Hieronder staat de songtekst van het nummer Lausd , artiest - Jurassic 5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jurassic 5
Yo, we are no superstars
Who wanna be large and forget who we are
Don’t judge us by bank accounts and big cars
No matter how bright we shine we’re far from being stars
Cause stars fall, and disintegrate before they hit the
Asphalt, they incinerate cause we came
Not to destroy the law but to fulfill
For those who appreciate those with skills
And fresh windmills, and graf that kills
What is a DJ without the scratch to build?
Without the elements, it’s all irrelevant
Niggas love to Freestyle but hate to Fellowship
Yeah, taste the city’s agenda, most of you outta town niggas
Get caught up and turn bitter, the city of bullshitters
Where hopes are blown, not even money for the phone
Now tell me what’s the solution, how to get back home?
Yo, don’t get caught up in glamor and glitz and camera tricks
The Land of the Debt, before you come examine your set
Where drama collects and women use special effects
Where amateur stunts can make a nigga damage your fronts
Uh, the California Sunkist with a twist of limelight
Some set trip on the Sunset Strip
Belive the Hyde Boulevard nice, the glamorous life
Many searching for the fame but can’t afford the price
She would turn you out if you wasn’t prepared
She would tell you the things you wanted to hear
She would blur your vision when it once was clear
This chick is full of tricks so approach with fear, cause
Yo, we are no superstars
Who wanna be large and forget who we are
Don’t judge us by bank accounts and big cars
No matter how bright we shine we’re far from being stars
You say you love LA, you say the weather is great
Plenty sun in your face, you like the cars with bass
You like the way we paperchase and the women that shake
In the land of earthquakes and high crime rates
A lot of people is fake, this is Hollywood
We shape the minds of kids in every hood
We make your past situation look good
The nights filled with Suge’s and I wish you would
Can dance with Alvin Ailey and Les Miserables
In this century city, you can walk on the stars
Sex, money, and murder, yeah it’s all 4 to 5
Cause fame and passerby with the name immortalized
On the avenue of stars, many names are called
On the boulevard, known for leaving permanent scars
Many dreams get robbed, real movie macabre
Young heartthrobs get young heart sobs, cause
«Good evening ladies and gentlemen, and welcome to Hollywood, California!»
The city of angel’s wings represents people’s hopes and dreams
And the evil that men do that live life close to kings
And boast supreme, fancy cars, coats, and cream
Material things provoke more folks to scheme
Whether you paid your cost, Cali green made you cough
The smog covers the city like a table cloth
Is it fame at fault?
Entertainers labeled soft
The place where people come to lose their train of thought
Despite the claims of what LA is and what it ain’t
The picture the city paints that overexaggerates
Within the circus, if you’re filling this service purpose
Some feel it ain’t worth it, the city that’s got you nervous
And make you injure, and get up out of here nigga
Cause LA never considered for those that need baby sitters
This is the hot bed for singles and newlyweds
Some looking for better gigs or fiending to make it big
It’s the only place where stars are born
And we are the only ones that can’t be worn
Out, by any place regardless of the cost
Cause brothers with big dreams, sometimes they get LAUSD cause
Yo, we are no superstars
Who wanna be large and forget who we are
Don’t judge us by bank accounts and big cars
No matter how bright we shine we’re far from being stars
Cause stars fall, and disintegrate before they hit the
Asphalt, they incinerate cause we came
Not to destroy the law but to fulfill
For those who appreciate those with skills
And…, and…
What is a DJ without the (scratching)
Without the elements, it’s all irrelevant
(I represent the real from the beginning to the end of it)
Yo, we zijn geen supersterren
Wie wil groot zijn en vergeten wie we zijn?
Beoordeel ons niet op bankrekeningen en grote auto's
Hoe helder we ook schijnen, we zijn verre van sterren
Oorzaak sterren vallen, en desintegreren voordat ze de . raken
Asfalt, ze verbranden omdat we kwamen
Niet om de wet te vernietigen, maar om te vervullen
Voor degenen die mensen met vaardigheden waarderen
En verse windmolens, en graf dat doodt
Wat is een DJ zonder de scratch om te bouwen?
Zonder de elementen is het allemaal niet relevant
Niggas houden van freestylen, maar haten fellowship
Ja, proef de agenda van de stad, de meesten van jullie outta town niggas
Raak verstrikt en word verbitterd, de stad van de bullshitters
Waar de hoop is vervlogen, zelfs geen geld voor de telefoon
Vertel me nu wat de oplossing is, hoe ik weer thuis kan komen?
Yo, laat je niet meeslepen in glamour en glitter en cameratrucs
Het land van de schuld, voordat je komt, bekijk je set
Waar drama verzamelt en vrouwen speciale effecten gebruiken
Waar amateurstunts een nigga je fronten kunnen beschadigen
Uh, de California Sunkist met een vleugje schijnwerpers
Sommige vaste reis op de Sunset Strip
Beleef de Hyde Boulevard mooi, het glamoureuze leven
Velen zoeken naar de roem, maar kunnen de prijs niet betalen
Ze zou je afwijzen als je niet voorbereid was
Ze zou je de dingen vertellen die je wilde horen
Ze zou je zicht vertroebelen als het eenmaal helder was
Deze meid zit vol trucs, dus benader met angst, want
Yo, we zijn geen supersterren
Wie wil groot zijn en vergeten wie we zijn?
Beoordeel ons niet op bankrekeningen en grote auto's
Hoe helder we ook schijnen, we zijn verre van sterren
Je zegt dat je van LA houdt, je zegt dat het geweldig weer is
Veel zon in je gezicht, je houdt van de auto's met bas
Je houdt van de manier waarop we paperchasen en de vrouwen die trillen
In het land van aardbevingen en hoge misdaadcijfers
Veel mensen zijn nep, dit is Hollywood
We vormen de geest van kinderen in elke buurt
We zorgen ervoor dat uw eerdere situatie er goed uitziet
De nachten gevuld met Suge's en ik zou willen dat je dat zou doen
Kan dansen met Alvin Ailey en Les Miserables
In deze eeuwse stad kun je over de sterren lopen
Seks, geld en moord, ja het is allemaal 4 tot 5
Oorzaak roem en voorbijganger met de naam vereeuwigd
Op de sterrenlaan worden veel namen genoemd
Aan de boulevard, bekend om het achterlaten van blijvende littekens
Veel dromen worden beroofd, echte macabere film
Jonge hartenbrekers krijgen jonge harten snikken, want
«Goedenavond dames en heren, en welkom in Hollywood, Californië!»
De stad met engelenvleugels vertegenwoordigt de hoop en dromen van mensen
En het kwaad dat mannen doen die dicht bij koningen leven
En pronken met opperste, mooie auto's, jassen en crème
Materiële zaken lokken meer mensen uit om te plannen
Of je nu je kosten hebt betaald, Cali Green heeft je laten hoesten
De smog bedekt de stad als een tafelkleed
Is het de schuld van roem?
Entertainers met het label soft
De plek waar mensen hun gedachten kwijtraken
Ondanks de beweringen van wat LA is en wat het niet is
Het beeld dat de stad schetst dat overdrijft
Binnen het circus, als je dit servicedoel vervult
Sommigen vinden dat het het niet waard is, de stad die je nerveus maakt
En je verwonden, en opstaan, nigga
Oorzaak LA nooit overwogen voor degenen die babysitters nodig hebben
Dit is het warme bed voor alleenstaanden en pasgetrouwden
Sommigen die op zoek zijn naar betere optredens of kwaad willen doen om het groots te maken
Het is de enige plek waar sterren worden geboren
En wij zijn de enigen die niet kunnen worden gedragen
Uit, op elke plaats, ongeacht de kosten
Oorzaak broers met grote dromen, soms krijgen ze LAUSD oorzaak
Yo, we zijn geen supersterren
Wie wil groot zijn en vergeten wie we zijn?
Beoordeel ons niet op bankrekeningen en grote auto's
Hoe helder we ook schijnen, we zijn verre van sterren
Oorzaak sterren vallen, en desintegreren voordat ze de . raken
Asfalt, ze verbranden omdat we kwamen
Niet om de wet te vernietigen, maar om te vervullen
Voor degenen die mensen met vaardigheden waarderen
En en…
Wat is een DJ zonder de (krabbende)
Zonder de elementen is het allemaal niet relevant
(Ik vertegenwoordig de echte van het begin tot het einde ervan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt