Hieronder staat de songtekst van het nummer Fass mich bloss nicht an , artiest - Jürgen Drews met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jürgen Drews
Fass mich bloß nicht an, weil Liebe weh tut!
Tu mir das nicht an, obwohl ich will das du es tust!
Es gibt auch mal Momente, da muss man ganz allein sein!
Das ist noch lange nicht das Ende, ich will nur mit dir, nur mit dir!
Fass mich bloss nicht an!
Weil Liebe weh tut!
Mach mich bloß nicht an
Obwohl ich will das du es tust!
Lass mich!
Fass mich bloß nicht an
Lass mich heut bitte ganz allein sein!
Mach mich bloß nicht an
Ich brauch jetzt meine Ruhe!
Das ich von dir genervt sein soll, das ist doch ne Lüge!
Dabei versteh ich das voll und halte zu dir!
Du weißt doch genau, wie ich dich Liebe!
Und auch sonst, auch sonst, ist alles ok
Fass mich bloss nicht an!
Weil Liebe weh tut!
Mach mich bloß nicht an
Obwohl ich will das du es tust!
Lass mich!
Fass mich bloß nicht an
Lass mich heut bitte ganz allein sein!
Mach mich bloß nicht an
Ich brauch jetzt meine Ruhe!
Ich rast halt manchmal aus, weil ich dich so Lieb hab!
Bleib an meiner Seite, dann geht nichts mehr schief!
Es wird auch wieder besser, aber nur mit dir!
Zwei sind stärker als einer, ich weiß ich gehör zu dir!
Fass mich bloss nicht an!
Weil Liebe weh tut!
Mach mich bloß nicht an
Obwohl ich will das du es tust!
Lass mich!
Fass mich bloß nicht an
Lass mich heut bitte ganz allein sein!
Mach mich bloß nicht an
Ich brauch jetzt meine Ruhe!
Raak me niet aan, want liefde doet pijn!
Doe mij dit niet aan, ook al wil ik dat je het doet!
Er zijn ook momenten waarop je helemaal alleen moet zijn!
Dit is nog lang niet het einde, ik wil gewoon bij jou zijn, alleen bij jou!
Raak me niet aan!
Omdat liefde pijn doet!
Sla me gewoon niet
Hoewel ik wil dat je het doet!
Laat mij!
Raak me gewoon niet aan
Laat me alsjeblieft helemaal alleen zijn vandaag!
Sla me gewoon niet
Ik heb nu mijn rust nodig!
Dat ik me aan jou zou ergeren, dat is een leugen!
Ik begrijp dat volkomen en sta achter je!
Je weet precies hoeveel ik van je hou!
En verder is al het andere ok
Raak me niet aan!
Omdat liefde pijn doet!
Sla me gewoon niet
Hoewel ik wil dat je het doet!
Laat mij!
Raak me gewoon niet aan
Laat me alsjeblieft helemaal alleen zijn vandaag!
Sla me gewoon niet
Ik heb nu mijn rust nodig!
Soms schrik ik omdat ik zoveel van je hou!
Blijf aan mijn zijde, dan gaat er niets mis!
Het wordt ook weer beter, maar alleen met jou!
Twee zijn sterker dan één, ik weet dat ik bij je hoor!
Raak me niet aan!
Omdat liefde pijn doet!
Sla me gewoon niet
Hoewel ik wil dat je het doet!
Laat mij!
Raak me gewoon niet aan
Laat me alsjeblieft helemaal alleen zijn vandaag!
Sla me gewoon niet
Ik heb nu mijn rust nodig!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt