Seguidilla - Katherine Jenkins, Жорж Бизе

Près des remparts de Séville

Chez mon ami, Lillas Pastia

J’irai danser la Séguedille

Et boire du Manzanilla

J’irai chez mon ami Lillas Pastia

Oui, mais toute seule on s’ennuie

Et les vrais plaisirs sont à deux

Donc, pour me tenir compagnie

J’emmènerai mon amoureux

Mon amoureux, il est au diable

Je l’ai mis à la porte hier

Mon pauvre coeur très consolable

Mon coeur est libre comme l’air

J’ai les galants à la douzaine

Mais ils ne sont pas à mon gré

Voici la fin de la semaine

Qui veut m’aimer?

Je l’aimerai

Qui veut mon âme?

Elle est à prendre

Vous arrivez au bon moment

J’ai guère le temps d’attendre

Car avec mon nouvel amant

Près des remparts de Séville

Chez mon ami, Lillas Pastia

J’irai danser la Séguedille

Et boire du Manzanilla

In de buurt van de muren van Sevilla

Bij mijn vriend, Lillas Pastia

Ik ga de Séguedille dansen

En drink Manzanilla

Ik ga naar mijn vriend Lillas Pastia

Ja, maar helemaal alleen vervelen we ons

En de echte geneugten zijn in tweeën

Dus om me gezelschap te houden

Ik zal mijn geliefde nemen

Mijn geliefde, hij is naar de hel

Ik heb hem gisteren eruit geschopt

Mijn arme zeer troostrijke hart

Mijn hart is zo vrij als de lucht

Ik heb de galanten bij de dozijn

Maar ze zijn niet naar mijn smaak

Hier komt het einde van de week

Wie wil er van me houden?

ik zou het leuk vinden

Wie wil mijn ziel?

Ze moet worden meegenomen

Je komt op het juiste moment

Ik heb amper tijd om te wachten

Want met mijn nieuwe geliefde

In de buurt van de muren van Sevilla

Bij mijn vriend, Lillas Pastia

Ik ga de Séguedille dansen

En drink Manzanilla