Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobu , artiest - K. Forest met vertaling
Originele tekst met vertaling
K. Forest
Girl I want you to see what I see
So I’ll take you to Nobu, off the coast to Malibu
Everywhere I go this where you’ll be
I meant it when I told you, that I’d take you to Nobu
I meant it when I told you, that I’d take you to Nobu
I meant it when I told you, that I’d take you to Nobu
You’re in the hills and I’m in Santa Monica
Meet me halfway then we’ll head straight to Malibu
No reservations, we just walked through the restaurant
Link the owner then we’re off to the private room
Follow the server wearin' black top to top, yeah
'cause your heels make sounds on the hardwood
Nobu fancy but we ain’t gotta be dressed up
Just enough to get me up to give you hardwood
Later, save that for later
Like we walked up in the building with containers
But first, look at the menu, aye
If I don’t guess somethin' soon, aye, I’m gon' have to taste you
Loosen up, baby take shots of the Sake, aye, yeah
Girl come closer, let me feed you Edamame, aye
Too much Sake and we might not reach the party, aye
But that’s okay 'cause I still rock with you the long way
Girl I want you to see what I see
So I’ll take you to Nobu, off the coast to Malibu
Everywhere I go this where you’ll be
I meant it when I told you, that I’d take you to Nobu
I meant it when I told you, that I’d take you to Nobu
I meant it when I told you, that I’d take you to Nobu
When you’re ready to decide what you want I’ll tell the server
In the meantime let’s go outside and watch the waves
Lean over the balcony where I can catch a sneak peak
Pull up a hundred girl don’t finna grip the waist
But damn let’s do this later, baby we ain’t even order yet
Hot pepper hors d’oeuvres, DJ put me onto this
So in return I put you on, brace my fingers on your thighs
And during dinner turn you on, I’m gettin' my ish so
gettin' darker and darker
Spread the soy all over the hot stones
Use my chopsticks to pick up the sushi
I’ll feed you baby even though you still grown
I ain’t gonna eat too much I’m saving room for
The real meal (yeah), the real deal (yeah)
I ain’t gonna eat too much I need the space for
The main course, lowkey you’re the main course
Girl I want you to see what I see
So I’ll take you to Nobu, of the coast to Malibu
Everywhere I go this where you’ll be
I meant it when I told you, that I’d take you to Nobu
I meant it when I told you, that I’d take you to Nobu (take you to Nobu)
I meant it when I told you, that I’d take you to Nobu (take you to Nobu)
Yeah
Nobu, Nobu, Nobu
Take you to Nobu
Nobu, yeah
I meant it when I told you, that I’d take you to Nobu (Nobu, Nobu)
I meant it when I told you, I meant it when I told you that I’d take you to
Nobu (Nobu, Nobu)
Meisje, ik wil dat je ziet wat ik zie
Dus ik neem je mee naar Nobu, voor de kust naar Malibu
Overal waar ik ga, dit is waar jij zult zijn
Ik meende het toen ik je vertelde dat ik je naar Nobu zou brengen
Ik meende het toen ik je vertelde dat ik je naar Nobu zou brengen
Ik meende het toen ik je vertelde dat ik je naar Nobu zou brengen
Jij bent in de heuvels en ik ben in Santa Monica
Ontmoet me halverwege, dan gaan we rechtstreeks naar Malibu
Geen reserveringen, we liepen gewoon door het restaurant
Koppel de eigenaar en we gaan naar de privékamer
Volg de server met zwarte top naar top, yeah
want je hielen maken geluid op het hardhout
Nobu fancy, maar we hoeven niet verkleed te zijn
Net genoeg om me overeind te krijgen om je hardhout te geven
Later, bewaar dat voor later
Alsof we met containers het gebouw in liepen
Maar kijk eerst naar het menu, aye
Als ik niet snel iets raad, ja, dan moet ik je proeven
Maak je los, schat, maak foto's van de Sake, aye, yeah
Meisje kom dichterbij, laat me je Edamame voeden, aye
Te veel Sake en we zullen het feest misschien niet bereiken, aye
Maar dat geeft niet, want ik ga nog steeds de hele weg met je mee
Meisje, ik wil dat je ziet wat ik zie
Dus ik neem je mee naar Nobu, voor de kust naar Malibu
Overal waar ik ga, dit is waar jij zult zijn
Ik meende het toen ik je vertelde dat ik je naar Nobu zou brengen
Ik meende het toen ik je vertelde dat ik je naar Nobu zou brengen
Ik meende het toen ik je vertelde dat ik je naar Nobu zou brengen
Als je klaar bent om te beslissen wat je wilt, vertel ik het de server
Laten we in de tussentijd naar buiten gaan en naar de golven kijken
Leun over het balkon waar ik een sneak peak kan vangen
Trek een honderd meisje omhoog, grijp de taille niet vast
Maar laten we dit later doen, schat, we bestellen nog niet eens
Hot pepper hors d'oeuvres, DJ heeft me hierop gezet
Dus in ruil daarvoor doe ik je aan, zet mijn vingers op je dijen
En tijdens het eten zet je je aan, ik krijg mijn ish zo
wordt donkerder en donkerder
Verdeel de soja over de hete stenen
Gebruik mijn eetstokjes om de sushi op te rapen
Ik zal je voeden, baby, ook al ben je nog steeds volwassen
Ik ga niet te veel eten waar ik ruimte voor bewaar
De echte maaltijd (ja), de echte deal (ja)
Ik ga niet te veel eten waar ik de ruimte voor nodig heb
Het hoofdgerecht, rustig jij bent het hoofdgerecht
Meisje, ik wil dat je ziet wat ik zie
Dus ik neem je mee naar Nobu, van de kust naar Malibu
Overal waar ik ga, dit is waar jij zult zijn
Ik meende het toen ik je vertelde dat ik je naar Nobu zou brengen
Ik meende het toen ik je vertelde dat ik je naar Nobu zou brengen (je naar Nobu zou brengen)
Ik meende het toen ik je vertelde dat ik je naar Nobu zou brengen (je naar Nobu zou brengen)
Ja
Nobu, Nobu, Nobu
Breng je naar Nobu
Nobu, ja
Ik meende het toen ik je vertelde dat ik je naar Nobu zou brengen (Nobu, Nobu)
Ik meende het toen ik het je vertelde, ik meende het toen ik je vertelde dat ik je mee zou nemen naar
Nobu (Nobu, Nobu)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt