Hieronder staat de songtekst van het nummer Nelkytviis , artiest - Kasmir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kasmir
Ei syty päähän lamppu
Vaikka aivot raksuttaa
Insinööriä ei musta koskaan tuu
Jotain pitäis sanoa, opettaja tuijottaa
Mut hiljaa pysyy vaan mun ammottava suu
Kallo kivinen vei läpi harmaan kallion
Ja siinä kai mun kasvustoori on
Vaikka opettaja kansliaan mun lippalakin vei
Alaasteella me lannistuttu ei
Seitsemän kertaa seitsemän
On neljäkymmentäviis tai jotain sinne päin
Seitsemän kertaa seitsemän
Edessäni suuri tuntematon
Musiikki on tiedettä, mutta lauluu tarvitaan
Joku muu mun puolestani derivoi
Mahtuu maailmaan muutakin kuin matikkaa
Ja munkin ego itsetunto meni pois
Kallo kivinen vei läpi harmaan kallion
Ja siinä kai se mun salaisuus on
Laulamalla tytöltä kun jalat alta vein
Yläasteellakaan lannistuttu ei
Seitsemän kertaa seitsemän
On neljäkymmentäviis tai jotain sinne päin
Seitsemän kertaa seitsemän
Edessäni suuri tuntematon
Seitsemän kertaa seitsemän
On neljäkymmentäviis tai jotain sinne päin
Seitsemän kertaa seitsemän
Edessäni suuri tuntematon
Seitsemän kertaa seitsemän
On neljäkymmentäviis tai jotain sinne päin
Seitsemän kertaa seitsemän
Edessäni suuri tuntematon
De lamp brandt niet
Terwijl de hersenen bonzen
Zwart brengt nooit een ingenieur
Er moet iets gezegd worden, de leraar staart
Maar mijn stille mond blijft stil
De rotsachtige schedel liep door de grijze rots
En dat is waar mijn groei sterk is
Zelfs de leraar nam mijn pet mee naar zijn kantoor
In de junior waren we ontmoedigd niet
Zeven keer zeven
Het is vijfenveertig of zo
Zeven keer zeven
Voor mij een grote onbekende
Muziek is een wetenschap, maar zingen is nodig
Iemand anders ontleent voor mij
Past meer in de wereld dan alleen wiskunde
En het zelfrespect van de monnik verdween
De rotsachtige schedel liep door de grijze rots
En dat is mijn geheim
Zingen van het meisje terwijl ik mijn voeten eronder zet
Zelfs op de middelbare school niet ontmoedigd
Zeven keer zeven
Het is vijfenveertig of zo
Zeven keer zeven
Voor mij een grote onbekende
Zeven keer zeven
Het is vijfenveertig of zo
Zeven keer zeven
Voor mij een grote onbekende
Zeven keer zeven
Het is vijfenveertig of zo
Zeven keer zeven
Voor mij een grote onbekende
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt