Hieronder staat de songtekst van het nummer L'oiseau , artiest - KALASH met vertaling
Originele tekst met vertaling
KALASH
J’suis pas baptisé, je vais ni à l'église ni au Vatican
J’prie Dieu tous les jours, mais ne suis pas pratiquant
Le casier n’est plus vierge, rien de bien méchant
On dit que j’suis mauvais, que j’aime taper les gens
Lève les yeux, dépose ton phone le monde est vivant
Ma montre a des diamants, mais j’perds quand même du temps
Pas la procureur, soyons intelligents
Ça s’voit qu’on se comprend, laissez-moi dans le vent (free up)
Laissez-moi voler, laissez-moi voler, laissez-moi voler
Comme l’oiseau, j’suis un peu paumé
Loin de la foule, j’me sens brisé c’est la folie
En mille morceaux, qui pourra bien me recoller
Laissez-moi voler, laissez-moi voler, laissez-moi voler
Comme l’oiseau, j’suis un peu paumé
Loin de la foule, j’me sens brisé c’est la folie
En mille morceaux, qui pourra bien me recoller
Qu’est-ce qui m’attend, qu’est-ce qui m’atteint
Qu’est-ce qui fait que j’suis si atteint tous les bons matins
Nouveau procès, je vais devoir mentir à Maman
J’fais des mini-AVC pourtant j’suis pas cardiaque
Traîner sur les bancs des correctionnels ça me pourrit
La juge sur la gauche me kiff bien, ça se voit elle me sourit
C’est temps pour le mec à ma droite, on se parlera sur snap je reste encore un
peu de temps dehors
Laissez-moi voler, laissez-moi voler, laissez-moi voler
Comme l’oiseau, j’suis un peu paumé
Loin de la foule, j’me sens brisé c’est la folie
En mille morceaux, qui pourra bien me recoller
Laissez-moi voler, laissez-moi voler, laissez-moi voler
Comme l’oiseau, j’suis un peu paumé
Loin de la foule, j’me sens brisé c’est la folie
En mille morceaux, qui pourra bien me recoller
Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi voler
Comme l’oiseau
Comme l’oiseau
Ik ben niet gedoopt, ik ga niet naar de kerk of naar het Vaticaan
Ik bid elke dag tot God, maar ik oefen niet
Het kluisje is niet langer leeg, niets ergs
Ze zeggen dat ik slecht ben, dat ik graag mensen sla
Kijk omhoog, leg je telefoon neer, de wereld leeft
Mijn horloge heeft diamanten, maar ik verspil nog steeds tijd
Niet de aanklager, laten we slim zijn
Het is duidelijk dat we elkaar begrijpen, laat me in de wind (free up)
Laat me vliegen, laat me vliegen, laat me vliegen
Net als de vogel, ben ik een beetje verdwaald
Ver van de menigte, ik voel me gebroken, het is waanzin
In duizend stukjes, wie kan mij weer in elkaar zetten?
Laat me vliegen, laat me vliegen, laat me vliegen
Net als de vogel, ben ik een beetje verdwaald
Ver van de menigte, ik voel me gebroken, het is waanzin
In duizend stukjes, wie kan mij weer in elkaar zetten?
Wat mij te wachten staat, wat mij bereikt
Wat maakt me zo boos elke goedemorgen
Nieuwe rechtszaak, ik moet tegen mama liegen
Ik heb mini-beroertes, maar ik heb geen hartaandoening
Hangen op correctionele banken doet me rotten
De rechter aan de linkerkant vindt me echt leuk, je kunt zien dat ze naar me lacht
Het is tijd voor de man aan mijn rechterkant, we praten op snap ik blijf er nog een
weinig tijd buiten
Laat me vliegen, laat me vliegen, laat me vliegen
Net als de vogel, ben ik een beetje verdwaald
Ver van de menigte, ik voel me gebroken, het is waanzin
In duizend stukjes, wie kan mij weer in elkaar zetten?
Laat me vliegen, laat me vliegen, laat me vliegen
Net als de vogel, ben ik een beetje verdwaald
Ver van de menigte, ik voel me gebroken, het is waanzin
In duizend stukjes, wie kan mij weer in elkaar zetten?
Laat me, laat me, laat me vliegen
Zoals de vogel
Zoals de vogel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt