Hieronder staat de songtekst van het nummer Kolikko , artiest - Kasmir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kasmir
Mus on kaksi puolta, mä tiedän sen
Joskus mä oon lempee, joskus äkkipikainen
Ei kai se muille enää mikään suuri salaisuus oo
Et mä muistutan joskus kolikkoo
Sen seitsemänkymmentä kertaa
Mä olen sanonut että rakastan
Silti seitsemänkymmentä kertaa
Mä olen pilannut hyvän tunnelman
Anna anteeksi mulle
Mä tiedän sen että se ei ollu pelkkä vahinko
Anna anteeksi mulle
Mä tiedän sen että mul on sydän niinku kolikko
Ja aina silloin ku vauhti hiljenee
Mä mietin kummalle kyljelle kolisee
Se kolikko joka mun sisällä pyörii omaa tanssiaan
Lopulta pieni henkäys saa sen kaatumaan
Sen seitsemänkymmentä kertaa
Mä olen sanonut että rakastan
Silti seitsemänkymmentä kertaa
Mä olen pilannut hyvän tunnelman
Anna anteeksi mulle
Mä tiedän sen että se ei ollu pelkkä vahinko
Anna anteeksi mulle
Mä tiedän sen että mul on sydän niinku kolikko
Anna anteeksi mulle
Mä tiedän sen että se ei ollu pelkkä vahinko
Anna anteeksi mulle
Mä tiedän sen että mul on sydän niinku kolikko
Elämä on uhkapeliä
Moni kerää monta seteliä
Mut jos ei omaa luonnettaan voita
Lopulta me ollaan vain kolikoita
Sen seitsemänkymmentä kertaa
Mä olen sanonut että rakastan
Silti seitsemänkymmentä kertaa
Mä olen pilannut hyvän tunnelman
Anna anteeksi mulle
Mä tiedän sen että se ei ollu pelkkä vahinko
Anna anteeksi mulle
Mä tiedän sen että mul on sydän niinku kolikko
Mus heeft twee kanten, dat weet ik
Soms ben ik gek, soms plotseling
Ik denk dat dat geen groot geheim meer is voor anderen oo
Ik herinner je soms niet aan munten
Het is zeventig keer
Ik heb gezegd dat ik liefheb
Nog zeventig keer
Ik heb het goede humeur verpest
Vergeef me
Ik weet dat het niet alleen een blessure was
Vergeef me
Ik weet dat ik een hart als een munt heb
En elke keer dat het tempo vertraagt
Ik vraag me af welke kant zoemt
De munt in mij draait zijn eigen dans
Uiteindelijk laat een kleine ademhaling het vallen
Het is zeventig keer
Ik heb gezegd dat ik liefheb
Nog zeventig keer
Ik heb het goede humeur verpest
Vergeef me
Ik weet dat het niet alleen een blessure was
Vergeef me
Ik weet dat ik een hart als een munt heb
Vergeef me
Ik weet dat het niet alleen een blessure was
Vergeef me
Ik weet dat ik een hart als een munt heb
Het leven is gokken
Velen verzamelen veel bankbiljetten
Maar als je van nature niet wint
Uiteindelijk zijn we gewoon munten
Het is zeventig keer
Ik heb gezegd dat ik liefheb
Nog zeventig keer
Ik heb het goede humeur verpest
Vergeef me
Ik weet dat het niet alleen een blessure was
Vergeef me
Ik weet dat ik een hart als een munt heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt