Hieronder staat de songtekst van het nummer Ariane , artiest - K.I.Z met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.I.Z
Ariane, erstes Mal Berlin, 15 Jahre
Abgeschnittene Hotpants, blond gefärbte Haare
Bestellt sich einen Wodka, will dass ich ihn bezahle
Dann kommst du aber auch mit auf Toilette, ziehst Nase
Ich küss dich auf den Mund, du drehst dich weg
Guck mal links und rechts, hier hat jeder Sex
Zeig mal da unten dein Leberfleck
Ich fass dir an die F-F-F nach Schema F
Du drückst meine Hand weg, sagst du magst mich sehr gerne
Ich leg dir noch 'ne Line, du ziehst und sagst du siehst Sterne
So wie du dich anziehst bist du doch 'ne perverse
Schlampe, die will das ich sie unterwerfe
Ich drücke dich runter, du bläst meinen Schwanz
Wirst ohnmächtig mit meinem Gerät in der Hand
Ich spritz ab, gehe weg, du lehnst an der Wand und schläfst
Ich tanz mit der nächsten Madame
Und am Montag geht es wieder ins Büro
Sie haben recht, ich Idiot, natürlich Chef
Das mach ich gern in meiner Mittagspause
Das haben sie morgen auf dem Tisch
Da fehlt nur noch der letzte Schliff
Bevor das nicht fertig ist, gehe ich nicht nach Hause
Michaela, 52 Jahre, damals schon im E-Werk, immer mit 'ner Fahne
Knallt heimlich Meth, ich sag, dass ich sie verrate
Wenn sie nicht mitkommt und tut was ich sage
Du fickst jetzt mit Peter, los zieh dich schon aus
(Nein man, ich will nicht, der sieht widerlich aus!)
Peter auf Speed, holt 2 cm raus, erstmal das Geld
Seh ich wie Mutter Teresa aus?
Ab geht die Post, dem Geld folgen Taten
3 Viagra und er hat einen Harten
Er hält sich nicht zurück, das gibt ein paar Narben
Nach 20 Minuten hört sie auf zu atmen
Peter rastet aus, ist seit 6 Tagen drauf
«Wir müssen uns stellen, da komm 'wa jetzt 'nimmer raus»
Ich stech ihm durchs Fett mit meinem Messer in den Bauch
Er verreckt, ich hau ab, direkt Kater Blau
Und am Montag geht es wieder ins Büro
Sie haben recht, ich Idiot, natürlich Chef
Das mach ich gern in meiner Mittagspause
Das haben sie morgen auf dem Tisch
Da fehlt nur noch der letzte Schliff
Bevor das nicht fertig ist, gehe ich nicht nach Hause
Ich weiß nicht seinen Namen, ca. 30 Jahre
Gangsterrapstar, den kenn ich aus dem Fernsehen
Mal sehen ob die so hart sind wie die Zeitungen sagen
Ich gehe raus, warte in der Seitenstraße
Er kommt um die Ecke hat mein Messer am Hals
Du weißt, dass das in deiner Kehle steckt wenn du beißt?
Das was gleich passiert hältst du besser geheim
Ich denk nicht, dass du das deinem Schutzgelderpresser mitteilst
Er öffnet seine Lippen, fängt an zu blasen
Nebenbei erklär ich ihm wo ich ihn gleich vergrabe
Tränen in den Augen, Rotze in der Nase
Hoffnungslose Lage, sein Kopf ändert die Farbe
Ich komme, bin abgelenkt, passe nicht auf
Er nimmt mir das Messer weg, ab in mein Bauch
Okay du hast gewonnen, ich gehe gleich drauf
Doch du wirst immer an mich denken
Wenn dir deine Kleine einen kaut
Und am Montag geht es wieder ins Büro
Sie haben recht, ich Idiot, natürlich Chef
Das mach ich gern in meiner Mittagspause
Das haben sie morgen auf dem Tisch
Da fehlt nur noch der letzte Schliff
Bevor das nicht fertig ist, gehe ich nicht nach Hause
Ey, Kevin!
Wat denn jetzt schon wieder?
Wat isn mit der Ariane!
Ja, weeß ick doch nicht man.
Du, ick hab dir jesacht, du sollst auf die uffpassen!
Ja, aber das ist doch jetzt nicht mein Ding, sag mal
Ne ernsthaft, ey, ey, hör mir mal zu!
Ick hab der Mutter versprochen, dass wir auf sie uffpassen
Ja weeß ick jetze oder wat?
Ja jetzt ist der letzte Zuch weg und wo ist die?!
Ariane, Berlijn voor de eerste keer, 15 jaar oud
Afgesneden hotpants, geverfd blond haar
Bestelt een wodka, wil dat ik ervoor betaal
Maar dan kom je met ons mee naar het toilet, trek je neus op
Ik kus je op de mond, je draait je weg
Kijk links en rechts, iedereen heeft hier seks
Laat je levervlek daar beneden zien
Ik raak je de F-F-F aan volgens schema F
Je duwt mijn hand weg, zegt dat je me erg leuk vindt
Ik leg je nog een lijn, je tekent en zegt dat je sterren ziet
De manier waarop je je kleedt, je bent een pervert
Teef, ze wil dat ik haar onderwerp
Ik duw je naar beneden, jij pijpt mijn pik
flauwvallen met mijn apparaat in de hand
Ik kom klaar, ga weg, jij leunt tegen de muur en slaapt
Ik dans met de volgende madam
En maandag is het terug naar kantoor
Je hebt gelijk, idioot, baas natuurlijk
Dat doe ik graag tijdens mijn lunchpauze
Dat hebben ze morgen op tafel
Het enige wat nog ontbreekt is de finishing touch
Ik ga pas naar huis als dit klaar is
Michaela, 52 jaar, al in de E-Werk, altijd met een vlag
Stiekem meth knallen, ik zeg dat ik haar weggeef
Als ze niet komt en doet wat ik zeg
Je bent nu aan het neuken met Peter, laten we ons uitkleden
(Nee man, ik wil niet, hij ziet er walgelijk uit!)
Peter op snelheid, 2 cm eruit, eerst het geld
Zie ik eruit als Moeder Teresa?
Laten we gaan, geld wordt gevolgd door actie
3 Viagra en hij heeft het moeilijk
Hij houdt niet tegen, het laat littekens achter
Na 20 minuten stopt ze met ademen
Peter raakt in paniek, is er al 6 dagen mee bezig
"We moeten het onder ogen zien, we komen er nu nooit meer uit"
Ik steek zijn buik door het vet met mijn mes
Hij gaat dood, ik ga weg, Kater Blau meteen
En maandag is het terug naar kantoor
Je hebt gelijk, idioot, baas natuurlijk
Dat doe ik graag tijdens mijn lunchpauze
Dat hebben ze morgen op tafel
Het enige wat nog ontbreekt is de finishing touch
Ik ga pas naar huis als dit klaar is
Ik weet zijn naam niet, ongeveer 30 jaar
Gangster rapster, ik ken hem van tv
Eens kijken of ze zo taai zijn als de kranten zeggen
Ik ga naar buiten, wacht in de zijstraat
Hij komt de hoek om met mijn mes in zijn nek
Weet je dat dat in je keel zit als je bijt?
Je kunt maar beter geheim houden wat er gaat gebeuren
Ik denk niet dat je dat aan je beschermingsracket gaat vertellen
Hij opent zijn lippen en begint te blazen
Ik leg hem ook uit waar ik hem ga begraven
Tranen in de ogen, snot in de neus
Hopeloze situatie, zijn hoofd verandert van kleur
Ik kom eraan, ik ben afgeleid, ik let niet op
Hij neemt het mes van me af, in mijn maag
Oké, je hebt gewonnen, ik sta op het punt te sterven
Maar je zult altijd aan me denken
Als je kleintje op je kauwt
En maandag is het terug naar kantoor
Je hebt gelijk, idioot, baas natuurlijk
Dat doe ik graag tijdens mijn lunchpauze
Dat hebben ze morgen op tafel
Het enige wat nog ontbreekt is de finishing touch
Ik ga pas naar huis als dit klaar is
Hé Kevin!
Wat is het nu?
Wat is er met de Ariane!
Ja, ik ken het niet man.
Jij, zei ik je, je moet op ze passen!
Ja, maar dat is nu niet mijn ding, vertel eens
Serieus, hé, hé, luister naar me!
Ik heb moeder beloofd dat we voor haar zouden zorgen
Ja, ik weet het nu of wat?
Ja, nu is het laatste ras weg en waar is ze?!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt