
Hieronder staat de songtekst van het nummer PRG 751 , artiest - Kamu, NJ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kamu, NJ
Des fois, la vie t’met des gauches — droites
Mais on s’est fait tout seul, c’qui est l’propre des rappeurs qui écrivent sans
ghost writer
Rien que je les vois qui foncent dans l’mur
STS squad pour le consensus
Si j’sors de mes gonds, m’censure pas, ma conscience s’use
Le chemin est long, on nous a dit
Faut de la force à iep', «fous soyez», faut l’seille et faut saillir
Il faut s’en tirer- quitte à s’enterrer comme des fossoyeurs
On veut s’faire entendre donc on durcit l’ton
Haie d’honneur pour les reufs, ambiance «home, sweet home»
Le game est défracté, j’lâche des vagues dé-ferlantes
Et ça d’vient sur les ondes Suiton
H24 dans l’bat' 7
C’est pas celui d’Koba
De mon âme, étincelles, j’gratte quand j’m'éteins, l’ciel est cobalte
Respecte la troupe, on s’ra tous sama
De ma source, dans la South, à la Souye sur Sannois
En route, les doutes s’amassent
Et même si l’four, ça maille, j’doute que l’four ça m’aille
La vie n’est qu’un souper sans charme
Ils font une erreur mais la répètent
S’ils aiment s’la faire mettre
Ils pourraient s’lécher l’trou avec la souplesse d’un chat
Aucun pote ici, on l’aurait deviner
Ils parlent qu’en chiffres, on dirait du binaire
Ils ont peur de personne sauf de l’aura divine
'font d’la merde, 'oublient vite que l’heure a défilé
Trop d’carcan
J’suis qu’un jeune qu’attend d’grandir
Peu d’envie, fuck la quantité
D’l’air au quotidien, j’attends d’sentir
D’mande à NJ, on agit qu’en tant qu’entité
Si tu crois qu’j’suis le mouv' lorsque j'écris c’texte
J’te l’rétorque, homie
Manier le fer a ses vices, 'sont dans l’vice des ffaires-a
Les p’tits grandissent vite, à 16 ans, Peix- c’est Métro Boomin'
J’suis comme tous mes banlieusards
Loin d'être en dépit d’bon sens, en esquive constante
De la noche, le crâne amoché, qui préparent demain sans s’ler-bran le soir
J’traine avec ma horde, le squa
Dans la tête, le désordre croît
Plume comme desert eagle
Les démons d’viennent une force dès que les hôtes le voient
Ce s’ra pas une autre voie
Ride la rue comme le trom' 4
Loin d'être sur la Sa’nin, loin d'être sûr de m’soigner
Le soir avec Swan / Erms, on s’conte-ra tout comme d’hab
Jusqu'à c’que j’vois l’heure, j’fais briller mes valeurs
Et le reste, pour faire court, ira s’faire foutre pour me plaire
Peut-être que le chemin pour l’faire parait court
Il faut juste des couilles pour le faire
Soms geeft het leven je links - rechten
Maar we hebben onszelf gemaakt, wat kenmerkend is voor rappers die schrijven zonder
Ghost Writer
Ik zie ze gewoon tegen de muur botsen
STS-ploeg voor consensus
Als ik mijn uiterste best doe, censureer me dan niet, mijn geweten verslijt
De weg is lang, werd ons verteld
Heeft kracht nodig om te iep', 'gek zijn', heeft de seille nodig en moet uitsteken
We moeten ermee wegkomen - zelfs als het betekent dat we onszelf moeten begraven als doodgravers
We willen gehoord worden, dus we verharden de toon
Erewacht voor de eieren, "home, sweet home" sfeer
Het spel is afgebroken, ik laat brekende golven los
En het komt op de ether Suiton
H24 in de maat 7
Het is niet van Koba
Van mijn ziel, vonken, ik krab als ik uitschakel, de lucht is kobalt
Respecteer de groep, we zullen allemaal samen zijn
Van mijn bron, in het zuiden, bij Souye sur Sannois
Onderweg stapelen de twijfels zich op
En zelfs als de oven breit, betwijfel ik of de oven bij mij zal passen
Het leven is gewoon een charmeloos avondmaal
Ze maken een fout maar herhalen het
Als ze het leuk vinden om het aan te trekken
Ze kunnen elkaars gaten likken met de flexibiliteit van een kat
Geen vriend hier, we hadden het al geraden
Ze praten alleen in cijfers, het is net binair
Ze zijn voor niemand bang behalve de goddelijke aura
'doe shit,' vergeet snel dat de tijd voorbij is
Te veel dwangbuizen
Ik ben maar een jonge man die wacht om volwassen te worden
Weinig verlangen, fuck de hoeveelheid
Dagelijkse lucht, ik wacht om te voelen
Vraag het NJ, we treden alleen op als een entiteit
Als je denkt dat ik de beweging ben wanneer ik deze tekst schrijf
Ik antwoord je, homie
Het hanteren van ijzer heeft zijn ondeugden, 'zijn in de ondeugd van zaken-a'
De kleintjes worden snel groot, met 16 is Peix Metro Boomin'
Ik ben zoals al mijn suburbanites
Verre van in weerwil van gezond verstand, in constant ontwijken
Van de noche, de beschadigde schedel, die morgen voorbereiden zonder naar de avond te gaan
Ik hang rond met mijn horde, de squa
In het hoofd groeit de stoornis
veer als woestijnadelaar
De demonen komen tot een kracht zodra de gastheren het zien
Het zal niet anders zijn
Berijd de straat zoals trom 4
Verre van op de Sa'nin te zijn, verre van zeker te zijn om me te genezen
's Avonds met Swan / Erms vertellen we het elkaar zoals gewoonlijk
Totdat ik de tijd zie, laat ik mijn waarden schitteren
En de rest, om een lang verhaal kort te maken, rot op om mij te plezieren
Misschien lijkt de manier om het te doen kort
Er zijn gewoon ballen voor nodig om het te doen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt