Hieronder staat de songtekst van het nummer Resentment , artiest - K. Forest met vertaling
Originele tekst met vertaling
K. Forest
PARTYDOWNSTAIRS
Hey K. Forest knock it off, alright, chill
And when I played it, Cyn was like, is that Bryson?
Or Tory?
Or PARTY?
Or Weeknd?
But nah you can’t kill K. Forest and then say you enjoyed music in that vein
He did it bad, his voice, you gotta listen to the other songs
Forest Fire
I think I figured it out, I’m not the same person
My attitude increased and it tends to worsen (yeah)
No longer a partaker, about this long talkin'
Now I’m careful who I’m fist bumpin and I’m knockin'
They say that they have my back (yeah), then talk behind it (yeah)
When they come around it’s an awkward silence (yeah)
You can say I’m petty baby, yeah I’m childish
Say what you want to look good, you lyin'
I give you truth (truth), love (love), and loyalty
What do I get in return?
Nothin' for me
Your resentment force me to
Be on my P’s and Q’s
On my P’s and Q’s
I still watch it from my P’s and Q’s
I’m just watchin' the car, so I save for a bit
Enjoy the scene when the boat sinks and they try to jump ship
I’m not a superhero, you won’t find no cape
Not a for a million pesos, save you no way José
I don’t wanna have to speed (speed), baby
'Cause I know that they some peeps, baby
Why they wanna do me like G, baby?
Know, know what I mean, baby
Stop gettin' mad over nothin', girl
Me I get even on nothin', girl (yeah, yeah)
Blow, blow your house down if I’m puffin', girl
It don’t mean nothin', girl
Say it don’t mean nothin', girl
(It don’t mean nothin', girl)
You see I’m passed this shit, oh, woah
I’m passed rubbin' shoulders with people that you know
Got mad friction, (yeah), oh, woah
I’ll fire off on anybody, anybody
That think I’m not Smith & (woah, oh)
Who think I’m not Wesson (woah, oh)
Well you just keep guessin'
Yeah, boy, you just keep guessin'
What they say, always hear what they say (say)
What they say, never fear what they say
Tryna split me and me my dawgs like we Eazy and Dre
But I won’t let no average Joe’s bud in my way
Your resentment force me to
Be on my P’s and Q’s
On my P’s and Q’s
I still watch it from my P’s and Q’s
Forest Fire
FEEST BENEDEN
Hey K. Forest, stop ermee, oké, chill
En toen ik het speelde, dacht Cyn, is dat Bryson?
Of Tory?
Of FEEST?
Of weekend?
Maar nee, je kunt K. Forest niet vermoorden en dan zeggen dat je in die geest van muziek hield
Hij deed het slecht, zijn stem, je moet naar de andere nummers luisteren
Bosbrand
Ik denk dat ik het door heb, ik ben niet dezelfde persoon
Mijn houding is verbeterd en het heeft de neiging om te verslechteren (ja)
Niet langer een deelnemer, over dit lange praten
Nu ben ik voorzichtig met wie ik vuist en ik ben knockin'
Ze zeggen dat ze mijn rug hebben (ja), en praten er dan achter (ja)
Als ze langskomen is het een ongemakkelijke stilte (ja)
Je kunt zeggen dat ik kleinzielig ben, ja, ik ben kinderachtig
Zeg wat je er goed uit wilt zien, je liegt
Ik geef je waarheid (waarheid), liefde (liefde) en loyaliteit
Wat krijg ik ervoor terug?
Niks voor mij
Je wrok dwingt me om
Wees op mijn P's en Q's
Op mijn P's en Q's
Ik kijk het nog steeds vanaf mijn P's en Q's
Ik hou de auto in de gaten, dus ik spaar even
Geniet van het tafereel wanneer de boot zinkt en ze proberen van het schip te springen
Ik ben geen superheld, je zult geen cape vinden
Niet voor een miljoen pesos, red je op geen enkele manier José
Ik wil niet te snel (snelheid), schat
Omdat ik weet dat ze piepgeluiden hebben, schat
Waarom willen ze me doen zoals G, schat?
Weet, weet wat ik bedoel, schat
Stop met boos worden om niets, meid
Mij, ik krijg zelfs op niets, meisje (ja, ja)
Blaas, blaas je huis omver als ik aan het puffen ben, meid
Het betekent niets, meid
Zeg dat het niets betekent, meid
(Het betekent niets, meisje)
Je ziet dat ik deze shit voorbij ben, oh, woah
Ik ben langs de schouders gelopen met mensen die je kent
Kreeg gekke wrijving, (ja), oh, woah
Ik vuur op iedereen, op iedereen
Die denken dat ik Smith niet ben & (woah, oh)
Die denken dat ik Wesson niet ben (woah, oh)
Nou, je blijft maar raden
Ja, jongen, je blijft maar raden
Wat ze zeggen, hoor altijd wat ze zeggen (zeggen)
Wat ze zeggen, wees nooit bang voor wat ze zeggen
Tryna split me en mij mijn dawgs zoals we Eazy en Dre
Maar ik laat geen gemiddelde Joe's knop in de weg staan
Je wrok dwingt me om
Wees op mijn P's en Q's
Op mijn P's en Q's
Ik kijk het nog steeds vanaf mijn P's en Q's
Bosbrand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt