Hieronder staat de songtekst van het nummer Far Away , artiest - K. Forest met vertaling
Originele tekst met vertaling
K. Forest
Girl it’s been months, months since we-
Since we linked up
Baby I’ve been waitin' for you to come (you to come)
To come and spend a little bit of time with me
Girl it’s been months, months since we-
Since we linked up
For months, I’ve been tryna convince you to come back, yeah
Finally you lookin' at the prices, yeah
Make a bus the greyhound
You ain’t takin' no plane now but you still the flyest, yeah
Pack just a few of your things in a duffle
Shoes, swimsuit, clothes, have me fumble
Double checkin' your bag, to see if your forgot anything important
It was an hour on the dot and now it’s thirteen hours
That’s at least six movies to kill thirteen hours
That’s, half a whole day, that’s thirteen hours
One breakfast, three dinners all in thirteen hours
You got a long way to go, baby
So I’ma say this (I'ma say)
You should bring your headphones, yeah
To fall alseep to your playlist
Every mile that you pass, girl yeah you gettin' close
Closer to me
Every mile that you pass, girl yeah you gettin' close
Closer to me, yeah
Baby I’ve been waitin' for you to come (you to come)
To come and spend a little bit of time with me (time with me)
Girl it’s been months, months since we-
Since we, since we linked up
Baby I’ve been waitin' for you to come (you to come)
To come and spend a little bit of time with me
Girl it’s been months, months since we-
Since we, since we linked up
Hands up, they got her tied at the border
But you’re straight, I know you’ll get through
You’re not accustomed to being held at customs, they gotta let you through
Then you sent the word that (word that)
That you’re down by the terminal (oh, yeah)
Then I drove from the beach
On the Gardiner express, I’ll be there in the next twenty minutes
I come and pick you up, I’m pullin' in the Civic (yeah)
Heated leather seats and got the windows tinted (oh)
And if you wanna grab a bite we go to Denny’s
And get the waffle, sprinkle with a little cinnamon, yeah, ayy
Then make a stop at Ali’s get some shisha
Girl let’s relax with our feet up
When you lay on me never think to ease up, baby
When you lay on me never think to ease up, baby, yeah
Whoa, woah
Every mile that you pass, girl yeah you gettin' close
Closer to me
Every mile that you pass, girl yeah you gettin' close
Closer to me, yeah
Baby I’ve been waitin' for you to come (you to come)
To come and spend a little bit of time with me (time with me)
Girl it’s been months, months since we-
Since we linked up
For you to come
For you to come baby
For you to come, yeah, yeah, yeah
For you to come baby, baby
Meisje het is maanden, maanden geleden dat we-
Sinds we zijn gekoppeld
Schat, ik heb gewacht tot je zou komen (je zou komen)
Om wat tijd met me door te brengen
Meisje het is maanden, maanden geleden dat we-
Sinds we zijn gekoppeld
Ik probeer je al maanden te overtuigen om terug te komen, yeah
Eindelijk kijk je naar de prijzen, yeah
Maak een bus de windhond
Je neemt nu geen vliegtuig, maar je bent nog steeds de snelste, yeah
Stop een paar van je spullen in een reistas
Schoenen, zwemkleding, kleding, laat me morrelen
Controleer je tas dubbel om te zien of je iets belangrijks bent vergeten
Het was een uur precies en nu is het dertien uur
Dat zijn minstens zes films om dertien uur te doden
Dat is, een halve dag, dat is dertien uur
Eén ontbijt, drie diners in dertien uur
Je hebt nog een lange weg te gaan, schat
Dus ik zeg dit (ik zeg het)
Je moet je koptelefoon meenemen, ja
Om in je afspeellijst te vallen
Elke mijl die je passeert, meisje, ja, je komt dichtbij
Dichter bij mij
Elke mijl die je passeert, meisje, ja, je komt dichtbij
Dichter bij mij, ja
Schat, ik heb gewacht tot je zou komen (je zou komen)
Om te komen en wat tijd met mij door te brengen (tijd met mij)
Meisje het is maanden, maanden geleden dat we-
Sinds we, sinds we zijn verbonden
Schat, ik heb gewacht tot je zou komen (je zou komen)
Om wat tijd met me door te brengen
Meisje het is maanden, maanden geleden dat we-
Sinds we, sinds we zijn verbonden
Handen omhoog, ze hebben haar vastgebonden aan de grens
Maar je bent hetero, ik weet dat je er doorheen komt
Je bent niet gewend om vastgehouden te worden bij de douane, ze moeten je doorlaten
Dan stuurde je het woord dat (woord dat)
Dat je bij de terminal bent (oh, ja)
Toen reed ik van het strand
Met de Gardiner Express ben ik er in de komende twintig minuten
Ik kom je ophalen, ik trek de Civic in (ja)
Verwarmde lederen stoelen en de ramen getint (oh)
En als je een hapje wilt eten, gaan we naar Denny's
En pak de wafel, bestrooi met een beetje kaneel, yeah, ayy
Maak dan een stop bij Ali's get some shisha
Meid, laten we ontspannen met onze voeten omhoog
Als je op me ligt, denk er dan niet aan om het rustiger aan te doen, schat
Als je op me ligt, denk er dan niet aan om het rustiger aan te doen, schat, yeah
Wauw, wauw
Elke mijl die je passeert, meisje, ja, je komt dichtbij
Dichter bij mij
Elke mijl die je passeert, meisje, ja, je komt dichtbij
Dichter bij mij, ja
Schat, ik heb gewacht tot je zou komen (je zou komen)
Om te komen en wat tijd met mij door te brengen (tijd met mij)
Meisje het is maanden, maanden geleden dat we-
Sinds we zijn gekoppeld
Voor jou om te komen
Voor jou om te komen schat
Voor jou om te komen, ja, ja, ja
Voor jou om te komen schat, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt