Hieronder staat de songtekst van het nummer Huominen on huomenna , artiest - JVG, Anna Abreu met vertaling
Originele tekst met vertaling
JVG, Anna Abreu
Makaan luodis, rantatuolis, rantakuosis
Vähä hiekkaa mun taskuis
Jotain juomist
Joka ois vantaalla muodis
Ja mä tipun laskuist
Parit likat, voin tarjoo niille margaritat
Ennen ku mä sanon et nää on nyt vikat
Öögat vielki kii niitten bikineis
Volat niin täysil et tietää koko city meist
Joku tyrii juomat mun sylii
Onneks aamun olotilat ei oo pysyvii
Hukkuu housut, jengi jaksaa ilkkuu
Nyt auringonnousut vastaa pilkkuu
Mamas bonitas
Tänä yönä, jee
Ei välii mis päin oot
Beibi meil on bileet
Mi chicas, buenas
Tänä yönä, jee
Meil on sangriaa
Ja karnevaalit
Meil on tequilaa ja kasvomaalit
O-o-ooooo
Ja mä tiedän tiedän tiedän
Mis mä oon
Sieltä naiset tykkää saada huomioo
Ja mä tiedän tiedän tiedän
Mist mä tuun, o-oou
Jou
Sit ku mutsi ja faija otti loman kohti valoo
Tuli bailut omakotitaloo
Takapihalla, tytöt kananlihalla
Kuka onkaa tulee vonkaa
En mä tonkaa
Älä oo niin ku stobe liia laimeeta
Sä oot sokee ei me tarvita aineita
Nuoruus on nuoruuden tuhlaamista
Pelkkää kuittii ja tuplaamista
Enkä mä oo tänään tajuumassa yhtään mitään
Ihan sama vaikka noi mua tyhmän pitää
Oli suklaakakkuu, joku puklaa hattuu
Ihan sama vaik huomenna tukkaan sattuu
Huominen on huomenna
Vaik oltais jo sen puolella
Huominen on huomenna
Vaik oltais jo sen puolella
Huominen on huomenna
Vaik oltais jo sen puolella
Mamas bonitas
Tänä yönä, jee
Ei välii mis päin oot
Beibi meil on bileet
Mi chicas, buenas
Tänä yönä, jee
Meil on sangriaa
Ja karnevaalit
Meil on tequilaa ja kasvomaalit
O-o-ooooo
Ja mä tiedän tiedän tiedän
Mis mä oon
Sieltä naiset tykkää saada huomioo
Ja mä tiedän tiedän tiedän
Mist mä tuun, o-oou
Viskikolaa, mister lova-lovaa
DJ nosta sitä volaa
Hei polta sun haalarit
Vedetään naamaan naamarit
Viskikolaa, mister lova-lovaa
DJ nosta sitä volaa
Kurkkuu ei kuivaa
Pitäis mennä uimaa
Aamutuimaan taas biitsille huilaa
Mamas bonitas
Tänä yönä, jee
Ei välii mis päin oot
Beibi meil on bileet
Mi chicas, buenas
Tänä yönä, jee
Meil on sangriaa
Ja karnevaalit
Meil on tequilaa ja kasvomaalit
O-o-ooooo
Ja mä tiedän tiedän tiedän
Mis mä oon
Sieltä naiset tykkää saada huomioo
Ja mä tiedän tiedän tiedän
Mist mä tuun, o-oou
Liggende kogel, strandstoel, strandpatroon
Een beetje zand in mijn zakken
Iets te drinken
Wat modieus is in Vantaa
En ik piek van de watervallen
Een paar vuil, ik kan ze margarita's aanbieden
Voordat ik nee zeg, er zijn nu fouten
De nachtegaal zit nog in hun bikini
Volat zo vol dat je niet de hele stad over ons kent
Iemand drinkt drankjes in mijn armen
Gelukkig zijn de ochtendcondities niet oo permanent
Verdrinkend in broek, kan de bende het hoofd bieden
Nu komen de zonsopkomsten overeen met de spots
Mama's bonita's
Vanavond, ja
Het maakt niet uit op welke manier je wacht
We hebben een babyfeestje
Mi chicas, buenas
Vanavond, ja
We hebben sangria
en carnaval
We hebben tequila en schmink
O-o-ooooo
En ik weet dat ik weet dat ik het weet
Wat ben ik?
Van daaruit krijgen vrouwen graag aandacht
En ik weet dat ik weet dat ik het weet
Wat een tonijn, o-oou
Jou
Sit ku mutsi en faija gingen op vakantie naar het licht
Kwam bailut vrijstaand huis
In de achtertuin, meiden met kip
Wie gaat er gesleept worden
Ik doe niet mee
Wees niet te verdund
Je bent blind, we hebben geen middelen nodig
Jeugd is een verspilling van jeugd
Gewoon erkennen en verdubbelen
En ik realiseer me niets vandaag
Precies hetzelfde, ook al houdt die stomme man me vast
Er was een chocoladetaart, iemand met een hoed
Morgen gebeurt hetzelfde met mijn haar
Morgen is morgen
Ik wou dat ik al aan zijn kant stond
Morgen is morgen
Ik wou dat ik al aan zijn kant stond
Morgen is morgen
Ik wou dat ik al aan zijn kant stond
Mama's bonita's
Vanavond, ja
Het maakt niet uit op welke manier je wacht
We hebben een babyfeestje
Mi chicas, buenas
Vanavond, ja
We hebben sangria
en carnaval
We hebben tequila en schmink
O-o-ooooo
En ik weet dat ik weet dat ik het weet
Wat ben ik?
Van daaruit krijgen vrouwen graag aandacht
En ik weet dat ik weet dat ik het weet
Wat een tonijn, o-oou
Whisky, meneer Lova-lovaa
De DJ verhoogt het
Hey, verbrand de zon overall
Trek gezichtsmaskers aan
Whisky, meneer Lova-lovaa
De DJ verhoogt het
Komkommer droogt niet uit
Moet gaan zwemmen
In de ochtend sloeg ik de beats weer
Mama's bonita's
Vanavond, ja
Het maakt niet uit op welke manier je wacht
We hebben een babyfeestje
Mi chicas, buenas
Vanavond, ja
We hebben sangria
en carnaval
We hebben tequila en schmink
O-o-ooooo
En ik weet dat ik weet dat ik het weet
Wat ben ik?
Van daaruit krijgen vrouwen graag aandacht
En ik weet dat ik weet dat ik het weet
Wat een tonijn, o-oou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt