Hieronder staat de songtekst van het nummer Catch Your Eye , artiest - Jussie Smollett, Swizz Beatz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jussie Smollett, Swizz Beatz
Eating dinner with the billionaires
But truthfully, I ain’t make it there
I’m climbing up a lot of stairs
It took a long time for me to make it here
And I ain’t playing fair
My watch on tic, shit
Turbo on gold, Lamborghini tho
The top all gone like presto (it's magic)
But they don’t hear me though
Talk to the preacher (Amen)
I said talk to the preacher (Amen)
A long arm, yeah, reacher (can't touch me now)
I’m saying words I hope they reach ya (I hope you understand, me comprende?)
Genuine up in my features (Oh God)
Came back, no glitches (Oh God)
Front row seats to all games
Then we throw it up like the ball games
(Game six) (talk to 'em, talk to 'em)
When I saw you walking by
I knew I had to have you
And I’d die inside if you came on by
And you say hello (Goddamn)
Like water to your stride
But you never look in my direction
(But you never look in my direction)
But I swear it’s true and know if you do
You ain’t never be the same again
If you let me catch your eye
I promise you won’t be walking by from me (hell naw, hell naw)
If you let me catch your eye
I promise you won’t be walking by from me
Talk to 'em
I’ve begging, pleaded and cry
I’ve begging, pleading
I’ve begging, pleading and cry
Tried everything to make you
(Tried everything to make you)
See what everyone sees
That you just don’t believe
Could be me
You gonna lose your way
(You gonna lose your way)
If you let me catch your eye
I promise you won’t be walking by from me (hell naw, hell naw)
If you let me catch your eye
I promise you won’t be walking by from me
Oh my gosh, oh my gosh, oh my gosh
When I saw you walking by
Tell you that we gone
It’s too late, you can tell by my vibe
Cause I tell yo nigga that we gone
Tell ya that we gone
Curtains in the back
Man, we gone
Maybach on the city streets, we gone
If you let me, if you let me
A lot of empty seats on the plane in the morn
If you let me, if you let me
Up in the air gone
If you let me, if you let me
40,000 square feet in the crib
40,000 miles in the air, be gone
Gotta bring the soul back, control back
Dineren met de miljardairs
Maar eerlijk gezegd, ik kom er niet
Ik klim veel trappen op
Het heeft lang geduurd voordat ik hier kwam
En ik speel niet eerlijk
Mijn horloge op tic, shit
Turbo op goud, Lamborghini tho
De top is allemaal verdwenen zoals presto (het is magie)
Maar ze horen me echter niet
Praat met de prediker (amen)
Ik zei praat met de prediker (Amen)
Een lange arm, yeah, reacher (kan me nu niet aanraken)
Ik zeg woorden waarvan ik hoop dat ze je bereiken (ik hoop dat je het begrijpt, begrijp ik?)
Echt in mijn functies (Oh God)
Kwam terug, geen glitches (Oh God)
Stoelen op de eerste rij voor alle games
Dan gooien we het op zoals de balspellen
(Spel zes) (praat met ze, praat met ze)
Toen ik je voorbij zag lopen
Ik wist dat ik je moest hebben
En ik zou van binnen sterven als je langskwam
En je zegt hallo (Godverdomme)
Als water op je pas
Maar je kijkt nooit in mijn richting
(Maar je kijkt nooit in mijn richting)
Maar ik zweer dat het waar is en weet of je dat doet
Je bent nooit meer dezelfde
Als je me je aandacht laat trekken
Ik beloof je dat je niet langs me loopt (hel naw, hell naw)
Als je me je aandacht laat trekken
Ik beloof je dat je niet langs me loopt
Praat met ze
Ik heb gesmeekt, gesmeekt en gehuild
Ik smeek, smeekt
Ik heb gesmeekt, gesmeekt en gehuild
Heb alles geprobeerd om je te maken
(Heb alles geprobeerd om je te maken)
Kijk wat iedereen ziet
Dat geloof je gewoon niet
Zou ik kunnen zijn
Je raakt de weg kwijt
(Je raakt de weg kwijt)
Als je me je aandacht laat trekken
Ik beloof je dat je niet langs me loopt (hel naw, hell naw)
Als je me je aandacht laat trekken
Ik beloof je dat je niet langs me loopt
Oh mijn god, oh mijn god, oh mijn god
Toen ik je voorbij zag lopen
Zeg je dat we weg zijn
Het is te laat, dat zie je aan mijn sfeer
Want ik zeg je nigga dat we weg zijn
Zeg je dat we weg zijn
Gordijnen aan de achterkant
Man, we zijn weg
Maybach op de straten van de stad, we zijn weg
Als je me laat, als je me laat
Veel lege stoelen in het vliegtuig in de ochtend
Als je me laat, als je me laat
In de lucht weg
Als je me laat, als je me laat
40.000 vierkante voet in de wieg
40.000 mijl in de lucht, weg zijn
Moet de ziel terugbrengen, de controle terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt