Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Leaving Today , artiest - K. Forest met vertaling
Originele tekst met vertaling
K. Forest
I’m leaving, leaving in this spaceship
Hover over traffic, the lights are flashin'
Saya- Saya- Sayonara
I know that I vanished, won’t see you tomorrow
Days after tomorrow
The days after tomorrow
Won’t see you tomorrow
The days after tomorrow
Won’t see you tomorrow
Won’t see you tomorrow
Wish me a bon voyage
Don’t send me no farewells
I’ve abducted by a beam, truth is I took myself
I took myself to Mars
I separate from Earth
I’m with NASA can’t pass up
I’m always on the search
I’m in first class to Mars
Connecting fights to constellations, I seen superstars
That was layin' on Saturn, she might be Capricorn
Told myself look where you’re at and look how high you are
Come see how high you are (Are)
Today I’ll be leaving
Gone 'till you’re not breathing
Today I’ll be leaving
And gone 'till you’re not breathing
I’ll be leaving today
Nothing left to say
Like a 357
I’ll be leaving today
Nothing left to say
Like a 357
Leavin' Earth behind
Waving to the sky
Shake hand with the clouds
At the speed of sound
I can’t look down now
I’m way off the ground like Apollo (Apollo)
I’m fed up with my life
Changes due to come
Take it day by day
Find somewhere to run
Find somewhere to hide
Find something to find
And leave, one time
Today I’ll be leaving
Gone 'till you’re not breathing
Today I’ll be leaving
And gone 'till you’re not breathing
I’ll be leaving today
Nothing left to say
Like a 357
I’ll be leaving today
Nothing left to say
Like a 357
I’ll be leaving today
Nothing left to say
Like a 357
Ik vertrek, vertrek in dit ruimteschip
Beweeg over het verkeer, de lichten knipperen
Saya- Saya- Sayonara
Ik weet dat ik verdwenen ben, ik zie je morgen niet meer
Dagen na morgen
De dagen na morgen
Ik zie je morgen niet
De dagen na morgen
Ik zie je morgen niet
Ik zie je morgen niet
Wens me een goede reis
Stuur me geen afscheid
Ik ben ontvoerd door een straal, de waarheid is dat ik mezelf heb meegenomen
Ik nam mezelf mee naar Mars
Ik scheid me van de aarde
Ik ben bij NASA kan het niet laten liggen
Ik ben altijd op zoek
Ik zit in de eerste klas op Mars
Gevechten verbinden met sterrenbeelden, ik heb supersterren gezien
Dat lag op Saturnus, misschien is ze Steenbok
Ik zei tegen mezelf: kijk waar je bent en kijk hoe high je bent
Kom kijken hoe hoog je bent (bent)
Vandaag vertrek ik
Weg tot je niet meer ademt
Vandaag vertrek ik
En weg tot je niet meer ademt
Ik vertrek vandaag
Niets meer te zeggen
Zoals een 357
Ik vertrek vandaag
Niets meer te zeggen
Zoals een 357
De aarde achterlatend
Zwaaien naar de lucht
Schud de hand met de wolken
Met de snelheid van het geluid
Ik kan nu niet naar beneden kijken
Ik ben ver van de grond zoals Apollo (Apollo)
Ik heb genoeg van mijn leven
Wijzigingen op komst
Bekijk het van dag tot dag
Zoek een plek om te rennen
Een plek zoeken om je te verbergen
Iets vinden om te vinden
En ga een keer weg
Vandaag vertrek ik
Weg tot je niet meer ademt
Vandaag vertrek ik
En weg tot je niet meer ademt
Ik vertrek vandaag
Niets meer te zeggen
Zoals een 357
Ik vertrek vandaag
Niets meer te zeggen
Zoals een 357
Ik vertrek vandaag
Niets meer te zeggen
Zoals een 357
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt