Valot kii - JVG, Jippu
С переводом

Valot kii - JVG, Jippu

Альбом
Voitolla yöhön
Год
2014
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
268120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Valot kii , artiest - JVG, Jippu met vertaling

Tekst van het liedje " Valot kii "

Originele tekst met vertaling

Valot kii

JVG, Jippu

Оригинальный текст

Kun on niin raukeaa, et en silmii auki saa

Ja kaupungissa valot lakkaamatta roihuaa

Jossain kaukana on muisto sinusta

Ja siitä miten sylissäs mä pystyn haihtumaan

Pimennä kaupunki uudestaan x2

Mä oon vielkin iha poikanen

Mul on ongelmii, mut mä voitan ne

Sori että täs taas vaan kävi näin

Musta tuntu paskalt, lähit tai jäin

Opetit mulle miten rakastaa

Mutta et kertonu et ku tää loppuu niin miten unohtaa

Rikkinäisest voi aina tulla ehjä

Mut ei toista kertaa samaa virhettä tehdä

Aamut on pirun yksinäisii

Välil mietin miks mä taas yksin jäisin

Tuntuu et sama kynttilä palaa

Mut en samaa kymppiä halaa

Joka kerta kun puhelin soi

Toivoin et sä olisit sit siel sanomas mulle vaa moi

Joskus kaikelle muulle vois vaan kääntää selän

Koska me oltiin se miks, mille ja miten mä elän

Kun on niin raukeaa, et en silmii auki saa

Ja kaupungissa valot lakkaamatta roihuaa

Jossain kaukana on muisto sinusta

Ja siitä miten sylissäs mä pystyn haihtumaan

Pimennä kaupunki uudestaan x2

Yytsin taivaal ja mietin mihin hävisit

Lähit vantaalle ja toivon et joskus tääl kävisit, sen taas näkisit

Et mun on pakko tulla tänne takas väkisin

Mut se ei muuta yhtään mitään

Tää on se pitäjä, joka mut tiel pitää

Mun sisäl roihuu, vaik en muuttas takas sitä

Turha spennaa, vaik vähän jännittää

Kyl tän kaupungin katulamputkin mua lämmittää

Tää on mun maa, se on mulle mansikkaa

Jos sul on kylmä, mä voin lainaa silkkihansikkaat

Välil itketää ja välil tanssitaa

Jos et muka jaksa venaa, ni sit ei varmaa kantsikkaa

Voivoi poika rukkaa, koitti laittaa asiat kuntoon

Mut ei sit osannutkaan

Sano mitä sanot, se on hyvää yöt vast sit ku mä oon valmis sammuttamaa nää valot

Kun on niin raukeaa, et en silmi auki saa

Ja kaupungissa valot lakkaamatta roihuaa

Jossain kaukana on muisto sinusta

Ja siitä miten sylissäs mä pystyn haihtumaan

Pimennä kaupunki uudestaan x2

Перевод песни

Als het zo vervallen is, krijg je je ogen niet open

En in de stad schijnen de lichten constant

Ergens ver weg is een herinnering aan jou

En hoe kan ik in mijn armen verdampen

Dim de stad opnieuw x2

Ik ben nog steeds een mooie jongen

Ik heb problemen, maar ik zal ze overwinnen

Het spijt me dat dit weer is gebeurd

Zwart voel shit, dichtbij of gemist

Je hebt me geleerd lief te hebben

Maar ik zal je niet vertellen dat je niet zult eindigen, dus hoe te vergeten?

Het gebroken kan altijd intact worden

Maar maak niet dezelfde fout een tweede keer

De ochtenden zijn verdomd eenzaam

Soms vraag ik me af waarom ik weer alleen gelaten zou worden

Het voelt alsof dezelfde kaars brandt.

Maar ik wil niet dezelfde tien

Elke keer als de telefoon gaat

Ik wou dat je me dat niet vertelde

Soms kun je voor al het andere gewoon je rug toekeren

Omdat we waren waarom, waarvoor en hoe ik leef

Als het zo vervallen is, krijg je je ogen niet open

En in de stad schijnen de lichten constant

Ergens ver weg is een herinnering aan jou

En hoe kan ik in mijn armen verdampen

Dim de stad opnieuw x2

Ik raakte de lucht en vroeg me af waar je verloor

Je komt naar Vantaa en ik hoop dat je hier nooit zou komen, je zou het weer zien

Je hoeft hier niet met geweld te komen

Maar dat verandert helemaal niets

Dit is de keeper die de weg houdt

Er is een gerommel in mij, ook al heb ik de achterkant ervan niet veranderd

Geen behoefte om te spugen, hoewel een beetje opgewonden

De straatlantaarns in het dorp verwarmen mij ook

Dit is mijn land, het is aardbei voor mij

Als je verkouden bent, kan ik zijden handschoenen lenen

Soms huilt ze en soms danst ze

Als je denkt dat je een boot niet aankunt, weten ze het niet zeker

Wee jongen, probeerde dingen recht te zetten

Maar dat wist ik niet

Zeg wat je zegt, het zijn goede nachten totdat je klaar bent om die lichten uit te doen

Als het zo vervallen is, kan ik mijn ogen niet open houden

En in de stad schijnen de lichten constant

Ergens ver weg is een herinnering aan jou

En hoe kan ik in mijn armen verdampen

Dim de stad opnieuw x2

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt