Hieronder staat de songtekst van het nummer ZahlTag , artiest - KALIM met vertaling
Originele tekst met vertaling
KALIM
Bist du bereit?
Ich bin bereit!
Schalt' die Schrottkiste an
Es gibt kein Zurück, mit dem Kopf durch die Wand
Was für zurück?
Ich möchte heute Blut fließen sehen
Keiner kann die Wut in mir nehm'
Heute gibt es keine Diskussion, ich lass' Schalldämpfer sprechen
Und muss mir noch ne Mische in mein' Pappbecher schenken
Du musst klar denken können, also bleib' bloß locker
Hinterlass' Panik und Einschusslöcher
Die Zeit ist vorbei, wir ließen Gras drüber wachsen
Mitternacht — Gedanken, musste tagsüber schlafen
Oh ja, heut' hab' ich mein' Bruder dabei
Es geht klick, klack, ich lade die Luger mit Blei
Schon frech, wie ich durch dein Dreckohr bretter
Mit Dum-Dum-Geschossen, die dein Teflon zerschmettern
Ich weiss nicht, wo du gerade bist, ich weiss nicht was grad machst
Scheissegal, denn ich finde dich!
Heut' ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Yeah, heute ist Zahltag!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Yeah, heute ist Zahltag!
Ich möchte ihn nicht töten, Hauptsache, seine Knie fetzen weg
Hauptsache, dieser Pisser ist nie wieder im Geschäft
Ich hab' gehört, er hängt ab in diesem Dreckscafé
Da bei Serkan, wo immer zwei S-Klassen stehen
Okay, Bruder, heute Nacht bin ich dein Schicksal
Heute Nacht mach' ich meine Träume wahr, du Wichser
Ich kann es nicht erwarten, dich im Rollstuhl zu sehen
Ich brauche dein Blut, um meine Tollwut zu zähmen
Ich bieg' links ab und fahr' langsam vor
Hoffentlich ist der Bastard vor Ort
Es geht los, zieh' die Skimaske an
Ich bin mies drauf, Pussy, ich hab' Chivas getankt
Ich seh', wie er rauskommt, der Junkie macht grosse Augen
Warte hier, lass' den Motor laufen
Denn ich weiss, wo du gerade bist, weiss, was du grad machst
Bitte vergebe meine Sünden
Doch heut' ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Yeah, heute ist Zahltag!
Yeah, heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Huh, heute ist Zahltag!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag!
Ben je klaar?
Ik ben klaar!
Zet de junkbox aan
Er is geen weg terug, hoofd door de muur
Wat terug?
Ik wil de bloedstroom zien vandaag
Niemand kan de woede in mij aan
Er is geen discussie vandaag, ik laat geluiddempers het woord doen
En ik moet me nog steeds een mix in mijn papieren beker geven
Je moet helder kunnen denken, dus doe het rustig aan
Laat paniek en kogelgaten in je kielzog achter
De tijd is om, we laten er gras over groeien
Middernacht — Gedachten, moest overdag slapen
Oh ja, vandaag heb ik mijn broer bij me
Het gaat klik, klak, ik laad de Luger met lood
Al brutaal, hoe ik door je smerige oor prik
Met dum-dum kogels die je teflon verbrijzelen
Ik weet niet waar je nu bent, ik weet niet wat je nu doet
Don't give a fuck, want ik zal je vinden!
Het is betaaldag, poesje!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Ja, vandaag is het betaaldag!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Ja, vandaag is het betaaldag!
Ik wil hem niet doden, het belangrijkste is dat zijn knieën weg zijn
Het belangrijkste is dat deze pisser nooit meer zaken doet
Ik heb gehoord dat hij rondhangt in dit klote café
Daar bij Serkan, waar altijd twee S-Klasses zijn
Oké broer, vanavond ben ik je lot
Vannacht zal ik mijn dromen waarmaken, klootzak
Ik kan niet wachten om je in een rolstoel te zien
Ik heb je bloed nodig om mijn hondsdolheid te temmen
Ik sla linksaf en rij langzaam omhoog
Hoop dat de klootzak er is
Daar gaan we, zet het skimasker op
Ik ben in een slecht humeur, poesje, ik deed Chivas
Ik zie hoe hij eruit komt, de junkie opent zijn ogen
Wacht hier, laat de motor draaien
Omdat ik weet waar je nu bent, weet ik wat je nu doet
Vergeef alstublieft mijn zonden
Maar vandaag is betaaldag, poesje!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Ja, vandaag is het betaaldag!
Ja, vandaag is het betaaldag, poesje!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Hé, vandaag is het betaaldag!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Vandaag is het betaaldag, poesje!
Vandaag is het betaaldag!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt