Hieronder staat de songtekst van het nummer Verrückt nach dir , artiest - K.I.Z met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.I.Z
Ich verfolge dich Mädchen
Ruf dich ständig an und spiele Callcenter-Agent
Bis du verrätst, in welchem Haus du lebst
Ich hab laut gestöhnt, danach hast du aufgelegt
Meine Ex, sie sagt ich wär 'n Freak
Ich durchsuch dein Müll und finde raus welches Parfum du liebst
Du hast 'ne Wahnsinnsfurcht, rennst zum Karatekurs
Du rennst nachts panisch den Park hindurch, Baby warte kurz
All die Briefe mit Gefühlen für dich
Hast du mir rot korrigiert mit 6- zurück
In die Klinik geschickt, trotz all der Pillen und elektrischen Schocks
Blieb mir der Duft deiner Wäsche im Kopf
Und seitdem mir meine Flucht gelang
Versteckst du dich im Zeugenschutzprogramm
Splitternackt liegst du da, deine Nippel sind hart
Denn es ist Valentinstag und du witterst Gefahr
Ich bin im Schrank
Das ist Tarek KIZ, ihm gibt niemand einen Korb.
(Niemand einen Korb)
Ihm gibt niemand einen Korb
Wenn du sagst du liebst ihn nicht, machst du dir etwas vor.
(Dir etwas vor)
Dann machst du dir etwas vor
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Das ist Tarek KIZ, er ist verrückt nach dir
Nach diesem anonymen Drohbrief von irgend 'nem Verrückten
Wär es besser jemand würde dich beschützen
Ich hab eine Knarre gekauft und pass heute Nacht auf dich auf
Neuerdings hast du ja Platz auf der Couch
Da dein Freund seit Wochen nicht zu erreichen ist, der scheißt auf dich
Du hast echt was besseres verdient, zum Beispiel mich
Ich bin doch dein Schmusebär und du meine Diddl Maus
Ich mach alles was du willst für dich und was du nicht willst auch
Du bist mir was schuldig und du weißt ich kann kein «Nein» ertragen
Und wenn ich dich nicht bekomme, soll dich keiner haben
Ich glaube die ersten Blumen zu denen du nicht sagst «Nein, Danke»
Werden die sein, die ich auf deinem Grabstein pflanze
Das ist Maxim KIZ, ihm gibt niemand einen Korb.
(Niemand einen Korb)
Ihm gibt niemand einen Korb
Wenn du sagst du liebst ihn nicht, machst du dir etwas vor.
(Dir etwas vor)
Dann machst du dir etwas vor
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Das ist Maxim KIZ, er ist verrückt nach dir
Bist du bekloppt, was fällt dir nur ein?
Nicht bis über beide Ohren verliebt zu sein?
Ich bin ein gottverfluchter Megastar
Nico KIZ, ich mach jede klar
Du erzählst deinen Freundinnen, du hast dich in mir so getäuscht
Jeden Tag verlink ich dich auf unseren alten Fotos neu
Du kannst zurzeit nicht wirklich schlafen, stehst noch einmal auf
Guckst aus dem Fenster und mein Wagen steht vor deinem Haus
Die Bullen anzurufen kannst du dir sparen
Denn die halten dich für verrückt nach den letzten 20 mal
Du brauchst 'ne Auszeit von deinem Mann, ich versteh’s
Doch ich komm auf der Party an.
und du gehst?
Ich halt dich fest am Handgelenk
Du weißt nicht was du an mir hast
Dein Neuer steht daneben rum und sagt nichts, dieser Spast
Wegen so einem verlass ich dich nicht
«Bringt er dich auch so zum Lachen, wie ich?»
«Nein, aber vor allem nicht so zum Weinen.»
Das ist vorbei, ich hab mir helfen lassen
Seit dem Selbstmordversuch
Guck hier, ich hoffe dir gefällt mein Tattoo
Es ist dein Name Schatz
Weißt du noch, als du gefragt hast ob ich dich für immer liebe?
Da hab ich ja gesagt
Das ist Nico KIZ, ihm gibt niemand einen Korb.
(Niemand einen Korb)
Ihm gibt niemand einen Korb
Wenn du sagst du liebst ihn nicht, machst du dir etwas vor.
