Integral Silence - Jun Miyake

I sense so much

And what I can give back is so little

But I can ask the questions

How do we begin to know the unknown?

How do we come to see clearly?

What joins us all?

How did we lose ourselves in the forest?

How do I find my way back home?

I know it is time to go

But there are still so many more questions

I am moving in them

They are my feet and my hands

And they are what I give back to you

Ik voel zo veel

En wat ik kan teruggeven is zo klein

Maar ik kan de vragen stellen

Hoe beginnen we het onbekende te leren kennen?

Hoe kunnen we duidelijk zien?

Wat verbindt ons allemaal?

Hoe zijn we onszelf kwijtgeraakt in het bos?

Hoe vind ik mijn weg terug naar huis?

Ik weet dat het tijd is om te gaan

Maar er zijn nog zoveel meer vragen

Ik ga erin wonen

Het zijn mijn voeten en mijn handen

En ze zijn wat ik je teruggeef