Дискотека - Кар-Мэн

Когда над городом зажгутся звезды,

Иди за мной, пока еще не поздно.

Туда, где музыка рекой

Уносит прочь ночной покой

И будем вместе мы с тобой.

Припев:

Я — там, где рождается дискотека,

Там, где бушует тусовка века.

Там, где танцуют и море света,

Там — от заката и до рассвета.

Я — там, где рождается дискотека,

Там, где бушует тусовка века.

Там, где танцуют и море света,

Там — от заката и до рассвета.

Пусти на ветер все свои заботы,

Как будто стер твои заботы кто-то.

Пусть снова музыка рекой

Уносит прочь ночной покой

И будем вместе мы с тобой.

Припев:

Я — там, где рождается дискотека,

Там, где бушует тусовка века.

Там, где танцуют и море света,

Там — от заката и до рассвета.

Я — там, где рождается дискотека,

Там, где бушует тусовка века.

Там, где танцуют и море света,

Там — от заката и до рассвета.

Пусть снова музыка рекой

Уносит прочь ночной покой

И будем вместе мы с тобой.

-= =-

Припев:

Я — там, где рождается дискотека,

Там, где бушует тусовка века.

Там, где танцуют и море света,

Там — от заката и до рассвета.

Я — там, где рождается дискотека,

Там, где бушует тусовка века.

Там, где танцуют и море света,

Там — от заката и до рассвета.

Я — там, где рождается дискотека!

Als de sterren over de stad schijnen

Volg me voordat het te laat is.

Waar de muziek stroomt

Neemt de rust van de nacht weg

En we zullen samen met jou zijn.

Refrein:

Ik ben waar disco is geboren

Waar het feest van de eeuw woedt.

Waar de zee van licht danst,

Daar, van zonsondergang tot zonsopgang.

Ik ben waar disco is geboren

Waar het feest van de eeuw woedt.

Waar de zee van licht danst,

Daar, van zonsondergang tot zonsopgang.

Laat al je zorgen los,

Alsof iemand je zorgen heeft gewist.

Laat de muziek weer stromen

Neemt de rust van de nacht weg

En we zullen samen met jou zijn.

Refrein:

Ik ben waar disco is geboren

Waar het feest van de eeuw woedt.

Waar de zee van licht danst,

Daar, van zonsondergang tot zonsopgang.

Ik ben waar disco is geboren

Waar het feest van de eeuw woedt.

Waar de zee van licht danst,

Daar, van zonsondergang tot zonsopgang.

Laat de muziek weer stromen

Neemt de rust van de nacht weg

En we zullen samen met jou zijn.

-==-

Refrein:

Ik ben waar disco is geboren

Waar het feest van de eeuw woedt.

Waar de zee van licht danst,

Daar, van zonsondergang tot zonsopgang.

Ik ben waar disco is geboren

Waar het feest van de eeuw woedt.

Waar de zee van licht danst,

Daar, van zonsondergang tot zonsopgang.

Ik ben waar disco is geboren!