Hieronder staat de songtekst van het nummer Gandaia , artiest - Karol Conka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karol Conka
A noite tá perfeita eu saio ''cas'' amiga loca
Joias, maquiagem, muito capricho na roupa
Versatilizando no estilo com muito brilho
Doses de tequila, aguça o instinto
Queremos diversão, sei que todo mundo quer também
Ficar bem Zen, ter uma pira, ir além
Vem cá meu bem, me mostra o que você tem
Te prometo que não conto pra ninguém
A balada tá nota 100, muito calor lá na pista
Tem sempre alguém que me lança um olhar de conquista
Desbaratinei, desviei
Mais uma dose no balcão, ai me animei
Dancei, dancei, dancei, dancei nem me liguei
Que o vestido subiu de mais, então ajeitei
Eu vou gingar com mundo e acompanhar o Bumbo owww
Quem quiser é só chegar junto
Refrão 2x:
Meu rolê a lua vai clarear
Hoje o meu nome é Gandaia
''Cazamiga'' loca eu vou me jogar
Nessa vida loca aproveitar.
Bom de mais é desse jeito
Vai com calma rapaz, mais respeito
Dá dez passos pra trás fica ai mesmo
é bom ter disciplina se quiser sair ileso
Que hoje eu tô perigosa, cheia de truque
No recinto cabe todo mundo, então não me empurre
A luz me confunde, o cenário é colorido
Eu e minhas parceiras no comando definitivo
No passinho Black, no pique sem cansar
Se tá bom ninguém se mete, então.
bora se jogar
Desbancando as piriguetes que mal sabem rebolar
Relaxa moleque, esse daqui é o meu lugar
Refrão 2x:
Meu rolê a lua vai clarear
Hoje o meu nome é Gandaia
''cazamiga'' loca eu vou me jogar
Nessa vida loca aproveitar
Eu não quero nem saber eu vou brindar a vida, vou vou vou viver (2x)
Na gandaia na na na gandaia na na na na na na na na gandaia
De nacht is perfect. Ik ga uit ''cas'' vriendin
Sieraden, make-up, veel zorg aan de kleding
Veelzijdig in stijl met veel glans
Shots van tequila, verscherpen het instinct
We willen plezier, ik weet dat iedereen dat ook doet
Beter worden Zen, een brandstapel hebben, verder gaan
Kom hier mijn liefste, laat me zien wat je hebt
Ik beloof je dat ik het aan niemand zal vertellen
De club is graad 100, erg heet op de dansvloer
Er is altijd iemand die me een blik van verovering geeft
Ik ben ontspoord, ik heb omgeleid
Nog een dosis aan de balie, toen werd ik opgewonden
Ik danste, ik danste, ik danste, ik danste, het kon me niet eens schelen
Dat de jurk te hoog ging, dus ik heb hem gerepareerd
Ik ga met de wereld waggelen en de Bamboe begeleiden owww
Wie zin heeft om gewoon mee te gaan
Koor 2x:
Mijn maanrit zal lichter worden
Vandaag is mijn naam Gandaia
''Cazamiga'' loca ik ga spelen
Geniet in dit gekke leven.
Te goed dat het zo is
Rustig aan jongen, meer respect
Doe tien stappen terug, blijf daar
het is goed om discipline te hebben als je er ongedeerd uit wilt komen
Dat ik vandaag gevaarlijk ben, vol trucs
Iedereen past in de wijk, dus daag me niet uit
Het licht verwart me, het landschap is kleurrijk
Mijn en mijn partners in de laatste opdracht
Op passinho Black, op piqué zonder moe te worden
Als het goed is, komt er niemand tussen.
laten we gaan spelen
Het ontmaskeren van de piriguetes die nauwelijks weten hoe ze moeten rollen
Relax jongen, dit is mijn plek
Koor 2x:
Mijn maanrit zal lichter worden
Vandaag is mijn naam Gandaia
''cazamiga'' loca ik ga spelen
Geniet in dit gekke leven
Ik wil niet eens weten ik ga proosten op het leven, ik ga leven (2x)
In de Gandaia in Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt