken openhartig.
mooi leven als de zon
Zal morgen uitkomen.
Reset en opnieuw met opwinding
We zetten de kaart op die we terug zullen keren.
Refrein:
Ja, wat begrijp je?
Ik kan geen plek voor mezelf vinden!
En de wereld waarin ik niet sterf, wordt oninteressant.
Ja, wat begrijp je?
Ik kan geen plek voor mezelf vinden!
En de wereld waarin ik niet sterf, wordt oninteressant.
vers 2:
We hebben alles met je gedaan, nietwaar?
En nu - dit is de wens van vroeger.
Speel nooit met mij in een toneelstuk
Dit bedrijf is rotzooi, dit is vuil, dit is een drive.
Gokken, beetje schattig,
Je draait vermoeid rond - volg de woorden.
Jij scoorde de hersenen, ik scoorde tractie.
Wil je genegenheid?
ik ben niet in staat.
Groot feest!
Ze praten hier niet over smaken, schat
Dit is een optie om samen met iemand wakker te worden.
Dans tot je je hartslag verliest!
Ik gooi je lichaam op een zachte bank.
Je trekt je ondergoed uit - dit is je ritueel.
De nacht dompelt ons onder in duisternis
Blinds op de pols tatoeage.
Intieme woorden, kusjes, wijn.
Ik weet dat je het leuk vindt;
Ik weet dat je het leuk vindt.
Dwazen, mensen, geld, shiz gaat naar het plafond!
Schat, dit is mijn leven!
En ik weet dat je het leuk vindt.
Ik heb net je ziel verkocht, mijn verdomde schatten.
Moet worden verkocht en bekend, bekend, bekend.
Refrein:
Ja, wat begrijp je?
Ik kan geen plek voor mezelf vinden!
En de wereld waarin ik niet sterf, wordt oninteressant.
Ja, wat begrijp je?
Ik kan geen plek voor mezelf vinden!
En de wereld waarin ik niet sterf, wordt oninteressant.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt