Hieronder staat de songtekst van het nummer Падать не время , artiest - kavabanga Depo kolibri met vertaling
Originele tekst met vertaling
kavabanga Depo kolibri
Когда ты на грани, что в твоих мыслях?
Веришь ли ты сам себе?
Раз, сука, понял, тебе ещё жить с ней,
Проклятый город, грёбаный стресс, ЕУ Хватит трусливо биться по углам, страх переполнил сердце
Боль кипятком, но принципы в кулак
Ты всё это выдумал сам!
Память об этих чувствах, как молния по глазам!
Еееее еееее, холодом веет
Еееее еееее, но падать не время
Припев:
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
(2р)
ВторойКкуплет: (Depo)
Солнце помоги мне быть безумцем
Первым во всем быть- это в крови
Она влюбилась в плохого, так все ведутся
Пообещала, но враньем нас не корми
Моя жизнь- это зебра
Моя жизнь — порох, зеркала
Я вечно в поиске бабок, я вечно в поиске добра
Не проходит и не дня, чтоб я не вышел из тумана
Ищем, то что все испорчено, но для нас это нирвана
Так стоп
Все наши дистанции пихнём в эпизод
Где противоположностям не везёт
Прямо в пьяном угаре без алкоголя с друг друга
По душам тут, сердце по душам там
Припев:
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
(2р)
Третий Куплет (Kolibri)
В моих образах, ты исчезаешь
Первый тёплый день, как роса в солнечном городе
Дождь подарит несколько спокойных минут
Во мне столько пробоин, что я тону
Во мне, во мне ложь и любовь, во мне нож и пули
Во мне страх и боль, я меланхолик с большой буквы
Во мне звёзды, лунный блик и вулканы,
Но без тебя нет земли под ногами
Припев:
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
(2р)
Als je op het randje bent, waar denk je dan aan?
Geloof je in jezelf?
Een keer, teef, ik begrijp het, je moet nog steeds met haar leven,
Verdomde stad, verdomde stress, EU Genoeg laffe beats in de hoeken, angst vulde mijn hart
De pijn is kokend water, maar de principes zijn in de vuist
Je hebt het allemaal zelf verzonnen!
De herinnering aan deze gevoelens is als de bliksem in de ogen!
Eeeeeeeeee, het waait koud
Eeeeeeeeeeeee, maar het is niet de tijd om te vallen
Refrein:
Maar dit is niet het moment om te vallen!
Maar dit is niet het moment om te vallen!
Maar dit is niet het moment om te vallen!
Maar dit is niet het moment om te vallen!
(2p)
Tweede Cuplet: (Depo)
Zon help me gek zijn
De eerste zijn in alles zit in het bloed
Ze werd verliefd op een slechterik, zo gaat dat
Ze heeft het beloofd, maar geef ons geen leugens
Mijn leven is een zebra
Mijn leven is buskruit, spiegels
Ik ben altijd op zoek naar oma's, ik ben altijd op zoek naar goed
Er gaat geen dag voorbij dat ik niet uit de mist kom
We zijn op zoek naar iets dat alles verwend is, maar voor ons is het nirvana
Dus stop
We zullen al onze afstanden in een aflevering stoppen
Waar tegenpolen geen geluk hebben
Midden in een dronken bui zonder alcohol van elkaar
Van hart tot hart hier, van hart tot hart daar
Refrein:
Maar dit is niet het moment om te vallen!
Maar dit is niet het moment om te vallen!
Maar dit is niet het moment om te vallen!
Maar dit is niet het moment om te vallen!
(2p)
Derde Vers (Kolibri)
In mijn afbeeldingen verdwijn jij
De eerste warme dag, als dauw in een zonnige stad
De regen zorgt voor een paar rustige momenten
Er zijn zoveel gaten in mij dat ik verdrink
In mij, in mij ligt en liefde, in mij een mes en kogels
Ik heb angst en pijn, ik ben een melancholicus met een hoofdletter
Er zijn sterren in mij, maanlicht en vulkanen,
Maar zonder jou is er geen grond onder je voeten
Refrein:
Maar dit is niet het moment om te vallen!
Maar dit is niet het moment om te vallen!
Maar dit is niet het moment om te vallen!
Maar dit is niet het moment om te vallen!
(2p)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt