Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadow Pugilist , artiest - June Of 44 met vertaling
Originele tekst met vertaling
June Of 44
You will never know
How I let you slip through my hands
Maybe it will come to blows
There’s nothing to understand
All the time you drift along
Too high, too afraid to come down
Shadow riding, you fall
The elongated light makes you topple down
Transistor radio
A makeshift bookshelf
A photograph of a girl buried in sand up to the neck
Wearing sunglasses, smiling
You whisked yourself away in a cab down Broadway
The cab went 'round a corner
Each step away from the curb
Unmeasurable by a sextant
The face of a constellation
Connecting the dots with lines
To make your memory
All the time you drift along
Too high, too afraid to come down
Shadow riding, you fall
The elongated light makes you topple down
Je zal het nooit weten
Hoe ik je door mijn handen liet glippen
Misschien komt het tot een klap
Er valt niets te begrijpen
De hele tijd dat je mee drijft
Te hoog, te bang om naar beneden te komen
Schaduwrijden, je valt
Door het langgerekte licht tuimel je naar beneden
Transistorradio
Een geïmproviseerde boekenplank
Een foto van een meisje tot aan de nek in het zand begraven
Zonnebril dragen, lachen
Je sleepte jezelf weg in een taxi langs Broadway
De taxi ging 'om een hoek'
Elke stap verwijderd van de stoeprand
Onmeetbaar door een sextant
Het gezicht van een sterrenbeeld
De punten met lijnen verbinden
Om je geheugen te maken
De hele tijd dat je mee drijft
Te hoog, te bang om naar beneden te komen
Schaduwrijden, je valt
Door het langgerekte licht tuimel je naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt