If I Gave You My Life - Justin Nozuka

I fell in love with a voice in the midnight air,

Gliding across the room she was studying me Such a simple thing to do The touch of her hand,

A question

If I gave you my life,

Would you let it slip,

Through your fingers like water in the dessert

If I gave you my heart,

In the deep of the night,

Would you hold it like a candle giving you light

Days fell away into years

Sunset memories

Standing on the edge of it all she was worrying me Such a typical thing to do The reach of her hand-

Connection

Life fell away from her voice in the midnight air

Lying on the moonlit ground she was looking up at me

Such a simple thing to do Just as simple as the way she fades away

Ik werd verliefd op een stem in de middernachtlucht,

Terwijl ze door de kamer gleed, bestudeerde ze me. Zo eenvoudig om te doen. De aanraking van haar hand,

Een vraag

Als ik je mijn leven zou geven,

Zou je het laten glippen,

Door je vingers als water in het dessert

Als ik je mijn hart gaf,

In het diepst van de nacht,

Zou je het willen vasthouden als een kaars die je licht geeft?

Dagen vielen weg in jaren

Herinneringen aan de zonsondergang

Terwijl ze op het randje van alles stond, maakte ze me zorgen. Zo'n typisch iets om te doen Het bereik van haar hand-

Verbinding

Het leven viel weg van haar stem in de middernachtlucht

Liggend op de maanverlichte grond keek ze naar me op

Zo eenvoudig om te doen, net zo eenvoudig als de manier waarop ze vervaagt