Hieronder staat de songtekst van het nummer Stirring Up A Fire , artiest - Kate Walsh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kate Walsh
Days ago, I found this mess that I’m in
Such a surprise, I don’t know where to begin
He caught the sunlight in the palm of his hand
Never witnessed such a vision, never loved such a man
He was wounded in a fire within his soul
And she rescued him from pain, he’d never know
He was crumbling inside when she brought him back to life
But he is stirring up a fire in my soul
I know her name, I can’t imagine her face
She must be something to have captured his grace
I say my prayers cause they have done me so well
But are they leading me to him or am I heading for hell?
He was wounded in a fire within his soul
When she rescued him from pain, he’d never know
He was crumbling inside when she brought him back to life
But he is stirring up a fire in my soul
Take him away from me now
If I’m not supposed to be around
Keep him close to her
If he is destined for her
But god, he is everything I know
So please if it’s written, tell him that I am smitten so
He was wounded in a fire within his soul
When she rescued him from pain he’d never know
He was wounded in a fire within his soul
When she rescued him from pain he’d never know
He was crumbling inside when she brought him back to life
But he is stirring up a fire in my soul
Dagen geleden vond ik deze puinhoop waar ik in zit
Wat een verrassing, ik weet niet waar ik moet beginnen
Hij ving het zonlicht in de palm van zijn hand
Nog nooit zo'n visioen gezien, nog nooit van zo'n man gehouden
Hij raakte gewond bij een brand in zijn ziel
En ze redde hem van pijn, hij zou het nooit weten
Hij brokkelde vanbinnen af toen ze hem weer tot leven bracht
Maar hij wakkert een vuur aan in mijn ziel
Ik ken haar naam, ik kan me haar gezicht niet voorstellen
Ze moet iets zijn om zijn genade te hebben veroverd
Ik bid mijn gebeden omdat ze me zo goed hebben gedaan
Maar leiden ze me naar hem of ga ik naar de hel?
Hij raakte gewond bij een brand in zijn ziel
Toen ze hem van pijn redde, zou hij het nooit weten
Hij brokkelde vanbinnen af toen ze hem weer tot leven bracht
Maar hij wakkert een vuur aan in mijn ziel
Haal hem nu van me weg
Als ik niet in de buurt mag zijn
Houd hem dicht bij haar
Als hij voor haar bestemd is
Maar god, hij is alles wat ik ken
Dus alsjeblieft, als het geschreven is, vertel hem dan dat ik zo geslagen ben!
Hij raakte gewond bij een brand in zijn ziel
Toen ze hem van pijn redde, zou hij het nooit weten
Hij raakte gewond bij een brand in zijn ziel
Toen ze hem van pijn redde, zou hij het nooit weten
Hij brokkelde vanbinnen af toen ze hem weer tot leven bracht
Maar hij wakkert een vuur aan in mijn ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt