Hieronder staat de songtekst van het nummer Tsunami , artiest - Katy Perry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katy Perry
Please don’t tip-toe
Come close, let’s flow
Anchor in me, and get lost at sea
The world’s your oyster and I am the pearl
Open waters
Sink into me slowly
So baby, come and take a swim with me
Make me ripple 'til I’m wavy
Don’t be scared to dive in deep
And start a tsunami
Tsunami
Don’t fight
Just ride the rhythm of the tide
We swirl, we spin
Salted, sun-kissed skin
We float together
Whatever weather
Embrace the breeze and sail away smoothly
So baby, come and take a swim with me
Make me ripple 'til I’m wavy
Don’t be scared to dive in deep
And start a tsunami
Tsunami
Oh, you’re waking up an ocean of emotion
That my body can’t hide (Can't hide)
Tsunami (Oh-oh-oh-oh)
Now you’re soaked in my devotion
'Cause you opened up a paradise (Inside)
Tsunami (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tsunami
So baby, come and take a swim with me (Take a swim with me)
Make me ripple 'til I’m wavy (Make me ripple, baby)
Don’t be scared to dive in deep (Don't be scared to)
And start a tsunami
Tsunami
Alsjeblieft niet op je tenen lopen
Kom dichtbij, laten we stromen
Anker in mij en verdwaal op zee
De wereld is jouw oester en ik ben de parel
open wateren
Zak langzaam in me weg
Dus schat, kom eens met me zwemmen
Laat me rimpelen tot ik golvend ben
Wees niet bang om diep te duiken
En start een tsunami
Tsunami
Vecht niet
Berijd gewoon het ritme van het getij
We wervelen, we draaien
Gezouten, door de zon gekuste huid
We drijven samen
Wat voor weer het ook is
Omarm de wind en zeil soepel weg
Dus schat, kom eens met me zwemmen
Laat me rimpelen tot ik golvend ben
Wees niet bang om diep te duiken
En start een tsunami
Tsunami
Oh, je wordt wakker in een oceaan van emotie
Dat mijn lichaam niet kan verbergen (Can't hide)
Tsunami (Oh-oh-oh-oh)
Nu ben je gedrenkt in mijn toewijding
Omdat je een paradijs hebt geopend (van binnen)
Tsunami (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tsunami
Dus schat, kom en zwem met me mee (zwem met me mee)
Laat me rimpelen tot ik golvend ben (Laat me rimpelen, schat)
Wees niet bang om diep te duiken (wees niet bang om)
En start een tsunami
Tsunami
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt