When I'm Not Around - Junior Boys
С переводом

When I'm Not Around - Junior Boys

  • Альбом: Last Exit

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer When I'm Not Around , artiest - Junior Boys met vertaling

Tekst van het liedje " When I'm Not Around "

Originele tekst met vertaling

When I'm Not Around

Junior Boys

Оригинальный текст

When the day is over

Where could you be

Do you look past the lights and

Think where is he

When im not around

How can you relate

To the night in front of you

And the things we never say

Sometimes alone

In the club where i met you

My feels seem cruel

But i never regret you

When im not around

Will you let me know

Keep me on my game

Don’t let your feelings show

It seems i disappear

Im really right behind

Through the streets im always near

Right through the edge of night

There’s that look that you give

When there’s a light on the floor

The haze of countless nights

Is coming in through the door

When im not around

Who do you revive

What name is on your mind

When the morning comes alive

It seems i disappear

Im really right behind

Through the streets im always near

Right through the edge of night

It seems i disappear

Im really right behind

Through the streets i keep you near

Right through the edge of night

Come on i’ll take you home

You’ve been out way to long

Then we should stay at home

I think i’ll know you tonight

Перевод песни

Als de dag voorbij is

Waar zou je kunnen zijn?

Kijk je voorbij de lichten en?

Bedenk waar is hij?

Wanneer ik niet in de buurt ben

Hoe kun je je verhouden?

Naar de nacht voor je neus

En de dingen die we nooit zeggen

Soms alleen

In de club waar ik je heb ontmoet

Mijn gevoelens lijken wreed

Maar ik heb nooit spijt van je

Wanneer ik niet in de buurt ben

Laat je het me weten?

Houd me op mijn spel

Laat je gevoelens niet zien

Het lijkt alsof ik verdwijn

Ik sta er echt achter

Door de straten ben ik altijd dichtbij

Door de rand van de nacht

Daar is die blik die je geeft

Als er licht op de vloer is

De waas van ontelbare nachten

Komt binnen via de deur

Wanneer ik niet in de buurt ben

Wie breng jij tot leven

Aan welke naam denk je?

Wanneer de ochtend tot leven komt

Het lijkt alsof ik verdwijn

Ik sta er echt achter

Door de straten ben ik altijd dichtbij

Door de rand van de nacht

Het lijkt alsof ik verdwijn

Ik sta er echt achter

Door de straten houd ik je dichtbij

Door de rand van de nacht

Kom op ik breng je naar huis

Je bent veel te lang weg geweest

Dan moeten we thuis blijven

Ik denk dat ik je vanavond zal kennen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt