Men & Mascara - Julie Roberts

Sunday dress hanging on the bedroom door

Empty bottle of wine on the hardwood floor

Last night, he said she was the one

Oh, but men and mascara always run

Did I give my love too soon or wait too long

Did I take it a little too easy, or put it on too strong

She was looking for love, he was looking for fun

Yeah, men and mascara always run

She ain’t getting any younger

It wasn’t s’posed to be this way

Staring in the mirror

With little black rivers running down her face

Tomorrow’s gonna be a brand new day

She’ll wake up in the morning and wash it all away

Last night, he said she was the one

Oh, but men and mascara, they always run

Yeah, men and mascara always run

Zondagsjurk die aan de slaapkamerdeur hangt

Lege fles wijn op de hardhouten vloer

Gisteravond zei hij dat zij degene was

Oh, maar mannen en mascara lopen altijd

Heb ik mijn liefde te vroeg gegeven of te lang gewacht?

Heb ik het een beetje te gemakkelijk gedaan, of heb ik het te sterk gedaan?

Zij was op zoek naar liefde, hij was op zoek naar plezier

Ja, mannen en mascara lopen altijd

Ze wordt er niet jonger op

Het had niet zo moeten zijn

In de spiegel staren

Met kleine zwarte riviertjes die over haar gezicht stromen

Morgen wordt een gloednieuwe dag

Ze wordt 's ochtends wakker en wast alles weg

Gisteravond zei hij dat zij degene was

Oh, maar mannen en mascara, ze rennen altijd

Ja, mannen en mascara lopen altijd