Disimula - Karina
Hieronder staat de songtekst van het nummer Disimula , artiest - Karina met vertaling
Tekst van het liedje " Disimula "
Originele tekst met vertaling
Disimula
Karina
Оригинальный текст
Delante de la gente, disimula
No tienen que saber de nuestra guerra
Delante de la gente, no demuestres
La bronca y el desprecio que me sientes
Por eso disimula que aun me quieres
Y que seguimos siendo una pareja
Por eso no me llenes de vergüenza
Si esto ha fracasado, por mi culpa
Disimula, di que duermes conmigo
Que no sepan la verdad
Que otro amor yo he tenido
Disimula, hazlo solo por eso
Y que vean de los dos los momentos más bellos
No me perdonaras que te haya engañado
Me lo reprocharas todos los días
Te di mi corazón, pero comprende
Fue solo una aventura ese en mi vida
Por eso disimula ante la gente
Te pido que puedas olvidarte
Y miente ante todos, que lo sepan
Que quieres de mi amor hoy separarte
Disimula, di que duermes conmigo
Que no sepan la verdad
Que otro amor yo he tenido
Disimula, hazlo solo por eso
Y que vean de los dos los momentos más bellos
Disimula, di que duermes conmigo
Que no sepan la verdad
Que otro amor yo he tenido
Disimula, hazlo solo por eso
Y que vean de los dos los momentos más bellos
Перевод песни
In het bijzijn van mensen, vermomming
Ze hoeven niets te weten over onze oorlog
In het bijzijn van mensen, niet laten zien
De woede en minachting die je voor me voelt
Daarom verberg je dat je nog steeds van me houdt
En dat we nog steeds een stel zijn
Vervul me daarom niet met schaamte
Als dit is mislukt, vanwege mij
Vermom, zeg dat je met me slaapt
Dat ze de waarheid niet kennen
Welke andere liefde heb ik gehad?
Verbergen, doe het alleen daarvoor
En laat ze de mooiste momenten van de twee zien
Je vergeeft me niet dat ik je heb bedrogen
Je zult me elke dag verwijten maken
Ik gaf je mijn hart, maar begrijp het
Het was gewoon een avontuur in mijn leven
Daarom verbergt hij zich voor mensen
Ik vraag je om te vergeten
En hij liegt tegen iedereen, laat het ze weten
Wat wil je van mijn liefde vandaag om je te scheiden?
Vermom, zeg dat je met me slaapt
Dat ze de waarheid niet kennen
Welke andere liefde heb ik gehad?
Verbergen, doe het alleen daarvoor
En laat ze de mooiste momenten van de twee zien
Vermom, zeg dat je met me slaapt
Dat ze de waarheid niet kennen
Welke andere liefde heb ik gehad?
Verbergen, doe het alleen daarvoor
En laat ze de mooiste momenten van de twee zien
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt