Itchy Fingers - Junior Boys

You’re barely barely back home

Like a little fly

You’re like a little fly stuck in the window

Dying to get inside

What if you do

Would you go back outside

Out where they’ll crush you with a paper folded

Just to see you die

Slice a bit off the belly you love

Better if you’re only

Barely holding on

Yeah, you’re holding on

But you went in the house

To an open mouth

And seeing the things for no reason at all

Just to have it fall

It’s never enough

'Cause you wanted to much

And sooner or later you’re gonna find out

The limits to your guts

If it’s a roof for you

Why can’t you let it be

I’m sick of hope it’s true

That deep inside your really

Only, only only only only, only, yeah

(Chorus)

So patient, so kind

It’s never easy to tell

If you’re playing with my mind

Hide your itchy fingers well

Are you really awake

Or just afloat at the top

Keep living on season it’s barely enough

Do you wanna just asell it off

Do you wanna just stop

In the back of the room

You keep asking me away for a minute or two

Oh what was she supposed to do yeah

Baby I won’t blame you

If you go and find something better to do

We call it moving on

You can call it moving on

(Chorus)

(interlude + breathing sounds)

Barely barely back home

Like a little fly

Like a little fly stuck in the window

Dying to get inside

What if you do

Would you go back outside

Out where they’ll crush you with a paper folded

Just to see you die (x9)

(Chorus x2)

Je bent amper terug thuis

Als een kleine vlieg

Je bent als een kleine vlieg die vastzit in het raam

Stervend om binnen te komen

Wat als je dat doet?

Zou je weer naar buiten willen gaan?

Waar ze je zullen verpletteren met een gevouwen papier

Gewoon om je te zien sterven

Snijd een stukje van de buik waar je van houdt

Beter als je alleen bent

Nauwelijks vasthouden

Ja, je houdt vol

Maar je ging het huis in

Naar een open mond

En de dingen zien zonder enige reden

Gewoon om het te laten vallen

Het is nooit genoeg

Omdat je veel wilde

En vroeg of laat kom je erachter

De grenzen van je lef

Als het een dak voor je is

Waarom kun je het niet laten?

Ik ben de hoop zat dat het waar is

Dat diep van binnen je echt

Alleen, alleen alleen alleen alleen, alleen, yeah

(Refrein)

Zo geduldig, zo aardig

Het is nooit gemakkelijk om te vertellen

Als je met mijn gedachten speelt

Verberg je jeukende vingers goed

Ben je echt wakker?

Of drijf gewoon aan de top

Blijf op het seizoen leven, het is nauwelijks genoeg

Wil je het gewoon verkopen?

Wil je gewoon stoppen?

Achterin de kamer

Je blijft me een minuut of twee weg vragen

Oh wat moest ze doen yeah

Schat, ik zal het je niet kwalijk nemen

Als je gaat en iets beters vindt om te doen

We noemen het verder gaan

Je kunt het verder gaan noemen

(Refrein)

(intermezzo + ademhalingsgeluiden)

Nauwelijks weer thuis

Als een kleine vlieg

Als een kleine vlieg die vastzit in het raam

Stervend om binnen te komen

Wat als je dat doet?

Zou je weer naar buiten willen gaan?

Waar ze je zullen verpletteren met een gevouwen papier

Gewoon om je te zien sterven (x9)

(koor x2)