(Dir etwas vor)
Dann machst du dir etwas vor
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Das ist Nico KIZ, er ist verrückt nach dir
ik volg je meid
Blijf je bellen en speel callcenteragent
Totdat je onthult in welk huis je woont
Ik kreunde luid, toen hing je op
Mijn ex, ze zegt dat ik een freak ben
Ik ga door je afval en ontdek van welk parfum je houdt
Je bent doodsbang, ren naar de karateles
Je bent 's nachts in paniek door het park, schat, wacht even
Alle brieven met gevoelens voor jou
Heb je me rood gecorrigeerd met 6- terug
Ondanks alle pillen en elektrische schokken naar de kliniek gestuurd
De geur van je wasgoed bleef in mijn hoofd hangen
En sindsdien ben ik erin geslaagd te ontsnappen
Verstop je je in het getuigenbeschermingsprogramma
Je ligt daar spiernaakt, je tepels zijn hard
Omdat het Valentijnsdag is en je gevaar voelt
Ik ben in de kast
Dit is Tarek KIZ, niemand wijst hem af.
(Niemand een mand)
Niemand wijst hem af
Als je zegt dat je niet van hem houdt, houd je jezelf voor de gek.
(iets voor jou)
Dan houd je jezelf voor de gek
Hij is gek, gek op jou
Hij is gek, gek op jou
Hij is gek, gek op jou
Dit is Tarek KIZ, hij is gek op je
Na die anonieme dreigbrief van een gek
Het zou beter zijn dat iemand je zou beschermen
Ik heb een pistool gekocht en ik zal vanavond voor je zorgen
De laatste tijd heb je ruimte op de bank
Aangezien je vriendje al weken niet beschikbaar is, geeft hij niets om je
Je verdient echt iets beters, net als ik
Ik ben je knuffelbeer en jij mijn Diddl-muis
Ik zal alles voor je doen wat je wilt en ook wat je niet wilt
Je bent me iets schuldig en je weet dat ik niet tegen een "nee" kan.
En als ik je niet snap, zou niemand je moeten hebben
Ik geloof dat de eerste bloemen waar je geen "Nee, dank je" tegen zegt...
Zullen degenen zijn die ik op je grafsteen plant?
Dit is Maxim KIZ, niemand wijst hem af.
(Niemand een mand)
Niemand wijst hem af
Als je zegt dat je niet van hem houdt, houd je jezelf voor de gek.
(iets voor jou)
Dan houd je jezelf voor de gek
Hij is gek, gek op jou
Hij is gek, gek op jou
Hij is gek, gek op jou
Dit is Maxim KIZ, hij is gek op je
Ben je gek, wat kun je bedenken?
Niet halsoverkop verliefd zijn?
Ik ben een verdomde megaster
Nico KIZ, ik zal ze allemaal wissen
Je vertelt je vrienden dat je zo ongelijk had over mij
Elke dag relink ik je op onze oude foto's
Je kunt momenteel niet echt slapen, sta maar weer op
Je kijkt uit het raam en mijn auto staat voor je huis
U kunt uzelf besparen door de politie te bellen
Omdat ze denken dat je gek bent na de laatste 20 keer
Je hebt een pauze nodig van je man, ik snap het
Maar ik kom op het feest.
en jij gaat?
Ik houd je stevig vast bij de pols
Je weet niet wat je in me hebt
Je nieuwe man staat daar en zegt niets, die spuwde
Ik laat je niet voor zoiets in de steek
'Maakt hij je aan het lachen zoals ik?'
"Nee, maar vooral niet op een manier die je aan het huilen maakt."
Het is voorbij, ik heb hulp
Sinds de zelfmoordpoging
Kijk hier, ik hoop dat je mijn tatoeage leuk vindt
Het is jouw naam schat
Weet je nog dat je vroeg of ik voor altijd van je hou?
ik zei ja
Dit is Nico KIZ, niemand wijst hem af.
(Niemand een mand)
Niemand wijst hem af
Als je zegt dat je niet van hem houdt, houd je jezelf voor de gek.
(iets voor jou)
Dan houd je jezelf voor de gek
Hij is gek, gek op jou
Hij is gek, gek op jou
Hij is gek, gek op jou
Dit is Nico KIZ, hij is gek op je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt