Rozprávkar - Katarzia
С переводом

Rozprávkar - Katarzia

Альбом
Agnostika
Год
2016
Язык
`Slowaaks`
Длительность
249590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rozprávkar , artiest - Katarzia met vertaling

Tekst van het liedje " Rozprávkar "

Originele tekst met vertaling

Rozprávkar

Katarzia

Оригинальный текст

Nie vždy sa mi podarí

Splniť čo si chcel

Prídem až keď dovarím

A posledný krát uložím plachtu na posteľ

Kávovar je tvoj a klavír náš

Pokúsim si predstaviť

Ako dobre dnes určite vyzeráš

Aj keď si preč

Zamrzol monológ

Vypla sa reč tela

Na chvíľu si odbehol

Ja zatiaľ urobím všetko čo som vždy urobiť chcela

Opakuje sa to zas

Nič mi nestačí, ani sa mi nemáli

V Európe už na únik pas netreba nám

Viac — čím ďalej tým — sme nestáli

Neviem ti vysvetliť

Prečo si už tak zdiedkavo voláme

Je to spôsob obrany

V tej istej sekunde záblesky polárne

Vidíme z iného konca

Ni je to zložité je to vlastne clkom primárne

Keby som nemusela jesť a piť

Keby som nemusela zviera byť

Stihla by som zistiť čo je za tým

Ako ti ma mám vysvetliť

Teraz je zo mňa znova rozprávka

Každý týždeň na novom mieste

V zlom som to nemyslela nie som klamárka

Keby si vedel ako strašne sa mi už hľadať nechce

Перевод песни

Het lukt me niet altijd

Doe wat je wilde doen

Ik kom als ik kook

En ik zal het zeil voor de laatste keer op het bed leggen

Het koffiezetapparaat is van jou en onze piano

Ik zal het me proberen voor te stellen

Wat zie je er goed uit vandaag

Zelfs als je weg bent

De monoloog bevroor

Lichaamstaal viel op

Je rende een tijdje

Voor nu doe ik alles wat ik altijd al wilde doen

Het gebeurt weer

Niets is genoeg voor mij, en ze zijn ook niet verkeerd met mij

In Europa hebben we geen paspoort meer nodig om te ontsnappen

We stonden niet hard - meer en meer

Ik kan het je niet uitleggen

Waarom bellen we zo slim?

Het is een manier van verdediging

Op hetzelfde moment zijn de flitsen polair

We zien van een ander einde

Het is niet ingewikkeld, het is eigenlijk vooral clkom

Als ik niet hoefde te eten en drinken

Als ik geen dier hoefde te zijn

Ik zou kunnen achterhalen wat erachter zit

Hoe moet ik je uitleggen?

Nu ben ik weer een sprookje

Elke week op een nieuwe plek

Ik meende het helemaal niet, ik ben geen leugenaar

Als je weet hoe vreselijk ik niet meer wil kijken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt