Hieronder staat de songtekst van het nummer (Who's Gonna Be The) Next Victim , artiest - Jurassic 5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jurassic 5
Tuna my brother they don’t understand, they just don’t understand,
I mean we dropped this tape superb and MC’s still had the nerve
???
told the hunnies they was hype but wasn’t his type and they still wasn’t
with it, but I think we can give 'em another chance
So what I want you to do is step behind this mic and show 'em why you’re called
The Victim Of A Brainstorm
The professor thinks globally
But acts locally
You’re just a local who be trying to kick it vocally
But I hope you ???
thirst is ludicrous
Stop drinking my lyrics and save some for the tuna fish
I know you wish this was a charity function
But this ain’t no luncheon
So stop munching you munchkin
Cause every line is mine
They ain’t yours
And as I pause
Hold your applause
And listen to 2na first
As I go through my verse
I lyrically prove that I’m as deep as the universe
Rappers are the targets and this is how we pick them
Yo, 2na, role manager Steff Money just stepped in the house, so you know you
gotta give 'em a shout out
But remember, don’t sleep on these rappers out here
What a sight to see, Uni-ty makes a tape
But deaths step, honey step, Money counts the paper
So escape the violence, cause he’ll damage ya
I can’t deny, I rely on my role manager
Steff on standby
In case hands fly
He causes heads to fly
So kiss your dreads good-bye
If you got some
Cause when Steff gets dumb
He’ll burst ear drums
For those that don’t hum
Along with us, the song was just a trend
Black, you voice will crack like Just a Friend
Scared speechless and what was funny was
You freak when you seen how large Steff Money was
Imma alert another
If Steff hurt another
He’ll go to jail for pre-meditated murder, brother
And dirt’ll cover the corners of your coffin
Life is like a train
You get off when you feel fast pain
It could be your last pain
As I reign and remain like a grass stain
Unrinsed
And it’s been fun since
I get no nonense
Cause I got gun sense
Seems enough to cap ya trap shut
You’ll need a snatch shot
To capture my rap spot
If not think with me
Video link with me
Imma let you know about your idiosyncrasies
Boy, you’re lazy
Too damn passive
Loose with the same excuse the whole class gives
Your ass lives on last minute decisions
As a result you can’t envision
Success, yes you’re mentally sick, Jim
Yeah, I like that 2na, but check this out, since the audience is listening,
I think you should let 'em know a little bit about yourself
And while you’re at take 'em on a trip through your thoughts
Perhaps we can continue this journey like Russell’s rhapsody
Lyrics I bred are just threads in my tapestry
You might collapse if we continue the synapses see
Chali’s policies have intoxicating quality
Like puffing buddha
So numb your ???
Lyrical liquid is released in a thin spray
Inflicting pain with the strength of Kunta Kinte
I may be thin but I burn like ???
I then say that buddha’s not a bandit
Ideas equal cities and sess is the mass transit
Taking you on journeys beyond what you see and feel
Using metaphors as lyrical vehicles
To see that you’ll get acquainted
Face it, it’s slammin' ain’t it?
Pictures I painted leave your brain contaminated
With dreams of gentle streams and lyrical trickle
Tenderonis are phonier than a plastic nickel
At the flick of a Bic trick elastic tickles
And I put you kosher like Vlasic pickles
I’m the stork in this
So go ahead, put a fork in this
This is my fantasy and I’m Mr. Roarke in this
Robert Bork I insist can kiss the Jimbrowski
That’s right, who’s gonna be the next victim, we taking on all comers
The audience is listening to THX, a Lucasfilm production
Tonijn, mijn broer, ze begrijpen het niet, ze begrijpen het gewoon niet,
Ik bedoel, we hebben deze band fantastisch laten vallen en de MC's hadden nog steeds het lef
???
vertelde de hunnies dat ze een hype waren, maar niet zijn type waren en dat waren ze nog steeds niet
mee, maar ik denk dat we ze nog een kans kunnen geven
Dus wat ik wil dat je doet, is achter deze microfoon gaan staan en ze laten zien waarom je wordt genoemd
Het slachtoffer van een brainstorm
De professor denkt globaal
Maar handelt lokaal
Je bent gewoon een local die probeert het vocaal te schoppen
Maar ik hoop dat je ???
dorst is belachelijk
Stop met het drinken van mijn teksten en bewaar wat voor de tonijn
Ik weet dat je zou willen dat dit een liefdadigheidsactie was
Maar dit is geen lunch
Dus stop met je munchkin te kauwen
Want elke regel is van mij
Ze zijn niet van jou
En terwijl ik pauzeer
Houd je applaus vast
En luister eerst naar 2na
Terwijl ik mijn vers doorneem
Ik bewijs tekstueel dat ik zo diep ben als het universum
Rappers zijn de doelwitten en dit is hoe we ze kiezen
Yo, 2na, rolmanager Steff Money is net binnengekomen, dus je kent je
moet ze een schreeuw geven
Maar onthoud, slaap niet op deze rappers hier
Wat een lust voor het oog, Unity maakt een band
Maar sterfgevallen stap, schat stap, geld telt het papier
Dus ontsnap aan het geweld, want hij zal je schaden
Ik kan niet ontkennen, ik vertrouw op mijn rolmanager
Steff op stand-by
Voor het geval handen vliegen
Hij laat hoofden vliegen
Dus kus je dreads vaarwel
Als je wat hebt
Want als Steff dom wordt
Hij zal trommelvliezen doen barsten
Voor degenen die niet neuriën
Samen met ons was het nummer gewoon een trend
Zwart, je stem zal kraken als Just a Friend
Bang sprakeloos en wat grappig was was
Je werd gek toen je zag hoe groot Steff Money was
Ik waarschuw een ander
Als Steff een ander pijn doet?
Hij gaat naar de gevangenis voor moord met voorbedachten rade, broer
En vuil zal de hoeken van je kist bedekken
Het leven is als een trein
Je stapt uit als je snel pijn voelt
Het kan je laatste pijn zijn
Terwijl ik regeer en blijf als een grasvlek
Ongespoeld
En sindsdien is het leuk geweest
Ik snap geen onzin
Want ik heb wapengevoel
Lijkt genoeg om je val te sluiten
Je hebt een snatch shot nodig
Om mijn rapplek vast te leggen
Als niet met me meedenkt
Videolink met mij
Imma laat je weten wat je eigenaardigheden zijn
Jongen, je bent lui
Te verdomd passief
Los met hetzelfde excuus dat de hele klas geeft
Je kont leeft van last-minute beslissingen
Als resultaat kun je je niet voorstellen
Succes, ja je bent mentaal ziek, Jim
Ja, ik vind die 2na leuk, maar kijk hier eens naar, aangezien het publiek luistert,
Ik denk dat je ze iets over jezelf moet laten weten
En terwijl je toch bezig bent, neem je ze mee op een reis door je gedachten
Misschien kunnen we deze reis voortzetten zoals de rapsodie van Russell
Teksten die ik heb gefokt, zijn slechts draadjes in mijn tapijt
Je zou kunnen instorten als we doorgaan met de synapsen zie
Chali's beleid heeft bedwelmende kwaliteit
Als puffende boeddha
Dus verdoof je ???
Lyrische vloeistof komt vrij in een dunne spray
Pijn toebrengen met de kracht van Kunta Kinte
Ik ben misschien mager, maar ik brand als ???
Ik zeg dan dat Boeddha geen bandiet is
Ideeën zijn gelijk aan steden en sess is het openbaar vervoer
Neem je mee op reizen die verder gaan dan wat je ziet en voelt
Metaforen gebruiken als lyrische voertuigen
Om te zien dat je kennis maakt
Zie het onder ogen, het is slammin' is het niet?
Foto's die ik heb geschilderd, laten je hersenen besmetten
Met dromen van zachte streams en lyrisch straaltje
Tenderoni's zijn phonier dan een plastic nikkel
In een handomdraai elastische kietels
En ik heb je koosjer gemaakt zoals Vlasic augurken
Ik ben hierin de ooievaar
Dus ga je gang, steek hier een vork in
Dit is mijn fantasie en hierin ben ik meneer Roarke
Robert Bork Ik sta erop dat ik de Jimbrowski kan kussen
Dat klopt, wie wordt het volgende slachtoffer, we nemen het op tegen alle nieuwkomers
Het publiek luistert naar THX, een productie van Lucasfilm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt