Hieronder staat de songtekst van het nummer Dokąd Zmierza Ten Świat , artiest - Kamil Bednarek, Star Guard Muffin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kamil Bednarek, Star Guard Muffin
Ten kawałek nie jest po to, by stał się materialny
Nie po to, by ktoś mówił jaki ma styl oryginalny
Chciałbym żeby ten prosty przekaz niebanalny
Stał się lekiem na to, gdy nie jesteś sobą, nie jesteś realny
Bo ja dobrze wiem, Ty czujesz się prawdziwy
Gdy nie używasz ściem
Twoje życie może być kolorowym snem
Jeżeli powiesz sobie «naprawdę tego chcę!»
Więc słuchaj mnie
Dokąd zmierza ten świat nieustannie?
Ja szukam odpowiedzi
By sam na sam z odwagą iść każdą nową drogą
Dokąd zmierza ten świat nieustannie?
Ja szukam odpowiedzi, by sam na sam
Gdy patrzę na ten świat, zadaję pytanie
Czy kiedykolwiek ktoś z was sobą się stanie?
Gdy patrzę na ten świat, mam nowe zadanie
Wierzę w siebie, man, to moje wyzwanie
Język może ukryć prawdę, ale oczy nie
Wszyscy dobrze wiemy, że to doświadczenie złe
Człowiek potrzebuje akceptacji, tego chce
Ale często na tej drodze gubi się
Dokąd zmierza ten świat nieustannie?
Ja szukam odpowiedzi
By sam na sam z odwagą iść każdą nową drogą
Dokąd zmierza ten świat nieustannie?
Ja szukam odpowiedzi, by sam na sam
Przez pryzmat czasu spoglądam na ludzkie błędy
Popełniamy je, znów mamy do nich sentymenty
Ten, kto zamiast miłości woli diamenty
Ja mówię o nim krótko «ten typ jest przeklęty!»
Dookoła tyle zła i tyle nienawiści
Każdy chciałby więcej, lecz tylko dla swej korzyści
Czekam na ten dzień, kiedy mój sen się ziści
Niech się skończy o złotą monetę wyścig
Dokąd zmierza ten świat nieustannie?
Ja szukam odpowiedzi
By sam na sam z odwagą iść każdą nową drogą
Dokąd zmierza ten świat nieustannie?
Ja szukam odpowiedzi, by sam na sam
Dit stuk is niet bedoeld om materieel te worden
Niet aan iemand om te zeggen wat de originele stijl is
Ik wil dat dit eenvoudige bericht origineel is
Het is een remedie geworden voor als je niet jezelf bent, je niet echt bent
Omdat ik het goed weet, voel je je echt
Wanneer u geen nep gebruikt
Je leven kan een kleurrijke droom zijn
Als je tegen jezelf zegt: "Ik wil het echt!"
Dus luister naar me
Waar gaat deze wereld constant heen?
Ik ben op zoek naar het antwoord
Om alleen te gaan met de moed om elke nieuwe weg te gaan
Waar gaat deze wereld constant heen?
Ik ben alleen op zoek naar antwoorden
Als ik naar deze wereld kijk, stel ik een vraag
Zal iemand van jullie ooit jezelf worden?
Als ik naar deze wereld kijk, heb ik een nieuwe opdracht
Ik geloof in mezelf man, dat is mijn uitdaging
De tong kan de waarheid verbergen, maar de ogen niet
We weten allemaal heel goed dat dit een slechte ervaring is
De mens heeft acceptatie nodig, hij wil het
Maar hij verdwaalt vaak op dit pad
Waar gaat deze wereld constant heen?
Ik ben op zoek naar het antwoord
Om alleen te gaan met de moed om elke nieuwe weg te gaan
Waar gaat deze wereld constant heen?
Ik ben alleen op zoek naar antwoorden
Door het prisma van de tijd kijk ik naar menselijke fouten
We begaan ze, we hebben weer gevoelens voor ze
Degene die diamanten verkiest in plaats van liefde
Ik zeg kort over hem "dit type is vervloekt!"
Er is zoveel kwaad en zoveel haat in de buurt
Iedereen zou graag meer willen, maar alleen voor hun eigen voordeel
Ik wacht op de dag dat mijn droom uitkomt
Laat de race om goud eindigen
Waar gaat deze wereld constant heen?
Ik ben op zoek naar het antwoord
Om alleen te gaan met de moed om elke nieuwe weg te gaan
Waar gaat deze wereld constant heen?
Ik ben alleen op zoek naar antwoorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt