Hieronder staat de songtekst van het nummer Golden Oldies , artiest - Kaiser Chiefs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaiser Chiefs
It was only just last Christmas
We decided we would try
To add another little puppy
To our family tonight
You’re making lists and we were laughing
With too much Bailey’s over ice
I held the limits and you miss it
And now we’re checking daily twice, yeah
We can talk when we get home
(Golden oldie, golden oldie)
'Cause there are things I’d like to do before we’re old
(Golden oldie, golden oldie)
When I get you on your own, alone
And if you want it too then
I’ll show you to my room
And we can get into tune
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh-oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh yeah
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh-oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, God only knows
Oh, it is a big decision
I don’t want to make it light
I can paint the old back bedroom
Blue and pink on different sides (Oh-oh)
I can walk you down the aisle (Oh-oh)
Oh, we’ll get married in a rush (Oh-oh)
You can tell me where to shove it (Oh-oh)
Then a shove will come to push, yeah
We can talk when we get home
(Golden oldie, golden oldie)
'Cause there are things I’d like to do before we’re old
(Golden oldie, golden oldie)
When I get you on your own, alone
And if you want it too then
I’ll show you to my room
And we can get into tune
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh-oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh yeah
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh-oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, God only knows
Want a chemical reaction (Oh-oh)
Wanna make a little soul (Oh-oh)
And I wanted to believe that (Oh-oh)
I’m the one to rely on, yeah yeah yeah
I go working for your father (Oh-oh)
Family business spraying cars (Oh-oh)
You can stay at home with Reedus (Oh-oh)
Playing games and saving jars, why?
'Cause we can talk when we get home
(Golden oldie, golden oldie)
'Cause there are things I’d like to do before we’re old
(Golden oldie, golden oldie)
When I get you on your own, alone
And if you want it too then
I’ll show you to my room
And we can get into tune
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh-oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh yeah
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh-oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, God only knows
Het was pas afgelopen kerst
We hebben besloten dat we het zouden proberen
Om nog een kleine puppy toe te voegen
Aan ons gezin vanavond
Je maakt lijstjes en we moesten lachen
Met teveel Bailey's over ijs
Ik hield de limieten vast en jij mist het
En nu controleren we dagelijks twee keer, yeah
We kunnen praten als we thuiskomen
(Golden oldie, golden oldie)
Want er zijn dingen die ik zou willen doen voordat we oud zijn
(Golden oldie, golden oldie)
Als ik je alleen krijg, alleen
En als je het ook wilt, dan
Ik zal je mijn kamer laten zien
En we kunnen op elkaar afstemmen
(Golden oldie, golden oldie)
Woehoe, oh oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh ja
(Golden oldie, golden oldie)
Woehoe, oh oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woehoe, God alleen weet het
Oh, het is een grote beslissing
Ik wil het niet licht maken
Ik kan de oude slaapkamer aan de achterkant schilderen
Blauw en roze aan verschillende kanten (Oh-oh)
Ik kan je door het gangpad lopen (Oh-oh)
Oh, we gaan snel trouwen (Oh-oh)
Je kunt me vertellen waar ik het heen moet schuiven (Oh-oh)
Dan komt er een duw om te duwen, ja
We kunnen praten als we thuiskomen
(Golden oldie, golden oldie)
Want er zijn dingen die ik zou willen doen voordat we oud zijn
(Golden oldie, golden oldie)
Als ik je alleen krijg, alleen
En als je het ook wilt, dan
Ik zal je mijn kamer laten zien
En we kunnen op elkaar afstemmen
(Golden oldie, golden oldie)
Woehoe, oh oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh ja
(Golden oldie, golden oldie)
Woehoe, oh oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woehoe, God alleen weet het
Wil je een chemische reactie (Oh-oh)
Wil je een kleine ziel maken (Oh-oh)
En ik wilde geloven dat (Oh-oh)
Ik ben degene om op te vertrouwen, yeah yeah yeah
Ik ga werken voor je vader (Oh-oh)
Familiebedrijf auto's spuiten (Oh-oh)
Je kunt thuis blijven bij Reedus (Oh-oh)
Spelletjes spelen en potjes sparen, waarom?
Omdat we kunnen praten als we thuiskomen
(Golden oldie, golden oldie)
Want er zijn dingen die ik zou willen doen voordat we oud zijn
(Golden oldie, golden oldie)
Als ik je alleen krijg, alleen
En als je het ook wilt, dan
Ik zal je mijn kamer laten zien
En we kunnen op elkaar afstemmen
(Golden oldie, golden oldie)
Woehoe, oh oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woo-hoo, oh ja
(Golden oldie, golden oldie)
Woehoe, oh oh
(Golden oldie, golden oldie)
Woehoe, God alleen weet het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt