Hieronder staat de songtekst van het nummer Mach nicht auf teuer , artiest - KALIM met vertaling
Originele tekst met vertaling
KALIM
Das hier geht an all diese Mädchen, die…
Ah, hört einfach den Song
Schalte dein Gehirn an, Baby, bitte mach nicht auf teuer
Mit gefälschter Gucci-Tasche ziehst du nachts um die Häuser
Meine Standards sind höher als deine High Heels
Ich fahr' nur Benzer oder Beamer in mattschwarz, das ist mein Stil
Du machst ein' auf «Ich bin schwer zu kriegen»
Ohne Schminke wär' dir jeder Junge fern geblieben, Bitch
Ich kann und will keine Hoes in mein Herz schließen
Sie werden lästig mit der Zeit so wie Termiten
Plötzlich machst du auf Yolo und Swag
Machst auf teuer, aber leider ist dein Konto nicht gedeckt
Im Gegensatz zu einer ordentlichen Frau
Hast du ein Kilo Schminke vom Rossmann drauf
Wenn ich reinkomme und dich seh' im Shisha-Café
Mit dei’m Chihuahua, könnt' ich auch gleich wieder geh’n
Ich kuck' dich an, denk' nicht, auf Blickkontakt
Würd' ich dich klarmachen wollen, ginge es zick und zack
Mach nicht auf teuer, Babe
Mach nicht auf teuer
Wo bin ich gelandet, ich will zurück in die Neunziger
Ich brauch' eine Frau wie Aaliyah
Ein ordentliches Mädchen zwischen tausenden Divas
Mach nicht auf teuer, Babe
Mach nicht auf teuer
Wo bin ich gelandet, ich will zurück in die Neunziger
Ich brauch' eine Frau wie Aaliyah
Ein ordentliches Mädchen zwischen tausenden Divas
Ihr versteht etwas falsch, nein, ich bin nicht frauenfeindlich
Diese Mädchen sind achtzehn, doch seh’n aus wie dreißig
Mach nicht auf teuer, man trifft dich nachts auf der Reeperbahn
Minirock so kurz, dass ich die Arschbacken sehen kann
Eigentlich korrekt, doch dein Booty lässt zu wünschen übrig
Dass du das abstreiten willst, ist für Bitches üblich
Kuck dich an, du machst auf brave Jungfrau
Doch warum ist dein kleiner Arsch hier im Umlauf?
Du stehst auf breite Kanacken mit AMGs
Die dir alles ausgeben, weil dir Kahba das Para fehlt
Auf Partys gibst du dir die Kante, bis du kotzt
Auf Kosten anderer, doch die Kanacken woll’n dein Loch
Hängst mit dicken Mädchen ab, damit du auffällst
Ich frag' mich, wie dein ehrenloser Freund es mit dir aushält
Was sollen diese Bilder auf dein' Facebook-Profil?
Du solltest wesentlich weniger Haze konsumieren, Nutte
Mach nicht auf teuer, Babe
Mach nicht auf teuer
Wo bin ich gelandet, ich will zurück in die Neunziger
Ich brauch' eine Frau wie Aaliyah
Ein ordentliches Mädchen zwischen tausenden Divas
Mach nicht auf teuer, Babe
Mach nicht auf teuer
Wo bin ich gelandet, ich will zurück in die Neunziger
Ich brauch' eine Frau wie Aaliyah
Ein ordentliches Mädchen zwischen tausenden Divas
Mach nicht auf teuer, Babe, mach nicht auf teuer
Mach nicht auf teuer, Babe, mach nicht auf teuer
(Too many bitches wanna be ladies, so if you a ho
I’m a call you a ho, too many bitches are shady)
Dit gaat naar al die meiden die...
Ah, luister maar naar het liedje
Zet je hersens aan schat, doe alsjeblieft niet alsof
Je gaat 's nachts door de huizen met een nep Gucci-tas
Mijn normen zijn hoger dan je hoge hakken
Ik rijd alleen een Benzer of Beamer in mat zwart, dat is mijn stijl
Je zegt "ik ben moeilijk te krijgen"
Elke jongen zou bij je uit de buurt zijn gebleven zonder make-up, bitch
Ik kan en wil geen hoeren in mijn hart nemen
Ze worden na verloop van tijd hinderlijk, zoals termieten
Plots doe je Yolo en Swag
Je laat het er duur uitzien, maar helaas is je account niet gedekt
In tegenstelling tot een nette vrouw
Heb je een kilo make-up van Rossmann erop
Als ik binnenkom en je zie in het shisha café
Met jouw chihuahua zou ik meteen kunnen gaan
Ik kijk naar je, denk niet na, voor oogcontact
Als ik het je duidelijk zou willen maken, zou het zigzaggend gaan
Wees niet duur, schat
Wees niet duur
Waar ben ik beland, ik wil terug naar de jaren negentig
Ik heb een vrouw als Aaliyah nodig
Een fatsoenlijk meisje tussen duizenden diva's
Wees niet duur, schat
Wees niet duur
Waar ben ik beland, ik wil terug naar de jaren negentig
Ik heb een vrouw als Aaliyah nodig
Een fatsoenlijk meisje tussen duizenden diva's
Je begrijpt iets verkeerd, nee, ik ben geen vrouwenhater
Deze meiden zijn achttien maar zien er dertig uit
Wees niet te duur, je bevindt je 's nachts op de Reeperbahn
Minirok zo kort dat ik de billen kan zien
Eigenlijk correct, maar je buit laat veel te wensen over
Het is normaal voor teven dat je het wilt ontkennen
Kijk naar jou, je gedraagt je als een goede maagd
Maar waarom zweeft jouw kleine kontje hier rond?
Je houdt van brede konijntjes met AMG's
Die alles aan jou uitgeven omdat je Kahba de Para . mist
Op feestjes geef je jezelf een voorsprong tot je moet kotsen
Ten koste van anderen, maar de boefjes willen jouw gat
Hang rond met dikke meiden om opgemerkt te worden
Ik vraag me af hoe je oneervolle vriend je verdraagt
Wat moeten deze foto's doen op je Facebook-profiel?
Je zou veel minder Haze moeten consumeren, hoer
Wees niet duur, schat
Wees niet duur
Waar ben ik beland, ik wil terug naar de jaren negentig
Ik heb een vrouw als Aaliyah nodig
Een fatsoenlijk meisje tussen duizenden diva's
Wees niet duur, schat
Wees niet duur
Waar ben ik beland, ik wil terug naar de jaren negentig
Ik heb een vrouw als Aaliyah nodig
Een fatsoenlijk meisje tussen duizenden diva's
Doe niet alsof schat, doe niet alsof
Doe niet alsof schat, doe niet alsof
(Te veel teven willen dames zijn, dus als je een ho . bent
Ik ben een noem je een ho, te veel teven zijn schaduwrijk)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt