Hieronder staat de songtekst van het nummer 8QM , artiest - KALIM met vertaling
Originele tekst met vertaling
KALIM
Ich wurde mit 'nem Lächeln auf dem Rückweg von Maastricht geblitzt
Drogenhandel, bis ich vor dem Haftrichter sitz'
Groß geworden in 'nem boshaften Viertel
Wo Coca vermittelt im Großstadtgetümmel
Immer noch die selben schlaflosen Kunden
Planlos am Bahnhof, verwahrlost Gesunden
Samstag Nacht, der A8 macht Krach
Wenn ich durch die Blocks bretter im Lacoste-Sweater
Wo ich wohn', ist es düster und kalt
Probleme klärt man hier mit übler Gewalt
23 Uhr, verpack' den Teufel in Tüten
Baser wollen Kriese, erzählen heuchlerische Lügen
Abendessen, der Junkie kocht Coca
Und kommt locker ein' Monat aus ohne Kohldampf
Scheiss' auf Gefühle, jetzt wird Umsatz gemacht
Schlaf ist für Reiche, ich bin stundenlang wach
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Solang' es Kunden gibt, solang' der Baser seine Steine braucht
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Erntezeit macht Verbrecher reich
Konsumenten geben sich den Kick auf der Enterprise
Ihr kleinen Hipster wollt' 'nen themenreichen Track
Doch das Thema heute: Wie mischt man Edelweiß mit Flex
Neider wünschen mir acht Quadratmeter
Weil ich Batzen stapel durch Hase-Abnehmer
0−4-0, regnerische Straßen
Bin umgeben von verräterischen Ratten
Damals klatschte ich mit Bus-Hammer Beamer
Heute zählt der Plusmacher lila
Tod dem Verräter, lad' die Trommel nach
Es geht pop, pop auf’n Wochentakt
Zeiten ändern sich, die Kleinen werden älter
Und treten das Pedal durch im Drei-Liter-Benser
Hamburg-Gosse, die Gosse duftet gut
Unterwegs mit mein' Jungs aus dem offenen Vollzug
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Solang' es Kunden gibt, solang' der Baser seine Steine braucht
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Yeah, 5−7-9, Stadtrand-Bezirk
Komm' vorbei und wir lassen euch spüren
Hamburg-City, 0−4-0, brrrrrrah
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Solang' es Kunden gibt, solang' der Baser seine Steine braucht
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Ik werd geflitst met een glimlach op de terugweg uit Maastricht
Drugs dealen totdat ik voor de magistraat zit
Opgegroeid in een slechte buurt
Waar Coca bemiddelt in de drukte van de grote stad
Nog steeds dezelfde slapeloze klanten
Verlaten op het treinstation, gezonde mensen verwaarlozend
Zaterdagavond maakt de A8 lawaai
Als ik door de blokken sla in een Lacoste-trui
Waar ik woon is het donker en koud
Problemen worden hier opgehelderd met kwaadaardig geweld
11 uur, pak de duivel in zakken
Baser wil Kriese, vertel hypocriete leugens
Diner, de junkie kookt coca
En kan makkelijk een maand zonder koolstoom doorkomen
Fuck gevoelens, nu wordt er verkocht
Slapen is voor de rijken, ik ben uren wakker
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Zolang er klanten zijn, zolang de honkman zijn stenen nodig heeft
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Totdat ik Cochibas rook rechtsachter in de Maybach
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Totdat ik Cochibas rook rechtsachter in de Maybach
Oogsttijd maakt criminelen rijk
Consumenten krijgen hun kick op de Enterprise
Jullie kleine hipsters willen een themanummer
Maar het onderwerp van vandaag: Hoe mix je Edelweiß met Flex
Neiders wensen me acht vierkante meter
Omdat ik brokken konijnennemers aan het stapelen ben
0−4-0, regenachtige wegen
Ben omringd door verraderlijke ratten
Op dat moment klapte ik met Bus-Hammer Beamer
Vandaag telt de Plusmacher paars
Dood aan de verrader, herlaad de trommel
Het is pop, pop wekelijks
Tijden veranderen, de kleintjes worden ouder
En trap op het pedaal in de drieliter Benser
Hamburg-Gosse, de goot ruikt lekker
Onderweg met mijn jongens uit de open gevangenis
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Zolang er klanten zijn, zolang de honkman zijn stenen nodig heeft
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Totdat ik Cochibas rook rechtsachter in de Maybach
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Totdat ik Cochibas rook rechtsachter in de Maybach
Ja, 5-7-9, buitenwijk
Kom langs en we laten je voelen
Hamburg City, 0−4-0, brrrrrrah
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Zolang er klanten zijn, zolang de honkman zijn stenen nodig heeft
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Totdat ik Cochibas rook rechtsachter in de Maybach
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Ik hang aan het blok, dag in, dag uit
Totdat ik Cochibas rook rechtsachter in de Maybach
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt