Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Schöne und das Biest , artiest - K.I.Z met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.I.Z
Ich wache auf mit dem Kopf auf dem Tresen, neben mei’m Bier
Bin ich noch, oder schon wieder hier?
Ich erkenne durch den Tunnelblick ein schauriges Wesen
Will nur ficken und zum Glück sind wir zu blau um zu reden
Ich stell mir vor, dieses Untier bis zum rand zu füllen
Denn ein Mann muss tun, was sein Schwanz tun will
Ich fange an zu flirten, merke, ich bin doch noch in Form
Schmeiß' 'ne Aspirin und lad sie ein auf Molle und Korn… Molle und Korn…
Die alte Frage: «zu mir oder zu dir?»
Wir sind beide obdachlos, bleiben einfach hier
Sie zieht die Hose aus, das zimmer riecht nach Seeteufel
Doch ist sie heiß muss er rein, wie ein Teebeutel
Ich ekel mich nicht mal davor, dass sie einen Bart hat
Steck ihn rein und leg' den Bierbauch auf ihrem Arsch ab
Zwischendurch noch Einen kippen — met
Hätte sie’s sich nicht weggesoffen, würd ich hier grad das Gehirn rausficken
Der — der Schöne und das Biest
Der — Ekel gegen den Trieb
Guck auf den Kalender, Baby, es ist Brunftzeit
Doch es wär schön, wenn das ganze unter uns bleibt
Der — der Schöne und das Biest
Der — Ekel gegen den Trieb
Guck auf den Kalender, Baby, es ist Brunftzeit
Augen zu und durch
Sie hat sturmfrei — schon seit 20 jahren
Wartet sie auf ihren Mann an den Einkaufspassagen
Eines Tages holte er Kippen und kam nicht mehr heim
Ich bin Tupperpartygästeliste — lade dich ein
Es geht: Einlauf rein, raus
Sie macht alles für mich, weil ich für sie einkauf
Sie schwärmt von damals, alles passé
Ihr bester Gangbang war die rote Armee
Das geht raus an die Zivis und an meine Pfleger
Die Schlampe ist so feucht, sie braucht einen Katheter
Der Krankenwagen hat eine Reifenpanne… Reifenpanne…
Und du kommst langsam in die Leichenstarre
Du bist knackig, knackig ich bin nackig, nackig
Du bist achtzig, achtzig und das mag ich, mag ich
Scheiß auf blond und brünett, ich will weiße Haare
Sie ist perfekt — sie hat keine Tage
Der — der Schöne und das Biest
Der — Ekel gegen den Trieb
Guck auf den Kalender, Baby, es ist Brunftzeit
Doch es wär schön, wenn das ganze unter uns bleibt
Der — der Schöne und das Biest
Der — Ekel gegen den Trieb
Guck auf den Kalender, Baby, es ist Brunftzeit
Augen zu und durch
Sie hatte Springerstiefel an und mein Leben in der Hand
Zwischen Nazis gefangen als Gegendemonstrant
Und sie fragte: «Glaubst du an die Holocaustlüge?»
Verbotene Liebe erotische Triebe
Oder wurdest du von den weißen Männern enttäuscht?
«Typen wie euch weck' ich jede Nacht mit brennendem Kreuz!»
Skinheadfotze!
Ich rupf dir die Intimbehaarung
Leck dich trotz deiner Tage, es ist Kriegsbemalung
Sie hat Dschungelfieber, ich mach mir die Schlampe klar
Denn ich bin kein Romantiker ich bin Antifa
Und sie wählt NPD, doch sie zieht mich an
Ich erfülle das Klischee — schwarzer Riesenschwanz
Das totale Glied, wir haben harten Sex
Kanakenstyle — danach nehm ich ihr die Arbeit weg
Der — der Schöne und das Biest
Der — Ekel gegen den Trieb
Guck auf den Kalender, Baby, es ist Brunftzeit
Doch es wär schön, wenn das ganze unter uns bleibt
Der — der Schöne und das Biest
Der — Ekel gegen den Trieb
Guck auf den Kalender, Baby, es ist Brunftzeit
Augen zu und durch
Ik word wakker met mijn hoofd op het aanrecht naast mijn bier
Ben ik er nog of al weer hier?
Ik herken een eng wezen door de tunnelvisie
Wil gewoon neuken en gelukkig zijn we te dom om te praten
Ik stel me voor dat dit monster tot de rand gevuld wordt
Omdat een man moet doen wat zijn lul wil doen
Ik begin te flirten, merk dat ik nog steeds in vorm ben
Gooi een aspirine en nodig ze uit bij Molle en Korn... Molle en Korn...
De oude vraag: «Aan mij of aan jou?»
We zijn allebei dakloos, blijf gewoon hier
Ze doet haar broek uit, de kamer ruikt naar zeeduivel
Maar als het heet is, moet het er als een theezakje in
Ik walg niet eens van het feit dat ze een baard heeft
Steek het erin en laat de bierbuik op haar kont rusten
Drink tussendoor nog een drankje — met
Als ze het niet had opgedronken, zou ik me nu kapot maken
De schoonheid en het beest
De — afkeer van de drive
Check de kalender schat, het is bronsttijd
Maar het zou leuk zijn als het allemaal tussen ons bleef
De schoonheid en het beest
De — afkeer van de drive
Check de kalender schat, het is bronsttijd
Ogen dicht en ga ervoor
Ze heeft sturmfrei - al 20 jaar
Ze wacht op haar man in de winkelgalerijen
Op een dag haalde hij peuken en kwam nooit meer thuis
Ik ben tupper party gastenlijst — nodig je uit
Het werkt: klysma erin, eruit
Ze doet alles voor mij omdat ik voor haar winkel
Ze is dol op die tijd, alles is passé
Hun beste gangbang was het rode leger
Dit gaat uit naar de ambtenaren en naar mijn verzorgers
De slet is zo nat dat ze een katheter nodig heeft
De ambulance heeft een lekke band... lekke band...
En je raakt langzaam in rigor mortis
Jij bent heet, heet, ik ben naakt, naakt
Je bent tachtig, tachtig en dat vind ik leuk, dat vind ik leuk
Neuk blond en brunette, ik wil wit haar
Ze is perfect - ze heeft geen dagen
De schoonheid en het beest
De — afkeer van de drive
Check de kalender schat, het is bronsttijd
Maar het zou leuk zijn als het allemaal tussen ons bleef
De schoonheid en het beest
De — afkeer van de drive
Check de kalender schat, het is bronsttijd
Ogen dicht en ga ervoor
Ze droeg gevechtslaarzen en had controle over mijn leven
Gevangen tussen nazi's als tegendemonstrant
En ze vroeg: "Geloof je in de Holocaust-leugen?"
Verboden liefde erotische driften
Of ben je in de steek gelaten door de blanke mannen?
"Ik maak jongens zoals jij elke nacht wakker met mijn rug in vuur en vlam!"
Skinhead kut!
Ik pluk je intieme haar
Lik jezelf ondanks je menstruatie, het is oorlogsverf
Ze heeft jungle-koorts, ik krijg de teef recht
Omdat ik geen romanticus ben, ik ben Antifa
En ze stemt NPD, maar ze trekt me aan
Ik leef het cliché na - enorme zwarte lul
De totale link, we hebben ruige seks
Kanakenstyle - daarna neem ik haar werk weg
De schoonheid en het beest
De — afkeer van de drive
Check de kalender schat, het is bronsttijd
Maar het zou leuk zijn als het allemaal tussen ons bleef
De schoonheid en het beest
De — afkeer van de drive
Check de kalender schat, het is bronsttijd
Ogen dicht en ga ervoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt