Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Gringo , artiest - KALEO met vertaling
Originele tekst met vertaling
KALEO
I’ve been told that she’s good as gold
Yeah and she’ll leave you one more
The evening’s low
I could see the smoke
And I knew it wouldn’t be long
I could stay, oh, I could stay awake
Long enough to die another day
I could try to get it right
Whoever’s to keep you alive, keep you alive
Saying «Who is smokin' cigarettes?
Who is smokin' somethin' else?
Who is smokin' cigarettes?
Who is smokin' somethin' else?»
Oh, let it go
Oh, just take it slow
Don’t you go lookin' for trouble now
I don’t know why I can’t let go
That woman’s got me rear naked choked
Unless I know, «Whew, hey Gringo»
Whoa, you gotta stay outta Mexico
And I’ll say, «Whoa, hey, tranquilo, amigo»
I didn’t know she was spoken for
Now I’m a lover, not a fighter
It’s all bueno, no
Saying «Who is smokin' cigarettes?
Who is smokin' somethin' else?
Who is smokin' cigarettes?
Who is smokin' somethin' else?»
Is it you, is it you, is it you?
Whew, gotta tell the truth, no
Is it you, is it you, is it you?
Light it up, light it up
Light it up, light it up
Light it up, light it up
I saw my soul for the sad strokes and rock and roll
Said I sold my soul to a woman in Mexico
A woman in Mexico
Woah, woah, yeah-yeah, yeah, come on
You know I go, whew
Who is smokin' cigarettes?
(Smokin' cigarettes)
Who is smokin' somethin' else?
(Smokin' somethin' else)
Who is smokin' cigarettes?
Who is smokin' somethin' else?"
Is it you, is it you, is it you?
Whew, yeah, yeah
Tell the truth
Tell the truth
Whew, whew, whew
Yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Whew, whew, whew
Er is mij verteld dat ze zo goed als goud is
Ja en ze zal je nog een verlaten
De avond is laag
Ik kon de rook zien
En ik wist dat het niet lang zou duren
Ik zou kunnen blijven, oh, ik zou wakker kunnen blijven
Lang genoeg om nog een dag te sterven
Ik zou kunnen proberen het goed te doen
Wie je in leven houdt, houdt je in leven
Zeggen «Wie rookt sigaretten?
Wie rookt er nog iets?
Wie rookt sigaretten?
Wie rookt er nog iets?»
Oh, laat het gaan
Oh, doe het rustig aan
Ga nu niet op zoek naar problemen?
Ik weet niet waarom ik het niet kan loslaten
Die vrouw heeft me naakt gestikt
Tenzij ik weet: "Oef, hey Gringo"
Whoa, je moet uit Mexico blijven
En ik zal zeggen: "Ho, hallo, tranquilo, amigo"
Ik wist niet dat er voor haar werd gesproken
Nu ben ik een minnaar, geen vechter
Het is allemaal bueno, nee
Zeggen «Wie rookt sigaretten?
Wie rookt er nog iets?
Wie rookt sigaretten?
Wie rookt er nog iets?»
Ben jij het, ben jij het, ben jij het?
Oef, ik moet de waarheid vertellen, nee
Ben jij het, ben jij het, ben jij het?
Steek het aan, steek het aan
Steek het aan, steek het aan
Steek het aan, steek het aan
Ik zag mijn ziel voor de droevige slagen en rock and roll
Zei dat ik mijn ziel verkocht aan een vrouw in Mexico
Een vrouw in Mexico
Woah, woah, ja-ja, ja, kom op
Je weet dat ik ga, whew
Wie rookt sigaretten?
(Sigaretten roken)
Wie rookt er nog iets?
(Smokin' iets anders)
Wie rookt sigaretten?
Wie rookt er nog iets?"
Ben jij het, ben jij het, ben jij het?
Wauw, ja, ja
Vertel de waarheid
Vertel de waarheid
Oef, oef, oef
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Oef, oef, oef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt