Once Before I Die - June Carter Cash

Well, I know I’m gonna love you, baby, once before I die

Know I’m gonna love you, baby, and I ain’t gonna cry

There’s a time to live, and a time to die

There’s a time to love and there’s a time to cry

I’ve got reap while you’ve got to sow

I’m gonna stay and you’re gonna go

I told you once and I’ll tell you now

If I lose your love, I’ll die somehow

You broke the news to me today

I need one thing before you go away

I know I’m gonna love you, baby, once before I die

Know I’m gonna love you, baby, and I ain’t gonna cry

There’s a time to live and a time to die

There’s a time to love and a time to cry

I got to reap while you’ve got to sow

I got to stay and you’re gonna go

I know I’m gonna love you, baby, once before I die

Know I’m gonna love you, baby, and I ain’t gonna cry

There’s a time to live and a there’s a time to die

A time to love and a time to cry

Nou, ik weet dat ik van je ga houden, schat, een keer voordat ik sterf

Weet dat ik van je ga houden, schat, en ik ga niet huilen

Er is een tijd om te leven en een tijd om te sterven

Er is een tijd om lief te hebben en er is een tijd om te huilen

Ik moet oogsten terwijl jij moet zaaien

Ik blijf en jij gaat weg

Ik heb het je een keer verteld en ik zal het je nu vertellen

Als ik je liefde verlies, sterf ik op de een of andere manier

Je hebt me vandaag het nieuws verteld

Ik heb één ding nodig voordat je weggaat

Ik weet dat ik van je ga houden, schat, een keer voordat ik sterf

Weet dat ik van je ga houden, schat, en ik ga niet huilen

Er is een tijd om te leven en een tijd om te sterven

Er is een tijd om lief te hebben en een tijd om te huilen

Ik moet oogsten terwijl jij moet zaaien

Ik moet blijven en jij gaat weg

Ik weet dat ik van je ga houden, schat, een keer voordat ik sterf

Weet dat ik van je ga houden, schat, en ik ga niet huilen

Er is een tijd om te leven en er is een tijd om te sterven

Een tijd om lief te hebben en een tijd om te huilen