Cuban Soldier - June Carter Cash
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuban Soldier , artiest - June Carter Cash met vertaling
Tekst van het liedje " Cuban Soldier "
Originele tekst met vertaling
Cuban Soldier
June Carter Cash
Оригинальный текст
Far away in a Spanish dungeon
A Cuban soldier lay
Slowly dyin' from the torture
Inflicted day by day
He begged to send a message
But this kindness was denied
So he called his comrades to him
And told his story 'ere he died
When Cuba gains her freedom
And the Spaniards cease to reign
There’s a loved one on that island
I will never see again
Oh, find her for me, comrades
And tell her you were by my side
And I bid you take this message
To a soldier’s promised bride
'Tis the same old story, comrades
Love weeps when duty is done
When Cuba was struggling for her freedom
I was ordered to my gun
Though I’m a captain dyin'
The struggle will soon be o’er
Tell her I said to meet me
Where the soldiers fight no more
When Cuba gains her freedom
And the Spaniards cease to reign
There’s a loved one on that island
I will never see again
Oh, find her for me, comrades
And tell her you were by my side
And I bid you take this message
To a soldier’s promised bride
And I bid you take this message
To a soldier’s promised bride
Перевод песни
Ver weg in een Spaanse kerker
Een Cubaanse soldaat lag
Langzaam sterven van de marteling
Dag na dag toegebracht
Hij smeekte om een bericht te sturen
Maar deze vriendelijkheid werd geweigerd
Dus riep hij zijn kameraden bij zich
En vertelde zijn verhaal 'voordat hij stierf'
Wanneer Cuba haar vrijheid krijgt
En de Spanjaarden houden op te regeren
Er is een geliefde op dat eiland
Ik zal nooit meer zien
Oh, vind haar voor mij, kameraden
En vertel haar dat je aan mijn zijde stond
En ik verzoek u dit bericht aan te nemen
Aan de beloofde bruid van een soldaat
'Tis hetzelfde oude verhaal, kameraden
Liefde huilt als de plicht gedaan is
Toen Cuba streed voor haar vrijheid
Ik kreeg de opdracht om mijn geweer te gebruiken
Hoewel ik een kapitein ben die sterft
De strijd zal snel voorbij zijn
Zeg haar dat ik zei dat ze me moest ontmoeten
Waar de soldaten niet meer vechten
Wanneer Cuba haar vrijheid krijgt
En de Spanjaarden houden op te regeren
Er is een geliefde op dat eiland
Ik zal nooit meer zien
Oh, vind haar voor mij, kameraden
En vertel haar dat je aan mijn zijde stond
En ik verzoek u dit bericht aan te nemen
Aan de beloofde bruid van een soldaat
En ik verzoek u dit bericht aan te nemen
Aan de beloofde bruid van een soldaat
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt