Mama Don't Cry - Julie Roberts

Mama don’t cry, don’t you worry about me

I’m a little bit scared here, mama, but I’m gonna be all right

I’ve got the letter that you gave me folded in my pocket

I’ve gotta feeling like I need to read it maybe one more time

And let it ease my mind

It’s a wide, wide world looking out this window

Thirty thousand feet above the ground I grew up on

Just a small town girl, out here chasing rainbows

Doing what I can to stand up on my own

You taught me well, you raised me right

So mama don’t cry

I remember standin' at the end of the driveway

Lookin' down that highway wonderin' how far it goes?

And I can feel your hand restin' on my shoulder

Hear you sayin', «Baby, don’t forget when you’re grown

That road will always lead you home»

It’s a wide, wide world looking out this window

Thirty thousand feet above the ground I grew up on

Just a small town girl, out here chasing rainbows

Doing what I can to stand up on my own

You taught me well, you raised me right

So mama don’t cry

It’s a wide, wide world looking out this window

Thirty thousand feet above the ground I grew up on

Just a small town girl, out here chasing rainbows

Doing what I can to stand up on my own

You taught me well, you raised me right

So mama don’t cry

Mama huil niet, maak je geen zorgen om mij

Ik ben hier een beetje bang, mama, maar het komt goed

Ik heb de brief die je me gaf gevouwen in mijn zak

Ik heb het gevoel dat ik het misschien nog een keer moet lezen

En laat het me geruststellen

Het is een wijde, wijde wereld die uit dit raam kijkt

Dertigduizend voet boven de grond waar ik op ben opgegroeid

Gewoon een klein dorpsmeisje, hier op jacht naar regenbogen

Doen wat ik kan om op eigen benen te staan

Je hebt me goed geleerd, je hebt me goed opgevoed

Dus mama huil niet

Ik herinner me dat ik aan het einde van de oprit stond

Kijk je langs die snelweg en vraag je je af hoe ver het gaat?

En ik voel je hand op mijn schouder rusten

Hoor je zeggen, "Baby, vergeet niet wanneer je volwassen bent"

Die weg zal je altijd naar huis leiden»

Het is een wijde, wijde wereld die uit dit raam kijkt

Dertigduizend voet boven de grond waar ik op ben opgegroeid

Gewoon een klein dorpsmeisje, hier op jacht naar regenbogen

Doen wat ik kan om op eigen benen te staan

Je hebt me goed geleerd, je hebt me goed opgevoed

Dus mama huil niet

Het is een wijde, wijde wereld die uit dit raam kijkt

Dertigduizend voet boven de grond waar ik op ben opgegroeid

Gewoon een klein dorpsmeisje, hier op jacht naar regenbogen

Doen wat ik kan om op eigen benen te staan

Je hebt me goed geleerd, je hebt me goed opgevoed

Dus mama huil niet