Hieronder staat de songtekst van het nummer When Its Over , artiest - Julie Roberts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julie Roberts
Did you put my things away
In a box, get 'em out on a lonely day
Well, I put your stuff in a bag
Set it by the curb
With the rest of the trash
When it’s over, it’s really over
You’re back into me
Why?
baby can’t you see?
That it ended when we said goodbye
Oh, what a tragedy
You all hung up on me
Ain’t lonely on the other side
When it’s over it’s really over
How long’d you think I’d wait
Just killin' time, what a crime
Wasting all my days
So don’t come crawling back to me
Honey please
That won’t change a thing
You’re back into me
Why?
baby can’t you see?
That it ended when we said goodbye
Oh, what a tragedy
You all hung up on me
Ain’t lonely on the other side
When it’s over it’s really over
I’m sorry that the nights got colder
Yeah, they get colder when it’s over
Baby, you can’t cry on my shoulder
Can’t do it no more
It’s really over
You’re back into me
Why?
baby can’t you see?
That it ended when we said goodbye
Oh, what a tragedy
You all hung up on me
Ain’t lonely on the other side
When it’s over it’s really over
Heb je mijn spullen opgeborgen?
Haal ze in een doos op een eenzame dag
Nou, ik heb je spullen in een tas gestopt
Zet hem bij de stoeprand
Met de rest van de prullenbak
Als het voorbij is, is het echt voorbij
Je bent terug in mij
Waarom?
schat zie je het niet?
Dat het eindigde toen we afscheid namen
Oh, wat een tragedie
Jullie hebben me allemaal opgehangen
Is niet eenzaam aan de andere kant
Als het voorbij is, is het echt voorbij
Hoe lang dacht je dat ik zou wachten?
Gewoon de tijd doden, wat een misdaad
Al mijn dagen verspillen
Dus kom niet kruipend terug naar mij
Honing aub
Dat verandert niets
Je bent terug in mij
Waarom?
schat zie je het niet?
Dat het eindigde toen we afscheid namen
Oh, wat een tragedie
Jullie hebben me allemaal opgehangen
Is niet eenzaam aan de andere kant
Als het voorbij is, is het echt voorbij
Het spijt me dat de nachten kouder zijn geworden
Ja, ze worden kouder als het voorbij is
Schat, je kunt niet op mijn schouder huilen
Kan het niet meer doen
Het is echt voorbij
Je bent terug in mij
Waarom?
schat zie je het niet?
Dat het eindigde toen we afscheid namen
Oh, wat een tragedie
Jullie hebben me allemaal opgehangen
Is niet eenzaam aan de andere kant
Als het voorbij is, is het echt voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt