Hieronder staat de songtekst van het nummer Dance With The Devil , artiest - Katy Perry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katy Perry
I lost my tug of war today
Took my foot off of the brakes
(The definition of insanity is looping on repeat, and expecting things to
change)
But what comes up must hit the ground
So I drink these anvils down
(She always comes to me highly disguised, an angel whispering, so many pretty
shapes)
It’s a dance with the devil
A stumbling tango
It’s a dance with the devil
Trying to borrow from tomorrow
It’s a dance
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
It’s a dance
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
It’s a dance
Just want to connect
But you won’t let me do it
So I get altered, (Twisted and conflicted, so I casually can shoot the shit)
Wish less was going on
Wish I could just throw the ball
And ignore it all
(Constantly distracted by the noise of my ping-pong)
It’s a dance with the devil
A mercurial wrestle
It’s a dance with the devil
Trying to borrow from tomorrow
It’s a dance
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
It’s a dance
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
It’s a…
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
But what, what is it worth
Waking up with a crown of clouds?
What is it worth
When my head spins out with doubt?
Wish I could measure
When the poison is pouring out
Oh…
It’s a dance
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
Oh, no, oh, no, I don’t need you (It's a dance)
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
Oh, no, oh, no, I don’t need you (It's a dance)
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
Oh, no, oh, no, I don’t need you (It's a dance)
(Oh, no, oh, no, I don’t need you)
Oh, no, oh, no (It's a…)
Ik heb vandaag mijn touwtrekken verloren
Heb mijn voet van de rem gehaald
(De definitie van krankzinnigheid is herhalen bij herhaling en verwachten dat dingen zullen gebeuren.)
Wijzigen)
Maar wat opkomt, moet de grond raken
Dus ik drink deze aambeelden op
(Ze komt altijd heel vermomd naar me toe, een engel die fluistert, zoveel mooie)
vormen)
Het is een dans met de duivel
Een struikelende tango
Het is een dans met de duivel
Ik probeer vanaf morgen te lenen
Het is een dans
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
Het is een dans
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
Het is een dans
Ik wil gewoon verbinding maken
Maar je laat me het niet doen
Dus ik word veranderd (verdraaid en in conflict, dus ik kan terloops de shit schieten)
Wou dat er minder aan de hand was
Ik wou dat ik de bal kon gooien
En negeer het allemaal
(Voortdurend afgeleid door het geluid van mijn pingpong)
Het is een dans met de duivel
Een Mercurial-worsteling
Het is een dans met de duivel
Ik probeer vanaf morgen te lenen
Het is een dans
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
Het is een dans
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
Het is een…
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
Maar wat, wat is het waard?
Wakker worden met een wolkenkroon?
Wat is het waard?
Wanneer mijn hoofd tolt van twijfel?
Ik wou dat ik kon meten
Wanneer het gif zich uitstort
Oh…
Het is een dans
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig (het is een dans)
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig (het is een dans)
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig (het is een dans)
(Oh, nee, oh, nee, ik heb je niet nodig)
Oh, nee, oh, nee (Het is een...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt