Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Days , artiest - Junior Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Junior Kelly
Wars and wars and wars and wars
Yeah a' pure lords y’nuh
Fighting for a piece a' di pie
Yeah everybody wan' their health
Salvation is di key, di product of all life
And a mi go so.
Ay ay a ay ay
Mmmmmm
Aya aya ya ay
Then mi go so
Ay ay ay ay
Mmmmmm
Ay ay ay ay ay
We’re living in the last days, last da-a-ays
A' it we living in
Mi sing again, last days, last da-a-ays
A' nuh caught up in sin
Everywhere mi go is just pure genocide
Bablyon a' tek dem pon dem joyride
Man a' dress up like woman bareface and nah hide
And by the Holy Book mi say nuff nah abi-i-ide
Who nuh wan' fi hear di message step aside
Me a' Babylon target but Kelly him nah hide
Prostitute dis a' di truth, beg unu swallow unu pride
'cause unu can hide from man but from Jah, Jah you can’t hide
In the last days, last da-a-ays
A' it we living in
Mi sing again, last days cooyah, last da-a-ays
So nuh caught up in.
A' bare ethnic cleansing and civil unrest
Tropical storm yuh know a earthquake next
Volcano erupt yuh know di Father vex
When you hear di tornado knocking at your doorstep
Blood and famine a' nuff a' ask Jah why mek
Nuff a' run left dem riches not to mention asset
It can’t save you inna di.
.last days, last da-a-ays
A' it we living in
Mi sing again, last days cooyah, last da-a-ays
So nuh caught up in.
A hear mi come an' say.
Ay ay ay ay ay
Mmmmmm
Ay ay ay eey ay
Then a' mi go so
Ay ay ay ay ay
Mmmmmm
Ay ay ay ay
It’s gonna be weeping and wailing
Gnashing teeth and gum
Babes having babes, blood nah stop from run
Man a' shot who fi get shot gun who fi get gun down
Leaders of the world get this in your cranium
A' come mi come fi seperate di apples from di plum
Nah stop chant till there is no war up a' ground
Give sight back to blind and give di words back to the dumb
Some high after crack cocaine, high off a' opium
But mi high off a' Jah that’s why blessing a' shower down
Let go wickendess and then just run come come
Cah we' living in the last days, last da-a-ays
A' it we living in
Mi sing again, last days cooyah, last da-a-ays
So nuh caught up in sin
Everywhere mi go is just pure genocide
Bablyon a' tek dem pon dem joyride
Man a' dress up like woman bareface and nah hide
And by di Holy Book mi say nuff nuh abi-i-ide
Who nuh wan' fi hear di message step aside
Me a' Babylon target but Kelly him nah hide
Prostitute dis a' di truth, beg unu swallow unu pride
'cause you can hide from man but from Jah you can’t hide
In the last days, last da-a-ys
Oorlogen en oorlogen en oorlogen en oorlogen
Ja een' pure heren y'nuh
Vechten voor een stuk a' di pie
Ja iedereen wan' hun gezondheid
Redding is de sleutel, het product van al het leven
En ga zo door.
Ay a ay ay
Mmmmmm
Aya aya ya ay
Ga dan zo
Ay aay ay
Mmmmmm
Ay ay aay ay
We leven in de laatste dagen, de laatste dagen
Waar wonen we?
Ik zing opnieuw, laatste dagen, laatste dagen
A' nuh verstrikt in zonde
Overal waar mi gaat, is gewoon pure genocide
Bablyon a' tek dem pon dem joyride
Man verkleed je als een vrouw zonder gezicht en verberg je niet
En volgens het Heilige Boek mi zeg nuff nah abi-i-ide
Wie nuh wan' fi horen di bericht stap opzij
Ik ben een Babylon-doelwit, maar Kelly hem niet verbergen
Prostituee dis a' di waarheid, smeek unu slik unu trots
want unu kan zich voor de mens verbergen, maar voor Jah, Jah kun je je niet verbergen
In de afgelopen dagen, de laatste dagen
Waar wonen we?
Ik zing opnieuw, laatste dagen cooyah, laatste da-a-ays
Dus nuh ingehaald.
A' blote etnische zuivering en burgerlijke onrust
Tropische storm yuh weet je een aardbeving volgende
Vulkaan uitbarsting yuh weet di Vader vex
Wanneer je een tornado hoort kloppen op je stoep
Bloed en hongersnood a' nuff a' vragen Jah waarom mek
Nuff a' run left dem riches om nog maar te zwijgen over het item
Het kan je inna di niet redden.
.laatste dagen, laatste dagen
Waar wonen we?
Ik zing opnieuw, laatste dagen cooyah, laatste da-a-ays
Dus nuh ingehaald.
Een hoor ik kom en zeg.
Ay ay aay ay
Mmmmmm
Ay aay ay ay ay
Ga dan zo
Ay ay aay ay
Mmmmmm
Ay aay ay
Het wordt huilen en jammeren
Knarsende tanden en tandvlees
Babes hebben babes, bloed nee stop met rennen
Man schiet die neergeschoten wordt pistool wie schiet neer
Leiders van de wereld krijgen dit in je schedel
A' come mi come fi aparte di appels van di pruim
Nee, stop met zingen tot er geen oorlog meer is
Geef blinden het zicht terug en geef de domme woorden terug
Een beetje high na crack-cocaïne, high van een' opium
Maar mi high off a' Jah, daarom zegen een' douche naar beneden
Laat los en ren dan gewoon, kom, kom
Cah we leven in de laatste dagen, de laatste dagen
Waar wonen we?
Ik zing opnieuw, laatste dagen cooyah, laatste da-a-ays
Dus nuh gevangen in zonde
Overal waar mi gaat, is gewoon pure genocide
Bablyon a' tek dem pon dem joyride
Man verkleed je als een vrouw zonder gezicht en verberg je niet
En door di Holy Book mi zeg nuff nuh abi-i-ide
Wie nuh wan' fi horen di bericht stap opzij
Ik ben een Babylon-doelwit, maar Kelly hem niet verbergen
Prostituee dis a' di waarheid, smeek unu slik unu trots
want je kunt je voor de mens verbergen, maar voor Jah kun je je niet verbergen
In de afgelopen dagen, de afgelopen dagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt