Gathering Flowers from the Hillside - June Carter Cash

I’ve been gathering flowers from the hillside

To reach all around your brow

But you kept me a waiting so long dear

These flowers have all withered now

It was on one bright June morning

He rose his worrying blues

I shot and killed my darling

And what will be my due

I know that you have seen troubles

But never hang down your head

My love for you is like a flower

My love for you is dead

I’ve been gathering flowers from the hillside

To reach all around your brow

But you kept me a waiting so long dear The flowers have all withered now

Ik heb bloemen verzameld van de heuvel

Om je hele wenkbrauw te bereiken

Maar je liet me zo lang wachten schat

Deze bloemen zijn nu allemaal verdord

Het was op een heldere ochtend in juni

Hij kreeg zijn verontrustende blues

Ik heb mijn schat neergeschoten en vermoord

En wat zal mijn verschuldigd zijn?

Ik weet dat je problemen hebt gezien

Maar laat je hoofd nooit hangen

Mijn liefde voor jou is als een bloem

Mijn liefde voor jou is dood

Ik heb bloemen verzameld van de heuvel

Om je hele wenkbrauw te bereiken

Maar je liet me zo lang wachten lieverd De bloemen zijn nu allemaal verdord