
Hieronder staat de songtekst van het nummer Liikaa , artiest - @junkmail met vertaling
Originele tekst met vertaling
@junkmail
Hei jou tsekkaa mua nyt, mä oon tääl yksin
Näinhän siinä käy, kun jatkaa omin ajatuksin ja
käsityksin, eikä tuu sua vastaan
Takaisin ei pääse, vaikka panis parastaan
Mä olin vastuuton, alkoholisoitunut
Meidän suhteesta ei sulle mitään hyvää koitunut
En syytä sua vaikka sä haukut mua ahneeksi
Monta vuotta elämästäs tuhlanneeksi, koska…
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa
Mä oon vain tavallinen, en tuu muuttuun
Mun perusluonteeseen on turha puuttuu
Mä uskon sua, kun sanot et oot paskana
Mut en aio seisoo tässä haukuttavana
Mä pakenen sua mun omiin piireihin
Välttelen keskusteluja, jotka liittyy meihin
Enkä suostu tapaamaan sua koskaan enää
Mul on pahempi olo ku kenelläkään, koska…
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa
Mä oon saanut elämältä mitä halusinkin,
mutta halusin vain lisää, vaikka hyvin tiesinkin,
että mikä on tärkeetä, mikä merkitsee
Jos etin syyllistä, katon omaan itseen
Mä istun pimeässä, mun vuokrakämpässä
Todistellen et elän vaan tässä päivässä
Päiväst toiseen jotain uutta säätämässä,
mutta vaik en oo onnellinen, mä oon viel tässä
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa
Mä olen mies
Mä olen mies
Jolle tapahtuu aina liikaa…
Hé, kijk nu eens, ik ben hier alleen
Dit is wat er gebeurt als je doorgaat met je eigen gedachten en
met opvattingen, en zal niet tegen u opkomen
Je kunt niet meer terug, ook al doe je je best
Ik was onverantwoordelijk, een alcoholist
Er kwam niets goeds uit onze relatie
Ik neem het je niet kwalijk, ook al noem je me hebzuchtig
Vele jaren van je leven verspild omdat...
Ik ben een man
Ik ben een man
Die altijd te veel aan zijn hoofd heeft
Ik ben een man
Ik ben een man
Die altijd te veel aan zijn hoofd heeft
Ik ben maar gewoon, ik kan niet veranderen
Mijn fundamentele natuur ontbreekt voor niets
Ik geloof je als je zegt dat je geen stront bent
Maar ik ga hier niet staan blaffen
Ik ren van je weg naar mijn eigen kringen
Ik vermijd gesprekken waarbij wij betrokken zijn
En ik zal je nooit meer zien
Ik voel me slechter dan wie dan ook omdat...
Ik ben een man
Ik ben een man
Die altijd te veel aan zijn hoofd heeft
Ik ben een man
Ik ben een man
Die altijd te veel aan zijn hoofd heeft
Ik kreeg wat ik wilde van het leven,
maar ik wilde gewoon meer, ook al wist ik het heel goed
dat wat belangrijk is, wat betekent
Als ik de schuld had, zou ik mezelf de schuld geven
Ik zit in het donker, in mijn gehuurde kamer
Bewijzen dat je niet alleen voor deze dag leeft
Elke dag iets nieuws opzetten,
maar zelfs als ik niet gelukkig ben, ben ik er nog steeds
Ik ben een man
Ik ben een man
Die altijd te veel aan zijn hoofd heeft
Ik ben een man
Ik ben een man
Die altijd te veel aan zijn hoofd heeft
Ik ben een man
Ik ben een man
Die altijd te veel aan zijn hoofd heeft
Ik ben een man
Ik ben een man
Die altijd te veel aan zijn hoofd heeft
Ik ben een man
Ik ben een man
Die altijd te veel aan zijn hoofd heeft
Ik ben een man
Ik ben een man
Die altijd te veel aan zijn hoofd heeft
Ik ben een man
Ik ben een man
Die altijd te veel aan zijn hoofd heeft
Ik ben een man
Ik ben een man
Wie heeft er altijd te veel aan...
@junkmail, Junkmail • 2003
@junkmail, Junkmail • 2003
@junkmail, Junkmail • 2003
@junkmail, Junkmail • 2003
@junkmail • 2005
@junkmail, Junkmail • 2003
@junkmail, Junkmail • 2003
@junkmail • 2005
@junkmail • 2005
@junkmail • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt